Criminal Record

The attack…

- It's on. It's happening. - When?

He just gave the order. Tomorrow.

All right, and do you have anything else? Anything specific?

I might do, I might. Um, we-we're all in his office, right?

He's saying it's gonna be unforgettable, gonna be huge.

And someone's like, "Ain't you nervous?"

And he taps this drawing and he's like, uh,

"Nah, mate. It's all worked out."

What drawing? What's it… what's it of?

Like a… What do you call it? Um… Like a building plan.

Well, can you show it to us?

Our camera outside Cosmo's flat is still live.

Billy?

Billy, are you ther...

- Billy? - Yeah.

You all right, geez?

Yeah!

What you doing in there?

Longest piss in history. I was getting worried.

I thought you might've passed out on me again.

Nah, I'm… I'm…

Whoa, whoa, whoa, whoa. Easy there.

Come on, come over here.

You know, I keep thinking about what happened in the hut.

- Yeah? - Must've been tough.

Then I was thinking about how lucky you was to come out alive.

Mmm, yeah.

Then I thought, "Well, maybe it weren't luck."

Maybe you were saved so you could step up.

Do something.

Make a difference.

I was thinking exactly the same thing.

…we're all in his office, right?

And he's talking all about tomorrow…

…and he's saying it's gonna be unforgettable, gonna be huge.

And someone's like, "Ain't you nervous?"

And he taps this drawing and he's like, "Nah, mate. It's all worked out."

- When was this? - Just now.

- Tomorrow? - Yes, sir.

This is no longer an intelligence gathering.

It's a credible threat.

So you'll be working alongside Commander Riley

until the subjects are detained.

We've paused the arrest team since Billy made contact,

because he's got something.

A drawing.

He's shown willing.

And I think we can argue that we've got him back.

What do we think it is? A possible target?

We don't know for sure because Cosmo has switched off the CCTV.

So with just our cameras, we've got limited eyes inside The Depot.

And you currently have no location of the explosives?

No, but we're trying.

I mean, the maker was blown up in the botched test,

so we're following leads and…

Look, I thought our priority was public safety.

You know, preserving the pathway to conviction without loss of life.

How? You don't have the bombs and you don't have the factory.

With your help.

Yeah, we-we can't monitor the bombs, but we can monitor the cell.

I mean, they're all contained at the moment.

So why don't we give Billy the chance to do his job?

He can search The Depot, see if there's any more evidence

that could lead to the bombs.

Give us a minute.

Poor thing.

He's like the dog who sits by his dead master's bedside.

He's gone, Kim. He's gone.

- How's life in exile? - Oh, I thought,

you know, "A day at the spa. Why not?"

Counter Terror are here. Everything's ramping up.

They were just in with June and Ivy.

Yeah, well, Billy's messages loosened up the purse strings.

Oh, yeah, you better believe it.

It's like an evangelical church here. Suddenly everyone's a believer.

Oh, hang on. Coming out again. Call you back.

So, I can put double men on the ground and set up spotters on the roof.

I can increase vehicles on the street

and set up an invisible roadblock around the gym.

- Well, that sounds... - Live satellites,

increased phone monitoring, vehicle tracking.

These guys so much as step out for a cigarette

and you'd be able to read the brand.

But there's still six bombs unaccounted for.

Question is do you want to take the risk?

DI Lenker.

Now if you don't think we have control of the asset…

No. We have the asset back.

So let's give him a chance to deliver.

Okay. Stand down the arrest team.

It's wild, innit?

A couple of hours ago, some geezer rocked up to Rohaan's mum's salon.

Lobbed a molly cocktail through her window.

It's all kicking off.

Look, police piling in. Horses.

It's mental.

The word is spreading, boy.

We're just getting started.

- How long we gonna be down here? - Be patient.

Well, fuck that.

When are we even gonna see these bombs? Where are they?

I said sit down and shut the fuck up.

It's bullshit, man.

Hi, Dan. This is Tyler Olise from Internal Affairs.

You have 24 hours to submit all your files relating to Billy Fielding.

That's the four weeks leading up to the Suffolk Square murder.

We'll be asking all the members of your team to do the same.

I look forward to hearing back from you.

We need that phone.

But I need it to talk to Billy! Wait, what are you doing?

No, no, no, no. No, wait.

Get it straight over to Intelligence, please.

- Yes, sir. - Wait. Wait. Oi, wait.

I'm Billy's contact. Right, you can't… What if he calls back?

I'm sorry, but it isn't up to me.

Wait, no, listen… Fuck.

Listen, what is this all about?

Your team was tracking Billy Fielding since before his escape.

Hang on a minute. You think we knew

someone was going to get hurt at Suffolk Square?

- You coming down? - Soon.

Kieran's nervous. He could do with a word.

Geezer's in hospital. One of the police, in Beeston, on his deathbed.

- The boys wanna know where the... - All right, Nigel.

Be down in a minute when I've… Just give Kieran some fucking Calpol.

Look at this. Look, we've hit the big time.

Half of them have got my merch on.

It's not… It's not just Beeston now either.

This is Hartlepool, this is Luton.

It's a fucking movement, Billy Boy.

Our subs are fucking through the roof.

Look, look. No bots anymore either. This is flesh and blood, mate.

1.1 million followers.

You should put something out there.

- Eh? - This is… You started this.

You should be taking the credit.

Yeah. Yeah, you're right 'cause they should hear from me, shouldn't they?

My people.

- Andy? Yeah… - All right, boss?

…meet me in the studio. I wanna do a clip.

- Later, yeah? - No, now you muppet!

Sit tight.

…pictures from the scene of the salon where Zaynab Hussain worked…

June. He's alone. Billy's alone.

Oh, okay.

Okay, do we need the color chart up again?

There we are.

Now remember, this is an official memo from the Police Training Academy.

Okay, right.

Now, up here we have got the peaceful protesters, yes,

the passionate demonstrators,

and my favorite one, the community activists.

Hi.

What's he doing?

Oh, what is that? Is that… Is that the target?

Okay, Sian can you grab-grab that and send it straight across to Jen?

See if you can get a match on what that is.

So, whereas you lot, all down here, you pasty faces in Beeston,

you lot outside the cop shops up and down the country right now,

you are labeled very clearly…

violent hooligans.

Yep. I've got a match on the blueprint.

It's The Depot. It's just a blueprint of the gym.

The gym?

- June. - Yeah.

Did you get it?

Oi. I think it's the target. It's…

Billy, listen. This is not JP.

This is June Lenker. We met in the van. Do you remember?

It's not the target.

The blueprint, it's a… it's a map of The Depot or of the gym.

Where's… Where's JP?

We need you to keep pushing to find us these bombs. Okay?

Where-Where-Where's JP?

JP… JP is hurt. I think you saw what happened.

- Well, where's Dan? - Dan is… Dan is also not here.

But, Billy, Billy, listen. That's fine because you can talk to me.

All right? You can trust me.

Keep digging, okay? Where are the bombs?

What are the targets?

Billy. Billy, you can do this.

Fuck!

Billy?

Billy?

Just…

It has not been possible

- to connect your call. - It's off.

Fuck.

Okay. Right. Do you want me to have a word with her?

Hang on.

You know, I gotta hand it to you. You're nothing if not loyal.

Uh, we could go in together.

Try and shake the tree,

or I could get a message to Billy somehow?

No. Sit tight.

Billy doesn't want to speak to a stranger, but he's still with us.

He'll push.

What makes you so sure?

He's not like them.