The Legend of Vox Machina

The Legend of Vox Machina

Scarica il sottotitolo Sinhala

Stagione 1

Informazioni sulla release

Hemal
Un commento di [email protected]
enjoy

Tag

webdl
Pubblicato il: 2026-07-31
Download: 41
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Sinhala

Le prime 200 righe.

බොහෝ කලකට පෙර, වෙනත් රාජධානියක

Tal'Dorei හි තේජාන්විත රාජධානිය නැගී සිටියේය.

වරක් දෙවිවරුන්ගේ සහ ටයිටන්වරුන්ගේ යුධ පිටියක්,

එහි ඉඩම් දැන් මැජික්, ආශ්චර්ය සහ අභිරහස ඇත.

එය සාමයේ කාලයක් විය...

...මහා නපුරක් එනකම්.

නිර්භීත වීරයන් පිරිසක් එකට එකතු වී,

මෙම නපුරට මුහුණ දීමට සූදානම්.

තදින් අල්ලා ගන්න. මෘගයා ළඟා වේ.

මොන මගුලක්ද?

ඔබ වෙනුවෙන් ගෙවිය යුතුයි...

ශුද්ධ වූ ...

මනුෂ්‍යත්වය කිසිදා ඔබට වැටෙන්නේ නැත...

හොඳයි, එය ... යමක් විය.

අපොයි!

අපේ කුලී හේවායන් සියල්ලෝම බැටළු පැටවුන් මෙන් මරා දැමූහ.

මම නැවතත් මගේ නඩුව ප්‍රකාශ කරමි, ස්වෛරී යූරියෙල්:

මේ මොන හොරාට අභියෝග කරන්න අපේ හමුදාව එවන්න

එය මුළු රාජධානියම විනාශ කිරීමට පෙර.

සමහර විට අපි වැරදි ලෙස උපදෙස් දී ඇත

අපේ උපාය තුළ, සර්.

මෘගයා අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමට මම යෝජනා කරමි

එය අපගේ සතුරන්ට එරෙහිව ආයුධයක් ලෙස භාවිතා කරන්න.

මම විරුද්ධ විය යුතුයි, සර් ෆින්ස්.

සත්වයා යනු කුමක්දැයි අපි නොදනිමු.

භූතයෙක්ද? මූලද්‍රව්‍යද?

අපි එය අල්ලා ගැනීමට ඔබ යෝජනා කරන්නේ කෙසේද?

ඇලුර ආර්යාව හරි.

ඒත් සර්... - මම අපේ ඉතිරි හමුදාව යවන්නේ නැහැ

අපගේ සතුරා කවුද හෝ කවුදැයි අප දැන ගන්නා තුරු නගර පවුරෙන් ඔබ්බට.

අපි තවත් කුලී හේවායන් සොයා ගත යුතුයි.

සහ කොහෙද, මම අහන්නද?

ටෝරියන් මස් කඩකාරයන්ව මස් කරනවා,

මිනීමරු හොබෝස් ඝාතනය කර ඇත, මරණ අලෙවිකරුවන් සියල්ලෝම මිය ගියහ.

එහෙනම් වටින කෙනෙක් හොයාගන්න!

ඔබ මා ගෙන එන තුරු විවේක ගන්න එපා

Tal'Dorei හි විශාලතම කුලී හේවා කණ්ඩායම.

චග්, චග්, චග්!

චග්! චග්! චග්!

ඔව්!

ඒක හරි! හොඳම කවුද?

ඔව්!

ග්‍රෝග් දිනයි. නැවතත්.

මාව මගුලන්න.

ඇයි අපි හැමදාම බොන ගේම් ගහන්නේ

අපේ තරම දෙගුණයක් කොල්ලෙක් එක්කද?

මක්නිසාද යත්, පැහැදිලිවම බීමත් වීමට ඇති වේගවත්ම ක්‍රමය එයයි.

කවුද බීලා ඉන්නේ?

මම නොවේ. මම ණයගැතියි.

මම හිතන්නේ අපි වෙනත් ස්ථානයකට යා යුතුයි ...

තවත්...

ඔබට තිබුණේ එකම එක ඇලක් නොවේද?

ඔහ්. එතරම් චණ්ඩි.

බලන්න බැල්ලි.

හේයි. ඔයා ඒක බලන්න, dicknose.

පහසුයි, ග්‍රෝග්.

අපතයෝ කතා කරලා අපි කාලය නාස්ති කරන්නේ නැහැ, මතකද?

හ්ම්. - ඔයි, තැබෑරුම් තබා ගන්න.

Vox Machina සඳහා තවත් වටයක්,

සියලුම ක්ෂේත්‍රයේ විශාලතම කුලී හේවා කණ්ඩායම.

ශ්රේෂ්ඨතම?

ඇවිලෙන ගාලකින් හරකෙක්වත් බේරගන්න බැරි උනා කියලා මට ආරංචි වුනා.

"වොක්ස් මැෂිනා." මොන මගුලක්ද බන්.

අපි සිවිල් දේවල් කරමු මිත්‍රයා.

අපි කරදර හොයන්නේ නැහැ.

ඔහ්, මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔබ එසේ නොවේ.

ඔබ දුක්ඛිත පරාජිතයින් පිරිසක් බව කවුරුත් දනිති

කාටද මගුල් රස්සාවක් කරන්න බැරි.

බලන්න ඔබේ කුරුටු ගෑම.

ඔබේම අච්චාරු දැමීමට නොහැකි තරම් දුර්වලයි.

ඔබ උදව් කිරීමට ඉදිරිපත් වෙනවාද?

ඔව්. ආහ්, හොඳයි, නැහැ. මම... ඔයාට මගුල්!

අපොයි මම ඔයාගෙන් ඉල්ලන්නේ මට අත දෙන්න කියලා විතරයි.

ඔයා දන්නවනේ, වැක්ස්, මම හිතන්නේ එයා කැමති ඇති.

ඔහ්, මට මේක තියාගන්න පුළුවන්ද?

නිකන් හිටගෙන හිටගෙන ඉන්න එපා ලොට්.

ඔවුන්ව මරන්න!

මට එයා හිටියා.

හ්ම්.

මම එනවා, පර්සි! - ඔහ්, නැහැ.

අපොයි.

පයික්, ආදරය, ඔබට මාර්ගයෙන් බැහැරව සිටීමට උත්සාහ කළ හැකිද?

හේයි එන්න. ඔයා මාව උඩින් පැන්නා.

මම ඒක ගන්නම්.

නරක නෑ අයියේ.

අපි බොන්න යන හැම වෙලාවකම මෙහෙම වෙන්නේ ඇයි?

හොඳ ළමයා, ට්‍රින්කට්.

මෙතනින්.

ග්‍රෝග්, පැත්තකට වෙන්න.

ඔහ්, බොලොක්ස්.

ස්කැන්ලන් කොහෙද බන්?

යහපත පිණිස.

පර්සි, මගුල, මචන්?

ඔබට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ මුලින්ම විමසිය යුතුය.

Scanlan, මම දැන සිටිය යුතුයි.

ඔබට කලිසම් ටිකක් ඇඳගෙන අපට උදව් කළ හැකිද?

ඔයා මට වදයක් කරන්න ඕනේ.

නවත්වන්න!

පළමුව, ඔබ මිනිසුන් මට වියළි පානය කරන්න,

එවිට ඔබ මගේ ආපන ශාලාව විනාශ කරන්න.

සහ-ඒ gnome මගේ දුව එක්ක මොනවද කරන්නේ?

ම්ම්ම්...

ඔබ නොදන්නවා නම් හොඳයි.

මේ සියල්ල සඳහා ගෙවන්නේ කවුද?

හොඳයි, එවැනි අවුලක්. ඒකාන්තයෙන්ම භයානකයි.

නමුත් මට ඔබට සහතික විය හැකිය, ආදරණීය,

Vox Machina වගකිව යුත්තන් සොයා ගනීවි...

අහ්, එය උත්සාහ කරන්නවත් එපා.

සල්ලි, දැන්.

හොඳයි, ඔබට පෙනෙනවා ...

අපි ළඟ හරියටම සල්ලි නැහැ, තනිකරම,

නමුත් ඔබ මට පහක් දුන්නොත් ...

ආහ්, හලෝ? ඔව් සමාවෙන්න.

අහ්.

ස්තුතියි, ගොඩක් අගය කරනවා.

සහ පිටත සිටින්න!

මෙයින් අදහස් කරන්නේ අපි නිල වශයෙන් තහනම් කර ඇති බවයි

Emon හි සෑම තැබෑරුමකින්ම?

පුදුමයි.

අපිට සල්ලි නැහැ, ඉන්න තැනක් නැහැ

සහ අපේක්‍ෂාවන් සඳහා සියල්ලන්ම මගහරින්න.

හොඳයි, සමහර විට යමෙකු අහම්බෙන් හිස කපා නොදැමුවේ නම්

අපව කුලියට ගත් අවසාන සහෝදරයා.

හොඳයි, මම සමාව ඉල්ලුවා නේද?

අපිට ණය කන්දක් තියෙනවා... අනේ හොඳයි...

අපේ නමට රිදී තුනක්.

අපට රැකියාවක් අවශ්‍යයි. ඕනෑම දෙයක්, මේ අවස්ථාවේදී.

මම කියන්නේ වංචාකාරයන්ගෙන් කරත්ත ආරක්ෂා කරනවා නම්

සහ රත්තරන් සඳහා ගොබ්බයන් මරා දැමීම අපව කොහේවත් ගෙන යන්නේ නැත,

මම දන්නේ නැහැ, සමහර විට ...

සමහර විට අපි මෙවර හොඳ දෙයක් කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිද?

නෑ... - එපා වෙනවා.

පයික්, ආචාර ධර්ම සුඛෝපභෝගී වේ

අපට දැනට දැරිය නොහැක.

ඔයාලා කවදාවත් හිතුවද

සමහර විට අපි ඇත්තටම මෙය කිරීමට අදහස් කරන්නේ නැද්ද?

මම කිව්වේ, Vex සහ Vax

තමන් ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වන්න. - හොඳයි, ඔයාට මගුලක්.

ග්‍රොග්ට ඕන හැමෝවම මරන්න. - ඔව්, බොහෝ දුරට.

පර්සිට අප සමඟ ප්‍රසිද්ධියේ දැකීමට අවශ්‍ය නැත,

සහ Scanlan හට අවශ්‍යයි... - රාජධානියේ සිටින සියලු දෙනාටම ඇඳට යාමට.

ඔව්, ඔබට එය කියන්න පුළුවන්, කීල්ත්. මට ලැජ්ජ නෑ.

අවංකවම, ඇයි අපි එකට ඉන්නේ?

හොඳයි, ඔබ සැවොම එහා මෙහා යන අතරතුර,

මම හිතෝපදේශ බැසිලිස්ක් ඉවතට ගත යුතුයි.

හ්ම්?

ඔහ්... ඔහ්, සමාවෙන්න.

එයට විටෙක තමන්ගේම මනසක් ඇත.

ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද?

ඉදිරියට එන්න. - හ්ම්.

මෙය!

මෙය අපගේ අරමුණයි.

යුක්තිය සඳහා, මහිමය සඳහා සටන් කිරීම,

රාජධානිය සහ දේවල් ආරක්ෂා කිරීම.

සහ වඩාත්ම වැදගත් ...

ගොඩක් සල්ලි!

අපි ඇත්තටම පරමාධිපතියා දකින්නෙමු

මේ වගේද?

නවත්වන්න.

හරි, අපි ඔයාව ඇතුලට ගන්නම්, නමුත් වලහා එළියේ බලාගෙන ඉන්නවා.

කමක් නෑ යාලුවනේ. අපි ඉක්මනින්ම එන්නම්.

කිමා ආර්යාවනි, එය අනිවාර්යයි.

බ්‍රියර්වුඩ් සාමිවරයා සහ ආර්යාව අප හා එක්වන්න.

සර්, වයිට්ස්ටෝන් මාස කිහිපයකින් අසා නැත. - මට සමාවෙන්න?

අපේ අවසාන පණිවිඩකරු කවදාවත් ආපසු ආවේ නැහැ. - මට සමාවෙන්න?

මේ ප්‍රහාර ගැන ඔවුන්ට අනතුරු ඇඟවීමක් කළ යුතුයි.

වහාම වෙනත් ආරක්ෂකයෙකු යවන්න.

මට සමාවෙන්න, ඔබ කවුද?

වොක්ස් මැෂිනා. ඔයා බලන්න,

ඇත්තටම ඒක ටිකක් දක්ෂ වචන සෙල්ලමක්...

ඇත්තම කිව්වොත් අපිට වැඩක් නෑ.

සර්, මම ඔබට අවවාද කළා

එම නිවේදන මගින් එමන්ගේ ජරාව ආකර්ෂණය වනු ඇත.

සමාවෙන්න?

මම හිතන්නේ සර් ෆින්ස් කියන්නේ මේ මාරාන්තික සතුරෙක්

වඩා පදම් කළ යුතු ... - ක්‍රීග්, කරදර නොවන්න

මේ බේබද්දෝ එක්ක.

මුරකරුවන්?

බුෆූන්? ඔබ කවදාවත් අසා නැති බව පැහැදිලිය

වොක්ස් මැචිනා පුරාවෘත්තයේ.

ඔබට නිසි හැඳින්වීමක් කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න.

අනේ දෙවියනේ ඔන්න අපි ගියා.

ඔහු වැක්ස්. - ඇය Vex.

ඔහ්. අහ්, සමාවෙන්න.

ආහ්, බොහොම ස්තුතියි.

ඔහ්. - ම්ම්, හරි. ආ...

ආ... - සභාවට මොහොතක් දෙන්න

ඔබේ කුතුහලය දනවන කණ්ඩායම සාකච්ඡා කිරීමට.

ඔබට ඒවා බැරෑරුම් ලෙස සලකා බැලිය නොහැක

එවැනි තීරණාත්මක කාර්යයක් සඳහා.

ස්වෛරී, ඔවුන්ගේ කීර්තිය තාරකාවට වඩා අඩුය.

හොඳයි, ඔවුන්ට වලසෙකු සිටී.

එය තරමක් දරුණු ලෙස පෙනුනි. ඒ වගේම ගීතය විනෝදජනක විය.

ඇයි ඔවුන්ට අවස්ථාවක් ලබා නොදෙන්නේ?

සමහරවිට ඇසට පෙනෙනවාට වඩා වැඩි යමක් තිබේ

මෙම රණශූරයන් සමඟ.

හා?

ඔව් සැකයි.

අපි නැවත ආගාර්ගේ ඝාතකයන්ට කතා කරමු.

අහ්, පෙනෙන විදිහට ආගාර්ගේ අතක් බාර්රූම් ගැටුමකදී කපා දමා ඇත.

More Sinhala subtitles for The Legend of Vox Machina

  • Hemal · 0 downloads · 2026-07-31

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left