The Flowers Stand Silently, Witnessing
Scarica il sottotitolo Arabic
Informazioni sulla release
Tag
Anteprima dei sottotitoli in Arabic
Le prime 17 righe.
معهد الوثائقيات الاسكتلندي يقدّم
انتاج شركة Bridging The Gap
,في الثلاثينيات و الأربعينيات من القرن الماضي
مبشر اسكتلندي يقرر تصوير فيلم ”زهور فلسطين البرية“
التي كانت ترزح تحت وطأة الإحتلال البريطاني
تُعتبر أفلامه الصامتة ذات ال16 ملم إحدى أقدم اللقطات الملوّنة التي تمّ تصويرها في المنطقة
لأجل هذا الفيلم،
تم ولأول مرة رقمنة عملين من أعماله "زهور فلسطين البرية" و "الجمال الزهري للأرض المقدسة",
وذلك في الرابع من أكتوبر عام 2023 في مدينة غلاسكو، اسكتلندا.
يعتبر الفيلم بمثابة مداخلة على اللقطات الأصلية
أرى صوراً ملوّنة للمرة الأولى
صوراً لم أكن أعلم أنها موجودة
صوراً لأرض أجدادي التي ولدوا فيها
ترعرعوا فيها
.و لاحقاً , تمّ طردهم منها بالقوّة
أتسلّل عبر عدسته كمن يعبر تخوم رؤياه
,أدخل بوابةً إلى الماضي .كطيفٍ من مستقبلٍ لم يأتِ بعد
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.