Mission Majnu

Mission Majnu (मिशन मजनू)

Scarica il sottotitolo Turkish

Informazioni sulla release

Mission Majnu 2023 1080p WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX]
Un commento di saifulislam

Tag

webrip
web
x264
BRip
1080
TS
YTS
Pubblicato il: 2023-11-29
Download: 22
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Turkish

Le prime 200 righe.

GERÇEK OLAYLARDAN ESİNLENİLMİŞTİR

2. Dünya Savaşı.

Dünya tarihinde ilk kez bir ülke nükleer silah kullandı.

Amerika'nın Hiroşima ve Nagazaki'ye atom bombası atması

2. Dünya Savaşı'nı sona erdirdi

ama dünyada yeni bir yarışı başlattı.

En büyük güç sembolü olan

nükleer bombayı yapma yarışı.

1971. Pakistan, Hindistan'a üçüncü kez bir savaşta yenildi.

Ne pahasına olursa olsun intikam istiyorlardı.

Hindistan'ı yenmelerinin tek bir yolu kalmıştı.

Nükleer silah yapmak.

Ancak savaşlar silahla değil, istihbaratla kazanılır.

Hindistan'ın joker kartı RAW'du.

RAW ajanlarımız Peşaver'den Karaçi'ye Pakistan'ın her yerine sızdı.

Görevleri silah kullanmak değil,

kritik bilgileri edinip Delhi'ye göndermekti.

Vatanlarından uzakta vatan için çalışıyorlardı.

Benim adım R.N. Kao. RAW'un şefiyim.

Bu da cesur bir ajanın hikâyesi.

Anwar!

-Tariq. -Selamünaleyküm.

-Nasılsın? -Allah'a şükür Anwar.

Amcanla benim için konuştun mu?

Konuştum ama şu anda elemana ihtiyacı yokmuş.

Bir görüşme ayarlasan Anwar.

Pakistan'da benden iyi terzi bulamazsın.

Nesillerdir terzilik yapıyoruz. Artık kanıma işlemiş.

Ama şu anda ihtiyaç yok.

Orduya asker alıyorlarmış.

Amcana üniforma siparişi yağıyordur.

Beni anlamaya çalış.

Hep kadın kıyafeti dikmek istemiyorum.

Sıkı pazarlık yapıyorlar.

-İki metrelik kumaştan… -Yardımcı oluver Anwar.

Allah korkusu olan biri bu. Beş vakit namazında.

Uğraşıyorum hocam.

-Amcana benim tavsiye ettiğimi söyle. -Peki.

-Selamünaleyküm. -Aleykümselam.

Çok sağ olun hocam.

-Allah'a emanet. -Allah'a emanet.

Asker üniforması kadın kıyafetine benzemez.

MOMIN TERZİSİ

-Kol yapmayı biliyor musun? -Evet.

Görelim bakalım.

Buyurun.

İğneye iplik geçir.

Lütfen. Onu hapşırırken bile yapabilirim.

Yap bakalım.

Hapşır istersen. Belki o zaman yaparsın.

Eğitmek gerekecek.

Ayda 300 rupi veririm. Olur mu?

O paraya kim çalışır? Değil mi Tariq? Olur mu hiç?

-Bana uyar. -Kabul etti!

Yarın başlayabilirsin evlat.

Dikkat et! Deli misin sen?

-Kaç kere söyledim! -Baba.

-Hadi! Arabaya bin. -Kız aklını başından aldı.

300 rupiye tamam dedin.

Tamam.

Momin amcanın yeğeni Nasreen.

Zavallı kız doğuştan kör.

Nasreen.

Allah biliyor

Allah biliyor

Seni nasıl sevdiğimi

Evet, Allah biliyor

Allah biliyor

Seni nasıl sevdiğimi

Kalbim seni istiyor Gönlümü çaldın

Tek dileğim sensin

Evet, Allah biliyor

Allah biliyor

Seni nasıl sevdiğimi

O güzel gözler Aklımı çeldi

Dünyam gözlerin oldu

O güzel gözler Aklımı çeldi

Dünyam gözlerin oldu

Beni sen bırakır mısın?

Fark etmediğimi sanma.

Parfümünü ilk günden beri tanıyorum.

Hadi gidelim. Birazdan hava kararacak.

Ben karanlığa alışkınım. Sen korkar mısın?

İnsan nasıl da aşka düşüyor Dünya rengârenk oluyor

Gözlerinde görüyorum

Mehtabın ne olduğunu Lambaların nasıl yandığını

Gözlerinde görüyorum

Gün ne çabuk geçti

Düşüncelere daldım

Tek dileğim sensin

Allah biliyor

Allah biliyor

Seni nasıl sevdiğimi

Allah biliyor

Allah biliyor

Seni nasıl sevdiğimi

Allah biliyor

Allah biliyor

Seni nasıl sevdiğimi

Allah biliyor

Allah biliyor

Seni nasıl sevdiğimi…

Bu ne cüret?

Bir daha onun yanına yaklaşırsan pişman olursun.

-Beni dinle. -Niyeti kötü bunun.

Senin kızına göz koysa ne hissederdin?

Nasreen'in babasısın diye kendimi tutuyorum, yoksa…

Gerçek yüzünü gösterdi. Haydut bu.

Nasreen'i seviyorum.

Onunla evlenmek istiyorum.

İyi kalpli, düzgün bir adam. Ondan daha iyisini mi bulacağız?

Kızımı okuma yazması olmayan birine mi vereyim?

-Kızımı nasıl mutlu edecek? -Kusura bakma ama

sen de pek okumuş sayılmazsın. Yine de kardeşimle evlenmene izin vermedim mi?

Annesi hayatta olsaydı onun aklını başına getirirdi.

Baba, kör olmayı sorun etmediğimi biliyorsun.

Ama annem öldükten sonra sana çok yük oldum.

Kısıtlı bir hayat yaşarken Tariq benim elim ayağım oldu.

Yanımda o olunca kendimi özgür hissediyorum.

Kimse beni Tariq'tan daha çok sevemez.

Sen de dâhil baba.

Dünyayı benim gözümden görüyorsun

Evet.

Kirpiklerime seni sürüyorum

Evet.

Allah biliyor

Allah biliyor

Seni nasıl sevdiğimi

Allah biliyor

Allah biliyor

Seni nasıl sevdiğimi

On, dokuz, sekiz, yedi,

altı, beş, dört…

POKHRAN, HİNDİSTAN 18 MAYIS 1974

…üç, iki, bir…

ISI GENEL MERKEZİ İSLAMABAD

MAQSOOD ALAM ISI ŞEFİ

Bay Alam, lütfen gelin.

Raporunu yarın okurum. Bugün karımın doğum günü.

Rapor değil efendim. Hindistan'dan haber geldi.

Aldığımız habere göre Hindistan ilk atom bombası denemesini

başarıyla gerçekleştirdi.

Operasyonun kod adı Gülen Buda'ydı.

Pokhran, Racastan'da Hindistan ordusunun

ve mühendislerin gözetiminde gerçekleştirildi.

Alo.

-Sesim geliyor mu? -Alo.

Evet, lütfen konuşun.

Dinliyorum.

BAŞBAKANLIK KONUTU İSLAMABAD

Efendim, pasta ne olacak?

DOĞUM GÜNÜN KUTLU OLSUN BİRİCİK EŞİM

Efendim, Hindistan bunu barışçıl bir nükleer deneme olarak nitelendiriyor.

Barışçıl denemeymiş, külahıma anlatsınlar!

Bize yönelik bir tehdit bu.

Doğu Pakistan'ı zaten kaybettik.

Şimdi Keşmir'i de kaybedeceğiz.

Nükleer silah programımızı hızlandırmamız gerekiyor efendim.

İşte duymak istediğim buydu.

Efendim, onun için nükleer fizikçi ve metalürji mühendisi gerekiyor.

Bunu yapabilecek tek bir kişi var.

A.Q. Khan. Abdul Qadeer Khan.

Ne diyorsun Bay Alam?

Ona güvenemeyiz efendim.

Pakistan'dayken bile kanunları çiğnedi.

Efendim, Hollanda'da çığır açan çalışmalar yapıyor.

Sadece sonuç peşinde, onun için ne gerekirse yapıyor.

O zaman adamımız o. Tam ihtiyacımız olan kişi.

Pakistan'a getirelim.

Bu operasyondan kimsenin haberi olmasın.

Pakistan için.

Gerekirse aç kalırız, ot yeriz

ama Pakistan atom bombasını mutlaka geliştirecek!

Pakistan atom bombası yapmak için her şeyi göze almaya hazırdı.

Bu amaçla A.Q. Khan'ı getirdiler.

Dünyanın en tehlikeli bilim insanını.

-Hoş geldiniz. -Hoş geldiniz.

-Yol nasıldı? -İyiydi.

Artık Pakistan'ın en önemli kozu oydu.

Ailesini mutlu etmek için Pakistan hiçbir masraftan kaçınmadı.

Hoş geldiniz Bay Khan.

Hindistan'a dersini verme zamanı.

Tüm dünyadan gizli bir şekilde

nükleer tesis için bir yer belirlendi.

Pakistan'ın çok gizli projesi, Proje 706.

Uluslararası toplum Hindistan'ın sorumsuz davranışlarını

hep bir ağızdan kınamalıdır.

Başbakan Bhutto bir yandan Hindistan'ı suçlarken

bir yandan da yasa dışı nükleer program son hızla ilerliyordu.

O sırada Kaddafi olaya dâhil oldu.

Dünya onu terörist olarak tanıyor ama Pakistan için yakın bir dost.

Kaddafi, Pakistan'a 500 milyon dolarlık finansman sağladı.

Yasaklı nükleer parçalar Avrupa karaborsasından temin edildi.

Atom bombasında kullanılan uranyum ise gizlice Afrika'dan getirildi.

SUUDİ ARABİSTAN - İRAN AFGANİSTAN - PAKİSTAN

Pakistan, hedefine ulaşmaya çok yaklaşmıştı.

Uluslararası toplumu Hindistan'a yaptırım uygulamaya davet ediyorum.

Haince planlarını durdurmak için!

Burası ana santrifüj bölgesi.

-Dış sınır. -İç sınır peki?

More Turkish subtitles for Mission Majnu

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left