Le prime 141 righe.
حلقة 4 شخصٌ عزيز عليَّ
¶Mohammad—Subs : ترجمّة ¶
.لم يحدث شيء
.الأجزاء المهمة مفقودة
ياترى ماذا نسيت أنا؟
.هذا سيء. لقد فقدت الكثير من الدم
.أنا سأحميك
.سأحميك ... دون أن أفشل ، سأفعل
!في المرة القادمة ، سوف أكون أنا من يحميك
تمنى حمايتيّ من .أعماقِ قلبه
.أنا يوميشي
أنا أملك أكثر من هذه القدرات
.اهدأ ، تانموكو كي
ما الذي تستطيع القيام به؟
هاه؟ أين أنا؟
ماذا حدثَ لي؟
!تانموكو كي
.أنت مستيقظ
شين شيو ، أين نحن؟ أين تانمووكو كي؟
.هذه غرفة خاصّة في الفندق
لقد وصلت للتو هنا .صباحاً مع سان جيمي
لقد جئنا لنعيدك أنت وتانمووكو سان مرة أخرى
.تانمووكو سان على ما يرام .انهُ في الغرفة المجاورة
ماذا عن الرجال الذين هاجمونا؟
.وجدناكم أنتما الإثنين فقط
لم استطع الحصول أن أتصل ،بـتانمووكو سان في الليلة الماضية
واعتقدت أنهُ أمر غريبً ، لذلك جئنا .على الفور للبحث عنه
.لكننا كنا متأخرين بعض الشيء
كيف حصل عندما
...صحيح عندما كنت
...تم أستدعائي
.أعطاك قوته الروحية
لم يسمح ليميشي من قبل .الذهاب بعيداً عن روح ظله
تعالي يا شيو لا استطيع أكمال الطريق وحدي
.ساعديني من فضلكِ
كانت تلك أول مرة يقول فيها اسمي .و أول مرة ألمس فيها يده
!يا إلهي ، أنا محرجةً للغاية
،لمسه ليدك فقط يجعلك مثارة ولكن
أذا قام بتقبيلك فأن روحك ستطير فرحاً
على أي حال، من الذي يعتني به؟
!جيمي سان لم يسمح لي بدخول لغرفته
لما لا؟
لم يخبرني، وقد .طردت من دون مناقشة
.انهُ بخير تماماً. لا تقلقي
.هل هذا صحيح؟ أنا سعيدةً
أيُّ وغداً يجرؤ ويمس يده على يميشي؟
.نحن نبحث حالياً في ذلك .لذلك أرجوا أن تأخذي بعض الراحة
!تانموكو كي
هل أنت بخير؟ هل تشعر بأي ألم؟
أنت لم تفقد ذاكرتك؟ ماذا عن قدراتك الروحية؟
تانمووكو كي، أنا بخير .أنا آسف لجعلك تقلق
.لا أنا هو المخطىء
أنا استدعيتك دون تفكير في مشاعرك. وأن كنت غاضب؟
لقد كنت نوعًا ما مصدوماً
لكنه لم يكن شيء مقارنةً .بما كنت تمرُّ به
كيكا! لقد تواصلت للتو معي !باستخدام التخاطر الروحي
!مـ-ماذا؟
هل أرسلت عن غير قصد أفكاري؟
هذا محرج للغاية
لم أكن أعتقد أنك سوف تسامحني .لقطعي شكل فتاة الحجر
هاه؟
تانموكو كي! هل انت بخير؟
تعال الى هنا يا أويو
!عزيزي تانمووكو سان يستريح
!وأنت لن تحصل على راتب هذه المرة
يجب عليك أحضار المزيد من الناس !لرعاية تانمووكو سان
.فهمتك. سأفعل كما يأمر الآلهة
أهذا أويو؟
.نعم، إنهُ صديق طفولة شين شيو
أوه، فهمت. على الرغم من أنني لا أعتقد ذلك .يبدو أنهما معاً بأفضل حال
لقد اقترب مني .أراد أن يفوز بها
هل هو منافسك في الحبّ؟
.لا ، ليس تماماً
نحن لسنا متوافقين حقاً، وفي أي وقت .نحن معاً، تسوء الأمور دائماً
.كانت فقط خمس دقائق لا يمكنك تركها تذهب مرة واحدة؟
مثل ما تذهب في موعد وتنتهك موقف السيارات .أو تضيع في البرية
!لااااااااا
.أذاً لا تهتم به لديك أنا، أليس كذلك؟
.أنا سأنام لأرتاح قليلاً
.سيدي، الاستعدادات كاملة يجب علينا العودة إلى الديار الليلة؟
.حسناً
هل أنت بخير للقيام بالرحلة؟
.سأكون بخير ، طالما أحصل على بعض الراحة
!أنت كيكا! أخرج من هنا أيضًا
!حسناً بالفعل
يستمع دائماً للموسيقى عندما ينام لكن لماذا تعجبه كثيراً؟
.مهلاً، تانمووكو كي
انهُ بالفعل نائم؟
...شوكين
من هو شوكن؟
.سأذهب لرؤية يميشي
.لكن بعدها سيكتشفون من أنت
.لقد عرفوا من أنا منذ فترة طويلة
.أعضاء عائلة تانمووكو داهية
.أتوقع أنهم قد حققوا بالفعل
.لكن الأمر لا يهم .الاستعدادات كاملة بالفعل
.كل ما تبقى هو رميهُ بدفعة صغيرة
شوكين، غداً .ذكرى وفاتك
سأحضر بالتأكيد .ذكراً لك
!لقد عاد كي-سما
!كي سما
.مرحباً بك في البيت
لقد تغير تمامًا. لحظة أنه .يعود الى المنزل ، يصبح طبيعياً
بطبيعة الحال. إنهُ .ربّ الأسرة
.عليه الحفاظ على كرامته
،الى جانب ذلك، يتم استهدافه دائماً
،إذا أظهر حتى أدنى نقطة ضعف فيه .سيتم استغلالها
،لهذا السبب أريدك أن تعدني بذلك
،بغض النظر عما يحدث .لن تتركه جانباً
...شـ-شين شيو
.أنا ذاهب للخارج. أنت ابقى هنا
!لا يمكن
.أشياء سيئة تحدث لك بطريقة سهلة للغاية
هل تعتقد حقاً أنني سوف أسمح لك بالذهاب وحدك؟
.أفعل ما شئت
أنت تزور قبرًا؟
بينما نحن هُنا، لماذا لا نذهب لزيارة قبرك الخاص؟
!لكن لماذا؟
قبر كيكا
.آرغ، زيارة قبري أنه لأمر غريبً جداً
ماذا؟ هل أنت مستاء من هذا القبر؟
.بصراحة ، ما زلت لا أشعر أنني ميت
.أنت غني، لذا اجعل خطري باهظًا
ليس لديك أي أقارب، لذلك المكتب الحكومي دفنك
،لا أستطيع حقاً قول أي شيء الى جانب ذلك كنت تعيش في قصر؟
...أعتقد أن هذا صحيح، لكنني لا أفهم ذلك حقًا
البقايا الموجودة في هذا القبر الآن
أي منهم كيكا الحقيقي؟
.كلاهما
الجسد هو مجرد وعاء .لتحمل القلب والروح
الروح تتجاوز الجسم .والوقت دون أن تتوقف
أولئك الذين يصرون لذهاب إلى مكان يرغبون فيه ،سوف تصبح أرواحهم شريرة
لكن لن أدع ذلك يحدث لك
لذلك السبب أنا هنا الآن لأن لدي مكان أذهب إليه؟
هل هذا يعني أن لدي مكان أعود إليه؟
.من الآن فصاعداً، سوف أكون عائلتك
هل هذا ما قصده؟
سوف أقدم الكحول إلى قبرك؟
أنا بالأحرى لا. أقدم الكحول .لنفسي لأنها تبدوا سيئة الحظ
من الذي جئت لتزوره؟
.أنهُ صديق
No comments yet. Be the first to leave one.