Death Carries a Cane (Passi di danza su una lama di rasoio)

.أصغِ إليّ

.نحن في مركز هذا العالم

.دعنا نغنّي أوبيرا فاخرة سويًّا

هل تتلذّذ بأرواح الآخرين؟

!هل ترغب بسرقتها؟

.أجل... إنها حلوة

الحب والشجاعة واليأس

...الغضب والحزن وكل شيء

جميعها أظهرت لك قصصًا رائعة، صحيح؟

،من يهابني

،من يعبدني

.ويمن يريد أن يسترجع شيئًا

.إنّهم أعظم قربانٍ ممكن

!أنت الشيطان. وسأهزمك

.التدفّق مثل الرّسمة التي تستخدم كلّ الخلقِ كقماشها

.ترسم كلّ شيء بألوانك

.وفور أن يبدأ ذلك، لا يمكن إيقافه حتّى ينتهي

.وفور أن ينتهي، لا يمكن إلغاؤه

...إلّا إن قام أحد برسم صورةٍ جديدة

.مع صراع ضار

،يا لها من علامات شديدة للفرشاة .يا له من رسمٍ بليغٍ على عمل الآخر

.حتّى النيران لن تستطيع احتماله

وماذا يحدث حينها؟

.بالفعل

.ستُفتح ثقب

.فقط القليل بعد

...انتظري قليلًا بعد يا مارغريت

إلى العالم الجديد

...أبي

.أخبرني أنّك بحاجتي

!أخبرني أنّك لا تستطيع الاستمرار من دوني يا أبي

!تعالوا يا أطفالي الجميلون

!هوهنشتاوفن التّاسع

هل كنت ترغب بتوقّف الوقت؟

...فهمت

لكنّك تفهم، صحيح؟

.كلانا نقوم بالتدفّق

.نقف على نفس الأرض

.أجل، أعلم

،بعبارة أخرى

!لن تفعل ما يحلو لك هنا أيضًا

،سوف يُحيون مرارًا وتكرارًا ...وسيُقاتلون مرارًا وتكرارًا

،فالهالا من ضحايا المعركة .تُدمّر باستمرار ما طالت حياتك

!أرفض وجودها

.رفض الآخر هو الخطيئة المحفورة في روح المرء

،لا يمكن محوها أبدًا

.كما ترفض تقبّلي

.بعبارة أخرى، لن تختفي الحرب أبدًا

...إن لم يكن ممكنًا تفادي هذا القدر مهما كان

!فلمَ لا نستمتع به؟

.لا أحد يريد حياةً أشبه بالموت

.يشعرون أنّ عليهم فعل ما يستطيعون

لا بد أن الجميع ظنّ

.أنّ هذه حقيقة الأمر

.لقد كانوا ينتظرون هذا .ذلك ما أرادوا أن يروه

!احتفلوا بولادة عالمٍ جديدٍ ها هنا

.أحبّ كلّ شيء

بالتّالي، سوف

.أُدمّر كلّ شيء

!انتحبوا وامدحوا دييس إيري

.لقد كانت هناك فحسب

.أيّام السّلام والنّاس الذين أحببت مرافقتهم

لذا أرفض أن أدعك تقول أنّني أكذب !عندما أقول أنّني أريد حماية ذلك

!فلتُدمّرني إذًا

.اعفني يا حبّي

.روزينكافاليير شفارتزفالد

.لا تذهب. لا تختفِ

.لا تتركني

.لن أدعك تهرب

.تشايتي أونغان ناختيغا

.لقد توقفت

.لن أتراجع

!خذ هذه

...شيرو... ساكوراي

.لقد سمعت صوتكما للتو

.تعاليا

!سوف نهزمه سويًّا

.لقد أتى المجهول

.أنا التي احتُرِقت بالضياء

.التي تتبع دائمًا نجمًا لن تُدركه أبدًا

.أنت نبيلة لأنك لن تدركيه أبدًا

.ولأنني نبيلة، أريد أن أحترق

.بين ذراعيك، إلى الأبد

!موسبيلهايم ليفاتين

!رقصة محارب الموت

!نلت منك

.لا، بل أنا من نلت منك

.أترجّاك، أرجوك

...لا تلمسني

.نيلفيمر فينريس فولف

!توقف

...دمي ساخن جدًّا

!أنا حيّ في هذه اللّحظة

...لم أنتهِ بعد

!على الإطلاق

!أكثر

!ها أنا قادم

.عرفتها

لا يمكنني أن أصبح أيّ شيء؟

!إيزاك

.لقد انفتحت الفجوة

.مرحبًا في العالم الجديد

.نحن الآن في مركز كل شيء

ما هذا؟

.رين، شيرو، سينباي، ماري-تشان

،لا أدري ما الذي يجري

!لكني أنتظر

.أنا هنا، أنتظركم

لذا عودوا، اتفقنا؟

...يا للوقاحة يا كارل

.لم ننته بعد

.لا أحتاج تدخّلك

...هذه ليست نيّتي لكن

.هنالك مكان ملائم أكثر لهذه الخاتمة

.أريد أن أرى النهاية

.هذا هو السّبب الوحيد الذي عشت لأجله

...فهمت... أنت

...أنت

موجود دائمًا في آخر مكانٍ تنظر إليه؟

.أحسنت صنعًا يا كارل

.سامحني

.لا يمكنني أن أدعك تقتلني

سبق وتم تقرير

.من سيخلفني

.جيد

.لقد تحقّقت أمنيتي

.المجهول والحقيقة ومعنى الحياة

.لقد حافظت على وعدك

.لذا تلقّ الموت الذي لطالما انتظرته

.الوداع يا صديقي

.أجل

.الوداع يا صديقي

...رين

...أنا

ماذا حدث لهيمورو-سينباي؟

.لستُ متأكّدًا

...رأيت إيزاك يتحطّم، لكن

...لقد كانت معركتكما مذهلةً بحيث أحدثت ثقبًا في العالم

،إن كانت حيّة

.فستكون في مكانٍ ما عبر حدوده

.إن ظلّت ثابتة، لن تكون في خطر

هل أنت واثق؟

.أجل... إن لم تجعلها تقوم بشيء

!سأذهب أيضًا

!سأذهب معك

.لا، ابقي هنا

...لكن

هل ودّعت من تريد؟

.أجل. على كلّ الأغبياء أن يختفوا هنا

إذًا، هل تشارك رأي كارل؟

.أكره الاعتراف بذلك، لكن أجل

من أدرك التدفّق هم أنا وأنت

.ماري وميركوريوس

فقط أحدنا يمكنه أن يبقى، صحيح؟

.صحيح

.لا يمكن تواجد حكّام كُثر في نفس الوقت

.فقط لون واحد يمكن استخدامه لرسم العالم الجديد

...يبدو أنّ سلفنا كارل يرغب في الموت

.ولا يمكنني أن أدعك تأخذ مكانه

أو أنت؟

.كلّا، لا أستحقه