Colony

Sebelumnya di "Colony"...

Misi yang kau lakukan tidak berjalan sesuai rencana.

Aku bekerja dengan korban selamat lainnya.

Ada tato di lengan kanannya.

Tato kelinci karton, memegang tongkat dinamit.

- Kau Bowman? - Ya.

Perlihatkan sarung tangannya.

Sudah lama aku mencari ini.

Kemah ini, apa yang akan kita temui disana?

Itu tempat yang bagus. Terkadang bisa sangat ketat.

- Apa yang aku lihat? - Rencana untuk Los Angeles

setelah rendisi.

Mereka ingin menggunakan LA untuk membangun senjata bio.

Semua yang kau katakan,

itu sudah terjadi. Di Seattle.

Resistance, di luar tembok besar.

Mereka mengirim pesan tentang apa yang terjadi di Seattle.

Seluruh koloni itu sudah direndisi.

Orang-orang di kemah itu harus tahu apa yang telah kau temukan.

Bantu aku menyampaikan ini pada orang yang tepat.

Dapat.

Sudah kubilang ini tidak sakit.

Kau melewatkan beberapa, ini dan itu.

Masih ada debu yang melengket di luka lecetnya.

Akan kuminta perawat membersihkannya.

Kita selesai.

Kau boleh minim susu dan es krim di perjalanan pulang.

Bisa bantu pasien di tirai dua?

Ya.

Hai, apa yang terjadi?

Sesuatu terjadi di blok LA.

Mereka muncul beberapa menit yang lalu.

Seluruh keluargaku di LA.

Aku butuh bantuanmu.

- Jadwal kerjaku sudah berakhir. - Ini masalah khusus.

- Maka kau harus cari seorang spesialis. - Itu sebabnya aku datang mencarimu.

Temanku terluka di kepala.

Dia kritis, dan dia tidak bisa dibawa ke rumah sakit.

Aku tidak menangani masalah semacam itu lagi.

Cari saja orang lain.

Tidak ada lagi yang bisa membantunya.

Temanku ini, dia mempertaruhkan nyawa demi

membantu tetangganya di sisi lain tembok besar..

Kau tahu apa yang terjadi di sisi sana?

Aku menemukan seorang dokter, dia ahli saraf sebelum the Arrival.

Kuharap dia hebat dalam bidangnya.

Dia tertembak secara tiba-tiba, aku tidak tahu mengapa dia belum mati.

Dia beruntung.

Pelurunya bersarang di lobus frontal.

Aku mengambil beberapa perlengkapan bedah dari rumah sakit.

Ini bukan luka jahit yang bisa disembuhkan dengan antibiotik.

Ini operasi otak.

Kalian harus membawanya ke rumah sakit.

Bilang saja kalau dia dirampok.

- Kami tidak bisa melakukannya. - Jika tidak, dia akan mati.

Meskipun kami melakukannya, mereka hanya akan mengobatinya untuk disiksa.

Membahayakan kami semua.

- Siapa namanya? - Tomas.

- Dia temanmu? - Anak tiri.

Jika aku mengeluarkan pelurunya,

ada kemungkinan aku membunuhnya.

Mungkin lumpuh.

Buta.

Ya.

Aku tahu.

Sterilkan meja itu.

Aku butuh meja operasi yang stabil.

Dan handuk sebanyak yang bisa kau temukan.

Menurutmu ada anak-anak lain di sini?

Oh ya, aku yakin pasti ada.

Dan tempat ini aman, kan?

Yaah...

Penduduk sudah tinggal di sini dalam waktu yang lama.

Selamat pagi.

Aku Andrew MacGregor.

Aku, pemimpin di tempat ini.

Hei, bisakah kalian membantuku? Ini pembicaraan orang dewasa.

Bisakah kalian keluar sebentar?

Oke?

Aku ingin tahu bagaimana kalian mendapatkan sarung tangan itu.

Um, timku menyerang sebuah kereta

yang ternyata mengangkut RAP.

Maksudku Klik , dan kami berhasil mengambil sarung tangan itu dari baju tempurnya.

Apa yang terjadi pada Klik -nya?

Occupation berhasil merebutnya lagi.

Baiklah.

Kau boleh tinggal di kemah ini.

Asalkan kau mengikuti peraturan di sini.

Anak-anak pergi ke sekolah, orang dewasa bekerja.

Ada jam malam yang ketat.

Tidak ada yang diizinkan keluar perimeter tanpa izin.

Dan tidak boleh menggunakan alat elektronik apa pun.

Jadi itu sebabnya kalian tidak terdeteksi oleh drone.

Kalian menggunakan sistem analog di kemah.

Sebelum Occupation merebut Klik itu,

apa kalian sempat menginterogasinya?

Kami mencoba, tapi dia tidak responsif.

Klik pembelot yang kau miliki, kalian sudah berkomunikasi dengannya.

Dia bukan pembelot, dia tawanan perang.

- Oh, ku kira... - Aku mengatakan itu untuk

menjaga semangat juang sehingga mereka berpikir ada perpecahan di sisi musuh.

Timku yang berhasil menangkap Klik itu.

Itu keberhasilan terbesar Resistance.

Sekarang... Aku ingin kau menulis

semua yang telah kau pelajari di Los Angeles.

Tata letak blok,

detail lengkap dari pergerakan Klik ,

termasuk semua yang kalian pelajari tentang sarung tangan itu.

Apa pun yang menurutmu mungkin berguna

akan berguna.

Aku ingin melihatnya, Klik itu.

Ya tentu saja. Setelah kalian membuktikan diri.

Ku pikir kami sudah membuktikan diri

ketika kami membawakanmu sarung tangan itu.

Dan aku berterima kasih untuk itu.

Mulailah menulis di buku itu, lalu kita akan bicara lebih lanjut.

Memang ada resikonya, tapi mereka hanya penduduk biasa.

Aku tidak percaya mereka.

Aku mulai memahami mengapa.

Dengar, persediaan kita hampir habis. Semua mobil yang kita temui mogok

karena tidak ada bensin tersisa, dan orang-orang itu

- mungkin bisa mengantar kita. - Truk itu terlalu menonjol.

Mereka mungkin tahu sesuatu.

Mereka menghuni tempat ini sejak hari the Arrival..

Kau tidak tahu itu.

Butuh waktu berbulan-bulan jalan kaki ke perkemahan.

Dan sangat beresiko jika setiap hari kita jalan kaki.

Apa salahnya kita sekedar bertanya dulu?

Lagi pula, jika ini berjalan buruk, kau selalu bisa...

Menembak mereka.

Berhenti!

Kami tidak berniat jahat.

Kami hanya ingin bicara.

Aku tidak bersenjata.

Dia bersenjata, tapi dia tidak akan menembak siapa pun.

Dia orang baik, hanya terlihat menyeramkan.

Kami tidak akan memberimu apa pun.

Jadi pergi dari sini.

Kami menuju Portland untuk mencari anak-anakku.

Kami hanya butuh tumpangan.

Kami tidak membantu orang asing.

Kami bisa membantumu.

Dia mantan militer, dan aku seorang dokter.

Anakmu sepertinya butuh pertolongan.

Aku bisa memeriksanya.

Dia hanya patah tulang.

- Dia baik-baik saja. - Tidak, jika diagnosamu salah.

Apa itu?

Asacol.

Ini obat makan mesalamine.

Untuk mengobati radang usus kronis.

Aku tahu tempat yang penuh dengan persediaan.

Jika kau bantu kami, kami akan memberimu tumpangan.

Jadi bagaimana menurutmu?

Aku belum tahu.

Vincent memperingatkanku tempati ini ketat.

Dan ketika kita sampai kesini dengan sarung tangan itu,

mereka tidak memperlakukannya seperti seorang pahlawan.

Aku paham, tetapi mereka memiliki RAP.

Apa itu benar?

Aku tidak mempercayai orang itu.

Yah, kau tidak menyukainya

karena kau tidak suka diperintah.

Aku tidak suka diperintah?

Dengar, kita datang jauh-jauh demi menemukan tempat ini..

Dan kau mendengarnya sendiri, mereka tahu caranya tidak terdeteksi.

Ada sekolah untuk anak-anak.

Ya, mereka butuh merasakan hidup layaknya orang normal.

Setengah normal.

Juga ada peluang kita bisa menjadi bagian sesuatu yang jauh lebih besar.

Bisakah kau bayangkan? Berbicara dengan RAP?

Mencari tahu alasan mereka datang kemari.

Apa yang sebenarnya mereka inginkan.

Aku mencintaimu.

Aku akan mencari informasi mengenai kemah ini.

Memastikan tempat ini aman.

Aku akan mengisi buku ini.

Bagaimana jika pria itu tidak menepati janjinya?

Kita memberinya barang yang sangat berharga.

Kita layak menjadi bagian dari rencananya.

Dalam pengalamanku,

Layak tidak layaknya tidak ada hubungannya dengan itu.

Banyak temanku mati demi benda itu.

Aku tidak akan tinggal diam jika mereka menolak.

Maka semoga saja Tuhan berbelas kasih demi kemah ini.

Aku Dr. Donovan Landay, aku dokter perkemahan ini.

Will Bowman. Ini Charlie, Gracie.

Kami menawarkan pemeriksaan fisik pada setiap anggota baru perkemahan ini.

Biasanya orang-orang sudah lama tidak melakukan pemeriksaan kesehatan.

Itu bagus.

Cukup lama sehingga membuatmu merasa gugup, ya?

- Dia benci disuntik. - Oh aku juga.

Tapi karena sebagian besar vaksin sudah habis masa berlakunya.

Jadi, aku jarang mengobati anak-anak dengan disuntik.

Bagaimana jika kalian mengenalkan diri dulu dengan para guru?

Pergilah.

Mereka akan aman disini.

Aku tahu.

Hanya saja, kami sudah lama

tidak tinggal dengan orang lain.