The Eternal Love 3 (Shuang Shi Chong Fei III / 双世宠妃 III)

L'amour éternel 3

Épisode 26 -

Pourquoi êtes-vous là ?

Nous sommes inquiets pour vous deux.

Il y a de nombreux postes à pourvoir pour la position de commandant.

On m'a donné l'ordre de venir ici et de choisir des candidats pour la garde impériale.

Je me suis arrêtée ici pour vous rendre visite.

Je suis surpris que vous, la stricte et impartiale Générale Mo, puissiez aussi négliger votre travail pour des affaires personnelles.

Elle voulait être stricte et impartiale.

Mais elle n'a pu s'en empêcher, parce que je n'arrêtais pas de parler de vous deux.

Puisque tout le monde est ici, on devrait se réunir.

On devrait boire de bon cœur tous ensemble !

- Bien - Super.

Jing Xin, Yu Hao. Allez préparer quelques en-cas et des bouteilles de vin.

- Oui. - Oui.

Asseyez-vous.

D'accord. Allons-y.

Santé.

Allez.

Aujourd'hui...

j'ai une annonce à faire.

C'est un secret que seuls mes amis les plus proches et les membres de ma famille connaissent.

Qu'est-ce que c'est ?

La vérité est que

je viens d'un autre Dongyue.

Là-bas,

mon nom est Qu Xiao Tan, et non Qu Tan'er.

Tan'er était une autre personne, pas moi.

Elle est morte.

Il ne reste plus que moi.

Est-ce vrai ?

Donc, c'est la raison pour laquelle vous sembliez être une personne différente après être tombée malade.

Vous avez même commencé à me traiter différemment.

Vous êtes devenue bien plus amicale.

Donc, voilà la raison.

Qu'en est-il de l'original 8e frère ?

L'original 8e frère... a dû mourir pendant qu'il était malade.

14e, tu m'en veux ?

Quel que soit le moment, vous m'avez toujours bien traité.

Sans vous, j'aurais perdu mon 8e frère et jamais connu la joie que vous m'avez apportée.

J'avais ce sentiment depuis longtemps que vous étiez différente d'avant.

J'avais mes propres suppositions.

Mais je ne pouvais y croire.

Si... vous et la princesse pouviez être ici, ce serait très bien.

Je pourrais vous protéger toutes deux.

Jing Xin.

Désolée.

J'aurais dû te le dire il y a longtemps.

Je sais que toi et Tan'er partagiez un lien fort.

Je sais que tu ne serais pas en colère contre moi.

Mais je me sens tout de même désolée.

Tu peux ne pas le croire, mais j'ai en fait rencontré Qu Tan'er par le passé.

C'était une belle personne.

Nous étions bonnes amies.

Elle m'a même sauvé la vie.

C'est bon.

Ne soyez pas trop triste.

Dans mon cœur, vous êtes aussi importante que la princesse originale.

Je serai toujours avec vous pour vous protéger.

Très bien.

Très bien.

Ne pleure pas.

N'oublie pas, tu es une garde au sang froid.

Très bien.

Pourquoi est-ce que tout le monde pleure ?

Je ne comprends pas vraiment toutes les histoires que vous nous avez racontées.

Mais une chose est certaine.

Vous êtes tous de bonnes personnes.

Vous êtes tous mes amis.

C'est tout ce qui compte.

Il a raison.

Toute cette histoire était déconcertante,

mais vous avez tout de même ma gratitude pour avoir été honnêtes avec nous.

Nous retournerons dans notre monde un jour,

mais je suis heureuse de vous avoir rencontrés.

Puisque nos chemins se sépareront tôt ou tard, pourquoi ne pas boire jusqu'à plus soif ?

- Jusqu'à plus soif. - Jusqu'à plus soif.

Jusqu'à plus soif !

Fonctionnaire Xiao, ne pouvez-vous pas nous rendre visite sans ambiguïté en passant par la porte de devant ?

Pourquoi devez-vous pénétrer dans le palais de l'Est en pleine nuit ?

Jeune maître Lian Cheng, vous êtes aussi redoutable que le dit la rumeur.

Maintenant que vous m'avez capturé, ma vie vous appartient.

Je n'oserais pas vous exécuter.

Nous savons tous deux pourquoi vous êtes ici.

Passez ce message à Sa Majesté.

Je remplirai jusqu'au bout ma promesse.

Je protègerai ce qui m'est précieux.

Vous allez me laisser partir ?

Cela pourrait être votre seule chance de vous débarrasser de moi pour de bon, de façon légitime.

Vous m'avez sauvé la vie une fois.

Vous avez un cœur honorable.

Je n'ai jamais pensé à prendre votre vie.

C'était le bras droit de Mo Yi Feng.

Ces compétences en stratégie et en arts martiaux sont sans aucun doute hors du commun.

J'ai été imprudent.

Mais il y a une affaire qui pourrait être bénéfique à Votre Majesté.

Qu'est-ce donc ?

D'après notre agent qui travaille dans les troupes de la famille Mo, de nombreux commandants prennent leur retraite.

Cela était censé être normal.

Mais par précaution, j'ai envoyé des hommes pour enquêter sur cette piste.

Selon la lettre de notre agent, ces commandants retraités ont tous réapparus dans la garnison à la frontière.

Tous leurs noms ont été changés.

Mo Yuan Long...

Mo Feng Yang doit être immédiatement envoyé à la frontière.

Oui.

Père.

Feng Yang.

L'insigne impérial Yin a été retrouvé.

Tu seras bientôt postée à la frontière.

Sa Majesté t'éloigne du pouvoir et te bannit en guise d'avertissement à mon encontre.

Nous devons discuter de notre plan pour récupérer l'insigne impérial.

Père, pourquoi faites-vous cela ?

Il est de mon devoir de défendre la frontIère.

Je veux rejoindre la campagne.

Tu penses que ce sont tes capacités qui t'ont permis d'aller si loin ?

Tu n'as pas le droit de nous tourner le dos quand la famille a besoin de toi !

De quelle famille parlez-vous ?

De la famille Mo qui a besoin de moi ?

Ou est-ce vous qui avez besoin de mon aide ?

C'est la famille Mo !

Feng Yang, tu es la seule fille de la famille.

Ton avenir est aussi celui des Mo.

Mon avenir est à la frontière, sur le champ de bataille, sur le dos de mon coursier.

Il ne fera pas partie de votre pklan.

Ainsi, tu sais tout.

Je ne pouvais pas croire ce que vous avez fait.

Je ne le voulais pas non plus.

Car au fond de mon cœur,

vous êtes toujours celui qui m'a enseigné les vertus

et la valeur du courage.

En effet, Feng Yang.

Tous mes espoirs reposent sur toi.

J'attache une très grande valeur à ta force.

Ne deviens pas celle qui me décevra.

N'accordez-vous aucune importance au bonheur de vos enfants ?

Frère aîné, huitième frère et moi partageons le même destin.

14e a le cœur bon, mais vous ne pensez rien de lui.

Vous le fustigez plus que vous ne l'aimez.

Tout le monde vous a laissé tomber.

Mais vous nous avez tous déçus, vous aussi !

Ça suffit !

TU...

As-tu oublié ta mère sont le dernier souhait était de prendre soin de tout le monde ?

Je ne l'ai jamais oublié.

Et je ne l'oublierai jamais.

Père.

Prenez soin de vous.

Tu...

Sa Majesté m'a rétrogradé au rang de commandante.

Je pars dès maintenant en campagne pour trois jours.

Je vous suivrai jusqu'au bout du monde.

Nous ne reviendrons peut-être jamais.

Peu m'importe.

Ma décision de vous faire repartir au combat vous contrarie-t-elle ?

Cet endroit ennuyeux me fatiguait déjà.

La frontière sera peut -être inhospitalière, mais au moins, nous y serons libres.

Sans parler de...

Il me tardait de me battre à vos côtés.

Jing Xuan, comporte-toi bien.

Ne mets pas ton père en colère.

Tu dois arrêter de t'amuser.

Sinon, il se pourrait bien que Jing Xin porte son choix sur quelqu'un d'autre.

Ne vous inquiétez pas.

Je protègerai le 14e jeune maître.

Très bien. Est-ce une confession ou un au revoir ?

Feng Yang, je sais que tu es une redoutable guerrière.

Mais les lames coupent n'importe qui.

Vous devrez être prudente là-bas.

Après tout, vous devrez prendre soin de quelqu'un.

Ne vous inquiétez pas, je ferai en sorte que mon homme ne vive pas dans la crainte.

Regardez-vous. Vous faites comme si vous étiez dure, encore une fois.

Est-ce si mal de faire en sorte qu'il ait l'esprit tranquille ?

Pas du tout. Aimez-moi de toutes vos forces.

Ce qui est important, c'est de rester heureux.

Ignorez ce qu'elle vient de dire.

Quel manque de gratitude.

Je n'aurais pas dû vous donner les papiers de répudiation.

J'aurais dû vous laisser souffrir de solitude dans votre chambre.

Bon, il est temps de partir.

Le gros des forces s'en est allé il y a deux heures.

Nous devons rejoindre l'avant-poste avant la tombée de la nuit.

Huitième frère, je dois prendre la route.

Attends.

Je suis désolé.

C'est moi qui t'ai entraînée là-dedans.

Ce n'est pas ta faute. Nous devrions plutôt te remercier.

Si ça n'avait pas été pour toi,

Yun Xiu et moi n'aurions jamais eu l'opportunité de vivre librement à la frontière.

Nous n'aurions pas pu défendre notre pays sans distraction.

Prends soin de toi.

D'accord.

Sœur.

Qu'y a-t-il ?

Frère aîné a préparé des remèdes contre les blessures pour toi.

Remercie-le pour moi.

Très bien, allons-y.

Prenez-soin de vous.

Vous aussi.

- Faites attention. - Faites attention.

Soyez prudents.