Angel's Last Mission: Love (단, 하나의 사랑)

Qu'est-ce que c'est que cette tête ? Tu as pleuré ?

Quoi ? Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

Il ne s'est rien passé.

C'est simplement que…

tu m'as énormément manqué.

À moi aussi. Tu m'as manqué aussi.

Je voudrais devenir humain.

Est-ce possible ?

Telle de la poussière, telle de la poudre… Il disparaîtra.

Pourquoi ça ?

Dieu est très jaloux. Il refuse qu'on lui retire ce qui Lui appartient.

Kim Dan sera anéanti

car vous l'aimez.

C'est un mensonge. Ne me mentez pas.

Je sais que vous ne voulez croire

rien de tout ça.

Comment vous le savez ?

Je sais que vous mentez pour me faire peur. Vous voulez que je rompe avec Dan.

Je peux tout simplement me rendre à la cathédrale pour vérifier ça.

Si j'interroge Sunbaenim, il sera capable de me répondre avec plus de certitude.

Maintenant, est-ce que vous comprenez comment je peux

en savoir autant au sujet de Kim Dan ?

Épisode 25

Qu'est-ce que tu prévois de faire ?

Ce ne sont pas vos affaires.

Si tu ne peux pas obtenir une chose, tu préfères la détruire ? C'est cela que tu fais ?

Pensez ce que vous voulez.

Tu as dit vouloir vivre.

Mais si tu ruines ta raison de vivre, tu mourras aussi.

C'est afin de vivre que je fais cela.

Je ne savais rien.

Si je l'avais su plus tôt...

Si quelqu'un m'avait prévenu,

je ne serais pas allé à la cathédrale avec Seori.

Même si j'avais dû me détourner de Dieu, je serais parti seul.

Tu veux donc protéger Yeon Seo.

Tout comme vous voulez protéger Kim Dan.

Tout était pour ton bien.

Mais si tu me quittes, qu'est-ce que je vais faire ?

Ne te trouve pas d'excuse.

Ne fais pas de moi ton excuse.

Je sais que c'est parce que tu ne veux pas que Fantasia te soit retirée !

Et tu m'utilises comme excuse ? C'est entièrement à cause de ta cupidité.

Tu pourrais accepter que tu n'en es pas la propriétaire ?

Tu n'aurais pas dû agir ainsi.

Si tu avais vraiment pensé à moi,

tu n'aurais pas fait ça, en tant que mère.

Vivre en étant quelqu'un de bien ?

On récolte ce que l'on sème ?

Ni Na.

Si tout est à cause de moi, alors je vais disparaître.

Ça ira mieux ensuite.

Ni Na !

Maman m'a dit que Yeon Seo est passée.

Unni, tu ne le savais pas, hein ?

Tu n'étais pas au courant des actes horribles de Papa et Maman, hein ?

Dis-moi que tu n'en étais pas au courant.

Rentrons.

Quand est-ce que j'ai demandé à ce que quelqu'un meure ? C'est une chose horrible.

Tu n'as vraiment jamais demandé ça ?

Qu'est-ce que tu veux dire ?

Quand Yeon Seo est revenue,

tu n'as vraiment jamais souhaité qu'elle meure ?

Quand Yeon Seo est devenue aveugle, tu étais heureuse.

Ce n'est pas vrai ?

- C'est... - Sois honnête avec toi-même.

Tu en es arrivée là grâce aux malheurs de Yeon Seo.

Nous n'avons fait que réaliser ce que tu souhaitais.

Alors, n'en fais pas tout un plat et rentre.

Lee Yeon Seo ♥ Yoo Seong Woo

Quelqu'un qui a soif creusera afin de trouver un puit.

Il doit y avoir une autre solution.

Bien.

Qui...

Yeon Seo ?

Je n'arrivais pas à dormir.

Tu faisais quelque chose ?

Oui, j'étudiais.

Je vais y aller, si je t'interromps.

Rentre. Rentre.

Tu veux t'allonger ?

Je veux dire, c'est bizarre ? Qu'est-ce que je devrais faire ?

Est-ce que je devrais changer les draps...

Non, je veux dire...

Ne t'occupe pas de moi, continue ce que tu faisais.

Oh. D'accord.

Dan.

Viens là.

J'ai envie de te toucher.

Pourquoi ? Tu es curieuse ?

C'est si chaud...

Boom boom, boom boom.

Il bat.

Kim Dan sera anéanti

car vous l'aimez.

Tu vas disparaître ?

Je suis dans un corps d'humain.

Comme ce corps a des défauts, mes ailes sortent et mes blessures se guérissent.

Mais de manière générale, je suis comme n'importe quel homme normal.

Je peux aussi être à court de souffle et transpirer.

Merci,

de m'avoir montré ainsi tes faiblesses.

Merci.

Même si tu agis de manière forte,

tu est très tendre et gentille.

Tout ira bien.

Je veux parler du conseil de demain et de la performance de Giselle.

Et de toi et moi.

Merci d'être venu en si peu de temps.

J'ai une annonce importante à faire.

À partir de maintenant, la chef d'équipe Choi Yeong Ja, la vice-directrice Geum Roo Na et

le Président Geum Gi Cheon vont démissionner.

Pour quelle raison raison ?

La raison pour laquelle toute la famille démissionne ensemble...

Yeon Seo, laisse-moi faire mes adieux.

Je suis Choi Yeong Ja.

J'ai travaillé tout ce temps, seulement pour améliorer Fantasia.

Au début, j'étais maladroite et souvent incompétente,

mais je n'ai pas honte de ma décennie de passion.

À vous tous qui m'avez soutenu pendant longtemps,

j'aimerais dire au revoir...

Un instant. Qu'est-ce que c'est ?

Le directeur général Geum Gi Cheon a interféré dans le don de cornée de Lee Yeon Seo ?

Qui... A fait quoi ?

Je suis celui qui est derrière tout ça.

Interférer avec le don de cornée de Lee Yeon Seo et

la mort de son secrétaire,

étaient mes faits.

Je recevrai ma punition.

- Attendez une minute. - S'il vous plaît, dites-nous encore une chose.

Le directeur Lee de la Fondation Fantasia est intervenu dans un don de cornée et est suspecté du meurtre de deux personnes ?

Alors que passera-t-il pour notre ballet ?

Pas moyen qu'il s'effondre, n'est-ce pas ?

Ça ne peut pas arriver.

Ne vous inquiétez pas.

Tout le monde a dû être surpris. J'ai essayé de m'en occuper discrètement mais c'est sorti comme ça.

C'est juste un processus pour que les choses se remettent en place, donc s'il vous plaît, attendez et ne soyez pas agités.

Fantasia ne s'effondrera pas à cause de ça. Je vous le promets.

Et si nous perdons les sponsors ?

Et s'ils veulent un remboursement à cause d'une horrible rumeur à propos de notre équipe de ballet ?

Ne vous inquiétez pas de choses qui n'ont pas eu lieu.

Toutes les performances que j'ai mené aussi loin étaient sans aucun doute les meilleures.

Partons d'ici aujourd'hui, nous reprendront l'entraînement quand les choses s'arrangeront un peu.

Le corps était assez nerveux.

C'est pourquoi je voulais m'en occuper discrètement.

Yeon Seo, parlons.

J'ai eu tort.

Que prépares-tu cette fois ?

Que ce soit un numéro ou une faveur, cela aurait dû être fait.

Ça ne se serait pas produit.

Je me tenais de ce côté avant de le réaliser.

Je le regrette vraiment. Je suis désolée, Yeon Seo.

Que devrais-je faire pour consoler ton cœur ?

Si tu me demandes de mourir devant toi, je le ferai.

S'il te plaît, pardonne-nous.

De cette façon tu seras en paix.

Ah, c'était ça.

Si c'était ton travail alors, je n'ai plus rien à dire.

- Yeon Seo. - Tu te trompes de personne.

Pourquoi devrais-je te pardonner ?

Ce n'était pas moi qui suis morte sur ce pont. C'était M. Seung Wan.

Ce n'étais pas moi mais M. Ji Woong qui a été tué après avoir rassemblé son courage pour dire la vérité.

Ces gens sont morts.

Parce que je ne peux pas le faire même si je le veux, je te le demande...

Tout a été fait par mon oncle ? Tu ne pouvais pas l'aider ?

Laisse tomber. Je sais que c'est toi. Je sais tout à ce sujet.

C'est fini pour notre famille.

C'est complètement ruiné.

Finissons-en ici.

Quelle est l'utilité d'envoyer un homme de 60 ans en prison ?

On dirait que tu essaies d'éviter la punition pour tes propres crimes.

Les coupables font toujours toute une histoire à leurs victimes, demandant pourquoi ils ne peuvent pas obtenir le pardon

comme s'ils étaient eux-mêmes les victimes.

Unni, coopère pendant ton interrogatoire.

Il n'y aura pas d'accord ou de pardon.

Ça doit être à cause de Ni Na.

Parce qu'elle est ta sœur. Parce que tu l'aimes.

Mais je suis aussi ta cousine. Je suis ta famille.

Qu'y a-t-il dans une famille ?

Nous sommes juste des corps formés par coïncidence.

C'est amusant parce que tu sais tout.

Vas-y et poursuis ton plan.

Ça rendra ça plus intéressant pour moi.

Sois prudente.

Es-tu toujours en train de rêver ? Le rêve de devenir humain ?

Ne t'inquiétes pas. Je ne mettrai jamais Yeon Seo en danger.

C'est un soulagement que tu comprennes. Abandonner le droit chemin.

Je n'ai jamais dit que j'abandonnais.

Il a sans aucun doute des plans pour nous, Yeon Seo et moi.

Je vais les trouver.

Aussi, il doit y avoir une raison pour laquelle nous t'avons rencontré.

Que veux-tu dire ?

Je veux dire qu'il y a aussi un plan divin pour toi.

Qu'est-ce que c'est ?

Nous devons nous entraîner. Qu'allons-nous faire à la maison ?

Nos corps deviennent raides si nous nous reposons trop longtemps.

Directeur, vous avez dit que vous vous occuperiez des affaires d'aujourd'hui.

Vous avez dit que vous ferez de nous les meilleurs. Je veux aussi être la meilleure.

Moi aussi. J'aime Gisèle. Nous ferons bien.

Échauffez-vous pendant les 20 premières minutes