Syndrome (Sindeulom / ì‹ ë“œë¡¬)
Scarica il sottotitolo Arabic
Anteprima dei sottotitoli in Arabic
Le prime 200 righe.
الحلقه 5
تشا يو ووك
مالخطب,لي هي جو؟
لاتخبرني...لاتخبرني...انك لاتشعر بأنك بخير؟
قلبك ينبض بسرعه
نبضي؟
نضبك,يصبح اسرع فأسرع
ربما تحتاج لفحص
هل تشعر بالالم بمكان بجسدك مؤخرا؟
ربما لانني شربت الكثير من القهوة اليوم
- كم كأسا شربت؟ - اسبريسو,4 كؤوس
اسبريسو؟
احب القهوة السوادء
لقد شربت وبكثره,لماذا يجب ان تشرب كل ذلك؟ قلبك ينبض بسرعه
الناس لديهم اذواق مختلفة
لانملك نفس الذوق,احب القهوة المعلبة
عاديه ورخيصه,انها تناسبك حقا
ماذا قلت؟رخصيه؟
انتهيت من السماعه,استعمليها جيدا
قلبي
كما قلت من قبل,عبئها بعنايه
لايجب ان ترتكب اي خطأ,ركز
حسنا سيدي
..يجب ان تفعلها بشكل صحيح,هذا خاطئ,هذا
خاطئ
لماذا تتحرك ببطئ....انهض
ألم توضع بشكل خاطئ؟لم ترتب لحد الان
تستحقون التوبيخ,تعرفون ماذا سيحدث متى تضربون؟
ماهذا,طبيب؟
-مرحبا - مرحبا
لنبدأ المتؤتمر الصباحي اولا
القائد
نعم يارئيس
لدي بضع كلمات لقولها قبل بدء المؤتمر
حسنا
الجميع هنا قد يعرفون ان الطبيب مين سونغ جون عاد بالامس
سأقول فقط هذه الشروط البسيطه
بالمستقبل,سأفحص المريض بغرفه الطوارئ
نهارا او ليلا,بغض النظر عن من هو
يجب ان تبلغوني عن المريض بنفس اليوم
هذا كل شيء
,,اعتقد,ان رئيس جديد,لكي يكون مسؤول لوحده عن غرفه الطوارئ
هذا مستحيل,بينما يأتون جميع مرضى لمشفى جامعة كوريا بسبب مرض بالمخ او الاعصاب تريد ان تعالجهم لوحدك؟
متى قلت بأنني سأجري كل العمليات؟
بعد ان احصل على التقرير,سأخصص المريض لحالته المخصصه
رئيس,ترتب الحالات الطبية بنفسكNحتى تتمكن من ان تجد الحالات الجيده لك وتسلم لنا جميع الحالات السيئه؟
ماقلته,ليس جيد لسماعه,لكن هنا تكمن الفكره
هل تتجاهلنا؟ قسم المخ والاعصاب بمشفى جامعه كوريا مزحه بالنسبه اليك؟
افعل هذا لارى قدرة الموظفون بمشفى جامعه كوريا
- طبيب. - ماذا؟
كان هنالك 91 حاله من التفاف الاوعية بالستة الاشهر الماضية
بالاضافه لذلك,39 حاله للجراحات القياسيه
نعم
العديد من العمليات,خارج الخمس والعشرون حاله يمكن ات تعالج بالادوية
كان هنالك 27 حاله خضعت لعمليات تصحيحيه اضافية
المجموع,52 من حالات الجراحه بالتفاف الاوعيه كانت غير ضرورية
ماذا قلت؟
انه ذكي
بروفسور مين,هناك اطباء متدربون هنا
هذه الامور يمكن ان تجلب سوء الفهم,رجاء لاتذكرها
البروفسور او وانا لدينا اراء مختلفه,هذا رأيي
كل طبيب لديه طريقه خاصه باجراء العلاج,نفس اشليء ايضا بقسم المخ والاعصاب
ماهدفك الرئيسي,طبيب مين؟
على سبيل المثال,الطبيب آي لديه مريض
لكن ذلكن بذلك اليوم,عندما ارسل المريض لغرفه الطوارئ اهتم بالمريض الطبيب بي
واجرى الطبيب بي العمليه لكن المريض مات
فالمشكله هنا بسبب قلة المهارة
او بسبب حظ المريض
او بسبب عدم كفاءه ادارة المشفى,الا تتفقون معي؟
كانغ يون هيون,مارأيك؟
حياه المريض او موته لايمكن ان تؤكد من قبل الطبيب بنسة %100
بالطبع لايمكن ان تصبح %100,لكن يمكن للطبيب ان يصبح اكثر مسؤوليه
سنستفيد اكثر,لو الجميع يعمل طبقا لاوامري
يبدو ان كل حالات الجراحه بالمخ والاعصاب يجب ان تجرى بغرفه الطوراء
انك متغطرس جدا
بروفسور او اعرف بأنك غاضب مني,لكن مايزال يجب ان تتقبل الامر
بعد ان تأخذ راتبك ناقص قد تصبح اكثر التزاما
بروفسور او,الطبيب مين هكذا اسلوبه منذ 20 عاما
انه ساخر جدا,طبيب مين اجلس,رجاء توقف عن الحديث
يجب ان تسلم جيمع الحالات له؟
نعم,رئيس
غير معقول,مين سونغ جون
قسم المخ والاعصاب,بالمقدمه يوجد الطبيب مين سونغ جون
صباح الخير,رئيس مين سونغ جون
انه الرئيس
رئيسه او يون هي,جئتِ بالوقت المناسب
المراسل سيأتي اليوم لمقابله ادارية بالظهر,انه بما يتعلق بتوسع مركز الاعصاب الطبية
كوني متواجده بظهر اليوم
بدون استشارتي,قمت بالموافقه على المقابله؟
الجميع يعرف حول مرضك ,حتى بقول امور مخيفه
يعني يجب ان اخبرهم انك بخير
سأدع السكرتير يسلم المعلومات اليك,سأعتمد عليك
مرحبا,ايتها الجدهوانا هنا لاطهر جروحك
جدتي,جدتي..لماذا انتِ هنا؟ هل عمليتك الجراحيه اجرت هنا؟
يبدو انك مستفيقه,هل تتذكريني؟
انا اتذكرك,غبتِ عن الوعي بالطريق,لذا اجريت لك جراحه
لديك حفيده رائعه جدا
انني سعيده جدا لانك استيظقتي سأعتني بك حتى يخرجونك
تعالي للحظه
اتصلي بقسم الدعايه والاعلان
اخبريهم ان يدعوا جميع المراسلون للانضمام لمقابله اليوم
لقد فهمت
ماذا؟
او يون هي دعت جميع المراسلون
بروفوسرة او يون هي,تبدين جميله اليوم
هذا اسلوب زوجي المفضل
تبدوان بحاله جيده معا,حقا رائع
انا موهوب جدا
بوجود العديد من المراسلين,اشعر بأنني في مؤتمر حقا
سنجيب عن كل الاسئله بارتياح
ربما الجيمه ينتابهم الفضول
سأجيب على كل الاسئله بخصوص مرضي بالمره القادمه
مقابله اليوم ليست حول هذا
مركز الاعصاب الطبيه سيطبق بمشفى جامعة كوريا
اي نوع من الخدمات ستقدم؟ كيف سينفذ؟
الجميع متشوقون لمعرفه هذا
دعني اجيب
مركزنا للاعصاب الطبيه سيتفوق على جميع المراكز بأسيا
سنزود خدمات طبيه متقدمه ستنافس تلك المتواجده بامكريا الشمالية وروسيا
هل هانلك سبب خاص لاستبدال مركز العنايه المركزة بمركز اعصاب طبية؟
سبب الاستبدال
سنضعه بشكل مؤقت,لن تكون هنالك تغييرات
لا تغييرات؟
كركز العنايه المركزه سيقى كما هو مخطط
لن يكون هنالك تغييرات بالخدمات,فقط اضفنا مركز اعصاب طبيه
بروفسوره او يون هي
ان مركز العنايه المركزة يخدم الجميع
سيكون عبء مالي ضخم على المشفى
لكن ان جعلناه معا مع مركز الاعصاب الطبيه
سننفذ جميع التزامتنا ونحقق ربح معا
بروفسور مين سونغ جون,لدي شيء اقوله
انه لشرف لي ان اعمل تحت اوامرك يجب ان اقدم نفسي رسميا
يمكنك ان تواصل العمل بقسم المخ والاعصاب؟
سأقوم بكل شيء بشكل صحيح
هل هنالك خطب بوجهي؟
لا,استمر بعملك
حسنا
هناك اقاويل تنتشر بالبلاد حول اثار جانبية بعد جراحه يون هي
انتما الاثنان سيكون بينكما صراع على السلطة,هل هذا صحيح؟
نعم,هنالم صراع بيننا,عزيزي
كأطباء,لنخبرهم بالحقيقه
نقول الحقيقه؟
الووحيد من عارض مركز العنايه المركزه كانت انا,الجميع يعرف هذا
الطبيب تشا تي جين مازال يساعد من هم محرومون
كرئيس العائله,وكطبيب,انه يستحق الاحترام
لا اعرف مايجب قوله
ان نجري مركز العنايه المركزه لوحده هذا لن يجلب اي منفعه للمشفى
الرئيس هو زوجي,لكن الجميع يعرفون
ان ادارة مشفى جامعه كوريه ليس امرا سهلا
لذا اتخذنا قرار مهم لتأسيس نظام سياحي طبي يمثل آسيا
وسنؤسس مركز عنايه مركزه ومركز اعصاب طبيه
يبدو انكم اتخذتم قرار معقول
هذا صحيح,بالعمليه انا وزوجي الرئيس تشا تي جين كان لدينا خلافات
مالذي دفع الرئيس تشا تي جين لدفع مركز العنايه المركزه
اذن كيف ستستعملون المنحكه الحكوميه المقدمه من الحكومه؟
مركز العنايه المركزه بالتأكيد سيحتاج للكثير
جزء من صندوق الدعم الحكومي
سيستعمل لمركز الاعصاب الطبيه,وجزء سيستعمل لمركز العنايه المركزه
ارد رؤيتي؟
هل مازلت لم تعمل طلاب السنة الاولى جيدا؟
اسف
هل الطالب يأتي بعد 12 دقيقه من دعوه السنباي؟
ألا تعرف مالنظام؟
اسف
هل دعوتين طبيب؟
...انتِ
هل الطالب يأتي بعد 12 دقيقه من دعوه السنباي؟
هل علمتهم حتى بشكل صحيح؟
اسف
اسفه..اسفه طبيب
ماذا تفعلون؟اسرعوا وكلوا الجاجانغميون
تشا يو ووك,لي هي جو,ما اكثر غذاء تكرهونه؟
ماذا؟
هل تريديني ان اعيد كلامي؟
احب الجاجانغميون
لم اسأل مالذي تحبينه,اسألك عن اكثر شيء تكرهينه
الطعام كثير التوابل,لايمكنني اكل جامبونغ
بالمره القادمه,اطلب لها جامبونغ,ودعها تأكل كل يوم الجامبونغ,حسنا؟
حسن سيدي
ماذا عنك,تشا يو ووك؟
في الطعام الصيني,لايمكنين اكل زعانف القرش
ماذا؟
عدا زعانق القرش,لا احب ايضا كبد الاوز
-كبد الاوز؟ - هل تعرف كم توجهيك قاسي؟
بهذا العالم,ليس هنالك حيوان قاسي كالانسان
هذا الشرير,تشا يو ووك بالميه يوم القادمه
لايمكن كان تفكر بأي شيء,صحيح؟ فقط اطلب ماتريده
على كل,سناكل نفس الطعام لمده ميه يوم
هذا ما اردته,صحيح؟
تفتقدين للبصيره,ام هل عقلك لايعمل؟
كيف تفشين سر اسوأ طعامك لديك,اليس واضح مايريدونه؟
الا يعذبونا؟نظام عملنا قاسي جدا
نحن لسنا عبيد,لما لانستغل هذا ببدأ ثورة,مارأيك؟
انا راضيه عن هذا النظام
لايمكنك ان تنامي,لا غرف نوم,لايمكنك حتى ان تعيشي بالاساس
يجب ان تهربي كل يوم,هل مازلتِ راضيه؟
يجب ان نتعلم الكثير بسنة,لذا عدم النوم وعدم الاغتسال مقبول
لست مستعد له؟بكل عام بمجال المخ والاعصاب ,الناس يموتون او يفقدون وعيهم
طبيب يتجول بالارجاء متكاسلا
الن ينزعجوا عائلتك برؤية هذا؟
Syndrome (Sindeulom / ì‹ ë“œë¡¬) subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Syndrome (Sindeulom / ì‹ ë“œë¡¬)
- Syndrome E20 END HDTV H264 720p-KOR · 36 downloads · 2019-04-15
- Syndrome E18 HDTV H264 720p-KOR · 39 downloads · 2019-04-15
- Syndrome E16 HDTV H264 720p-KOR · 47 downloads · 2019-04-15
- Syndrome E02 HDTV H264 720p-KOR · 46 downloads · 2019-04-15
- Syndrome E17 HDTV H264 720p-KOR · 52 downloads · 2019-04-15
- Syndrome E04 HDTV H264 720p-KOR · 48 downloads · 2019-04-15
- Syndrome E19 HDTV H264 720p-KOR · 41 downloads · 2019-04-15
- Syndrome E14 HDTV H264 720p-KOR · 34 downloads · 2019-04-15
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.