Blend S (ブレンド・S)

...صباح ال

.خير...

.يبدو انني وصلت في وقتٍ مبكر

.يبدو انني الوحيدة هنا

.لقد اصبحتِ جيدة بكونكِ سادية يا مايكا-سان

!إنه خارج عن سيطرتي

ماذا كنت تفعل بالأسفل؟

.آخذ قيلولة قصيرة

لقد بقيتُ مستيقظاً إلى وقتٍ متأخر لمشاهدة .الأنمي, لذلك لم احصل على كفايتي من النوم

انت تحب الأنمي, أليس كذلك؟

!أجل

!أحب الأنمي الياباني الذي يتحدث عن الفتيات اللطيفات

أليس هناك انمي في ايطاليا؟

.هناك انمي في إيطاليا ايضاً

...لكنه فقط

.لا يحتوي على شخصيات فتيات يابانيات بشعرٍ اسود

.حسناً هذا...متوقع, اظن

!ولكنني مهتمة بالأنمي من دولٍ اخرى

.اتسائل كيف يبدو

مايكا-سان انتِ تحبين البلدان الأخرى, صحيح؟

هل هناك شيء اثاركِ وشد انتباهكِ لها؟

!أجل

,عندما كنت في الخامسة,كان لدى والدي زائر

.وكانت هذه هي المرة الأولى التي التقيتُ فيها بأجنبي

ولهذا السبب اصبحتِ مهتمة بها,صحيح؟

.وأيضاً مللت من اليابان

مللتِ من بلادكِ وانتِ بالخامسة؟

.عندما كنتُ صغيرة, كان كل شيء في منزلي تقليدي

,لذا

,عندما جاء ضيف والدي الأجنبي

!لقد كان رائعاً

!فجأة, أصبحتُ مفتونة بفكرة البلدان الأخرى

.لكن على مايبدو حتى في ذلك العمر, كنت منزعجة من إجتماعهم

.لذلك طُردتُ من الغرفة

.سأعترف, لقد اعتدت ان اُفتن بالاشياء الاجنبية

!حيث اردتُ ان اصبغ شعري اشقر

ماذا؟

...أمي

!أريد ان اصبغ شعري اشقر

!لاحاجة لأن يعكس شعركِ النظرة الخاصة بكِ

!لاتستسلمي, لا زال بإمكانكِ ان تصنعي من نفسكِ شيئاً

.لقد قاموا برفض فكرتي بالكامل

.ومع ذلك, لسببٍ ما ردة فعلهم جعلتني اشعر بالراحة

مازلتُ نادمه لأن حبي للبلدان الأجنبية قد تسبب .بالعديد من المشاكل لوالديّ

ما-ماذا حدث؟

.أحببت كثيراً تمثال الرجل العجوز الموجود امام متجر الدجاج

!وكنتُ احدق فيه طوال اليوم

.أوه, أهذا كل شيء؟ هذا لطيف

.ذلك كان حبّي الأول

أنا فتاةٌ غريبة, أليس كذلك؟

.أعني, تمثال يصبح حبي الأول

.ولكنني كنت عاشقة له كطفلة صغيرة

!لم يسعني إلا ان أحدق

وكان ذلك عبئاً على والديكِ؟

...أجل, في الحقيقة

!نحن آسفون! آسفون

.المتجر استدعى والديّ لأنني واصلت الصراخ على تمثالهم...

,بعد ذلك

!عرفت سانتا كلوز

,في النهاية, ازعجت والديّ كل يوم لمدة عام

!أطلب منهم ان يبنوا مدخنة في منزلنا

كل يوم لمدة عام؟

.أردتُ ان اقبض على سناتا كلوز

لكن سيكون غريباً وجود مدخنة لمنزل ياباني تقليدي, أليس كذلك؟

مايكا-سان, لقد قلتي للتو "القبض عليه", أليس كذلك؟

!جهز نفسك

.إذن, شغفك بالبلدان الاجنبية ولِدَ عندما كنتِ طفلة

!اوه, آسفة ازعجتك بثرثرتي

...بينما كان ينبغي عليك ان تأخذ قيلولة

.لاتقلقي

.انا سعيدٌ بالتعرف على ماضيك يا مايكا-سان

ماذا يجب عليّ ان افعل؟

!لدى المدير وقتٌ قليل من اجل النوم لأنني تحدثت لفترة طويلة

كيف يمكنني ان اعتذر؟

!لقد وجدتها

!مدير

!استعمل حضني كوسادة

!م-م-مايكا-سان

.إذا كنت ستنهي غفوتك, ارجوك استعمل ساقيّ لإراحة رأسك

,و-و-ولكن مايكا-سان

...ا-استعمل حضنكِ كوسادة

ساقيّ ليست جيدة بما فيه الكفاية؟

!أحبكِ

!قطعاً! انتِ لطيفة جداً

!ش-شعرُ اشقر في حضني

...ف-فقط قليلاً

...فقط قليلاً

!مايكا-سان جريئة اليوم

...ايها المدير

.اتساءل عما اذا كان سيكون لديك لحية بيضاء طويلة بعد عدة سنوات

!صباح الخير

!تباً - !صباح الخير جميعاَ -

.آكيزوكي-كن, اتصل بالشرطة

.عُلِم

!ا-الأمر ليس كما يبدو! لقد كانت فكرتها

.فكرتها؟ كاذب

!هذا صحيح

.إستحالة ان اصدق ذلك

.إن كان صحيحاً أثبت ذلك

.لقد تخدرت ساقيّ بعد ان استعملهما كوسادة

كيف من المفترض ان اثبت ذلك؟

!مايكا-سان, ارجوكِ ساعديني

!إنهم لا يصدقونني

.إذن لقد كان تحرشاً

!كلا

.كان ذلك سوء تفاهم

...لكن

...ذلك كان

ماذا عليّ ان افعل لأحصل على اشياء مثل هذه من دون ان ابدو مخيفاً؟

...مثلاً لو قمتُ بشيء لجعل مايكا-سان سعيدة

...إذا جهزّت شيئاً مثل ذلك, انا متأكد

!الشيء الوحيد الذي اعرف ان مايكا-سان تحبه هو البلدان الأجنبية

...في هذه الحالة

,أريد ان اسافر إلى الخارج يا آكيزوكي-سان

لذا هل يمكنك ان تهتم بالمقهى لمدة شهر؟

.اذهب إلى الجحيم

.أعتقد انني سأبدأ بشيء يمكنني القيام به في اليابان

...مايكا-سان

نعم؟

هل تذهبين معي إلى المقهى الجديد هذا الأحد؟

مقهى؟

!بالتأكيد انها مكافئتي لك

.لكنني لم افعل شيء يستحق المكافأة

!لقد كنتِ تعملين بجد

...لذلك

...اردتُ ان اشكركِ لعملكِ الشاق

.أظن

شُكر موظف بطريقة عادية؟

ليشكر موظفيه على عملهم, مثل حفلة تقدير للموظفين؟

!في هذه الحالة, بالتأكيد سأكون هناك

جيد! مارأيكِ ان نتقابل يوم الأحد الساعة 8:30 صباحاً امام هاتشيكو في محطة شيبويا؟

!حسناً

!لقد فعلتها

!موعد مع مايكا-سان

!لقد كنت متحمساً جداً لأنمي الليلة الماضية حيث انني لم استطع النوم

ل-لماذا انتم هنا؟

.المعذرة, لم ادرك ان هذه كانت نيتك

.مايكا-تشان قالت انك تريد ان تكافئنا على عملنا الشاق

.ولكن هوشيكاوا كان لديها حدس جيد

.لقد رفضت على الفور القدوم

.لا استطيع الانتظار حتى احصل على حدسي الأنثوي

!الفتاة السحرية المزركشة" ستبدأ بعد الإعلانات"

...ربما إنها مجرد صورة نمطية, ولكني اعتقد ان رجلٌ إيطالي مثلك

.سيتعامل مع هذه الاشياء بشكلٍ افضل...

!لو كان ذلك صحيحاً

!على الأقل انا نوعٌ حساس, لذا صعبٌ عليّ ان اكون حازماً

.أنت تقصد انك فاشل

.لكني أراك تدردش مع الزبائن الإناث وغيرهن دائماً

.حسناً, بالطبع لايسعني إلا ان اكون الرجل المحترم معهن

.لا تدعو نفسك بمحترم

إذن لماذا لاتتصرف مع ساكورانوميا بنفس الطريقة؟

!مستحيل ان اتعامل مع مايكا-سان مثل تلك النساء الأخريات

مهلاً, اين ذهب الرجل المحترم؟

!سنساعدك اليوم ايها المدير, لذا ابتهج

!شكراً جزيلاً

لا أمانع ان أُساعد, ولكن كيف؟

...سؤال جيد

,في البداية

!يجب عليك ان تحاول جعل نبضات قلبها تتسارع

...مثلاً

!انا متقدمٌ عليكِ

!تقديم تكريم هو أحد اساسيات الموعد

.أظن انك تقصد هدية

!آسفة لجعلكم تنتظرون

!مايكا-سان

!تبدين ظريفة

.امم, مايكا-سان

هل تمانعين لو ذهبنا للتسوق قبل الذهاب للمقهى؟

.لا بأس

.سأشتري ملابساً لمايكا-سان

.أسرع وأخبرني كل ماتعرفه عن الملابس

ملابس, هاه؟

!تباً! انا اشتري من الانترنت

اي نوع من الملابس تفضلي يا مايكا-تشان؟

أنا؟

.ا-اذهب يا آكيزوكي-كن واعطه بعضاً من النصائح - ماذا؟ -

!لا أستطيع

...وفي هذا النوع من المحلات يوجد

!مرحباً بكم

هل تبحثين عن شيءٍ معين ياسيدتي؟

أوه, لقد لاحظتِ هذه التنورة, إنها لطيفةٌ تماماً, أليس كذلك؟

.لقد وصلت للتو

...أنا اعلم, انها وظيفتها لتتصرف هكذا

!انه هجومٌ مؤلم ضد اشخاصٍ مثلنا يعيشون في عالمٍ آخر

كيف يُعتبر هذا مختلفاً عن عملكما؟

!إنه صنفٌ مختلف

.هذه ذات شعبية جداً حيث انها نفذت بسرعة بعد ان عُرضت المرة الماضية

!كان علينا ان ننتظر مثل للأبد لنحضر المزيد

!لذا انتِ محظوظةٌ للغاية سيدتي

...في الحقيقة, لديّ واحدة مثلها ولكن بلون مختلف

!إ-إنها بائعة محترفة

.ولكن, كما تعلمين, تنورة مثل هذه لن تكون كاملة بدون قميص لطيف كهذا

هل هناك نوعٌ آخر من الملابس تريدين أن تطابقينها معه؟

.استطيع ان أُريكِ ماهو مطلوب هذا الموسم

!لا يمكنني ان اورطها بمشاكل عديدة

سيدتي؟

!ليس ضرورياً

.إ-إن كان لديكِ اية اسئلة لاتترددي بطرحها عليّ

.مايكا-تشان قاسية

مايكا-سان, هل هناك نوع من الملابس او ايّاً كان تحبينه؟