Teen Wolf

Sebelumnya di Teen Wolf...

Ghost Riders, Wild Hunt.

Mereka datang dalam ribut dan menculik orang.

Steigen!

Dia seorang Nazi. Dia nak Hunt untuk dirinya sendiri.

Semua orang dari kebuk dah di culik.

Semua orang?

Saya ada seorang anak. Namanya Stiles. Saya ingat.

Jika kita boleh kembalikan Stiles, kita boleh kembalikan yang lain.

Stiles?

Stiles--

Stiles--

Stiles--

Lydia?

Perhatian, semua penumpang.

Keretapi akan tiba dalam 25 minit.

- Lydia? - Stiles?

- Lydia? - Stiles?

Stiles, lihat saya.

- Lydia, tunggu. - Stiles!

Beri jalan untuk budak itu.

Ayah? ayah?

Ya, Tuhan.

Oh, ayah dah jumpa awak.

Tak boleh ayah percaya kalau ayah dah menemui awak.

Ayah, saya boleh dengar Lydia.

Rasanya saya boleh dengarnya.

Rasanya dia boleh mengeluarkan kita dari sini.

Awak mesti pergi dari sini. Jangan risaukan ayah.

- Ayah bergurau, kan? - Pergi.

Dapatkan bantuan. Cari kawan-kawan awak.

Ya, bagaimana dengan ayah?

Kita akan bertemu lagi.

- Ayah. - Stiles--

Ayah akan menahan mereka.

Pergi dari sini.

Pergi!

Semasa saya mencium awak--

Semasa saya mencium awak--

Semasa saya mencium awak!

Stiles. Terus jalan.

Saya boleh melihat awak, Stiles, jangan berhenti!

Stiles?

Lydia--

Mana dia?

Tadi berjaya.

Kamu melihat dia, kan?

Kami tak melihat sesiapa.

Tidak.

Dia ada di sini.

Saya tahu itu.

Stiles ada di sini.

SARIKATA OLEH mrradi

Liam--

- Ada sesuatu awak perlu lihat. - Awak masih di sini.

Tapi orang lain dah hilang.

Semua orang. Mereka semua dah hilang.

- Awak mesti ikut saya. - Ada apa?

Saya tak dapat jelaskan. saya mesti tunjukkan kepada awak.

Baiklah. Kamu tunggu di sini.

- Sekiranya-- - Sekiranya Stiles kembali?

Jika ada harapan, kamu mesti terus mencuba.

Scott? Scott.

Scott?

Awak buat apa?

Kita akan pergi mencari Stiles.

Scott suruh untuk tunggu di sini mungkin dia muncul.

Stiles tak datang ke sini.

Jika benar, dia dah di sini tapi dia belum di sini, jadi dia tak datang.

Awak masih fikir tadi itu berjaya, kan?

Saya tahu saya melihat dia.

Dan awak tak pernah salah tentang perkara ini.

Saya tak kata tak pernah.

Tapi sekarang?

Sekarang, saya tak salah.

Stiles ada di luar sana. Saya boleh rasakan.

Jadi kenapa kita masih tunggu di sini?

Ini berlaku di semua tempat?

Di sini, padang lacrosse sekolah.

Apa maknanya ini?

Maknanya--

Ini berjaya.

Jejaknya masih baru.

Dari Jeep Stiles. Pasti dia baru saja pergi.

Tanpa kuncinya?

Ada masanya dia hidupkan Jeep itu dengan pemutar skru.

Maka dia ada di sini. Kita mesti beritahu Scott.

Kita mesti beritahu Scott tentang itu juga.

Dia tak boleh mengalahkan kita berdua?

Tidak mungkin.

Hollenhund.

Parrish.

Parrish, awak tak nak melakukan ini. Hentikan!

Keretapi dah tiba, budak.

Tiada cara hentikan Wild Hunt.

Awak akan menjadi Ghost Rider yang baik, Scott.

Dan akan ada Alfa sejati di sisi saya.

Parrish! Hentikan!

Dan juga Banshee, koyote jadian--

- Stiles. - Apa?

Orang jahat, kan? Saya tak salah?

Ya, Tuhan!

Kawan!

- Oh, gembira melihat awak. - Hei!

- Liam! Gembira melihat awak juga! - Ya!

Gembira melihat awak, Stiles. Tapi, uh--

Okey. Ya, kita mesti pergi.

Kenapa ada stesen keretapi

di tengah-tengah perpustakaan?

Ada stesen keretapi juga di Wild Hunt.

Mungkinkah stesen-stesen ini terhubung?

Rasanya ada kemungkinan 100%.

Jika ada stesen keretapi,

maka mungkin ada keretapi.

Dan jika ada keretapi-- Keretapi itu menuju Wild Hunt.

Mereka akan diculik.

Mereka tak boleh naik keretapi itu.

Um--

Okey. Semua orang dengar.

Kita mesti keluar dari sini.

Kita mesti pergi sekarang.

Situasinya buruk, kita mesti pergi!

Helo?

Uh, helo? Encik?

Bagaimana kita nak suruh mereka pergi jika mereka tak boleh dengar?

Mungkin ada orang yang boleh dengar.

Corey?

Corey.

Berapa banyak bilik di tempat ini?

Selain 57 bilik yang dah kita periksa?

Mungkin cukup banyak untuk seluruh Beacon Hills.

Kita takkan dapat menemuinya.

Teruskan mencari.

Perhatian, semua penumpang.

Keretapi akan tiba dalam 15 minit.

Kita kesuntukan masa.

- Mason. Awak selalu tahu di mana dia. - Ya, kecuali sekarang.

Tapi lambat laun awak akan menemuinya.

Kosongkan fikiran, fokus.

Perhatian, semua penumpang.

Keretapi akan tiba dalam 19 minit.

Itu dia.

Saya tak percaya saya tiada selama dua hari,

seluruh tempat ini hancur.

Tidak, awak dah hilang selama tiga bulan.

Apa?

Jika mereka tak benarkan saya lulus, saya bersumpah--

- Awak cari apa? - Ini.

Dan dia.

Pegang dia sekarang.

Okey.

Liam, awak tak apa.

Ya, Tuhan, rasanya teruk. Awak tahu?

Stiles? Apa awak buat di sini?

Saya sayang awak, tapi kita dah bincangkannya, faham?

Awak mesti beritahu kami. Apa yang berlaku?

Douglas-- Dia menggabungkan dunia

untuk Ghost Riders boleh menyeberanginya.

Ya, dia nak tentera ghaib miliknya di dunia kita.

Bagaimana nak menghalangnya?

Keretapi. Dah tiba.

Okey, dan bagaimana kita nak menghalang itu?

Awak tak boleh menghalangnya.

Tapi boleh mengalihkannya.

Bagaimana caranya "menggabungkan dunia"?

Okey, tiada dalam buku panduan mengatakan serigala jadian boleh buat itu.

Dan saya dan Scott yang menulis buku panduan.

Malah kita tak dapat berada di dua dunia, faham?

Lihat apa yang berlaku untuk mengeluarkan awak.

Kita tak boleh berada di antara dua dunia.

Tapi Corey boleh.

Dia boleh berada di dua dunia.

Dia boleh membawa orang bersama dia.

Di rumah Scott, dia menarik Ghost Rider ke dunia kita.

Di perlawanan lacrosse, dia membawa kami ke dunia mereka.

Bagaimana jika itu cara Douglas melakukannya?

Bagaimana jika Corey adalah kuncinya?

Teori yang menarik. Sangat masuk akal.

Memang, tapi dia di sana dan kita di sini.

Jadi satu-satunya cara untuk menyelamatkan semua orang

adalah dengan mengalihkan keretapi itu.

Kita mesti mencari dia.

Bagaimana?

Saya akan ke Hunt.

Tidak. Liam, rasanya awak keliru,

kita cuba mengeluarkan orang dari Hunt.

Dia boleh di culik oleh Ghost Rider.

Cuma bukan pilihan yang menyenangkan.

Saya bercakap dari pengalaman.

Saya tak perlu di culik untuk ke Hunt.

Okey. Nampaknya awak ada idea, mari kita binc--

- Awak nak ke mana? Saya akan kembali.

Dulu kita seperti itu?

Lebih buruk.

- Kita hanya perlu mengikuti trek? - Ya--

Itu menuju ke hutan. Ini menuju ke sekolah.

Awak nak berpecah?

Tidak lagi.

Syukur.

Saya benci kuda.