Informazioni sulla release

My Hero Academia Episode 13 Bengali Sub by Anime Freaks
Un commento di Anime_Freaks
অনুবাদক: AKASH BASAK 🔴 480p BLURAY Download link: https://bit.ly/3f9Mci9

Tag

other
Pubblicato il: 2020-06-01
Download: 83
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Bengali

Le prime 187 righe.

একজন হিরো...

সর্বদা বিপত্তিকর পরিস্থিতি থেকে বের হওয়ার কোনো না কোনো উপায় খুঁজে বের করে!

হেই, ভিলেন...

এই কথাগুলো আগে কখনো শুনেছিলি?!

Go beyond!

Plus...

Ultra...!

আমি এখন সত্যিই খুব দুর্বল হয়ে পড়েছি।

যদি আমি আগের মতো হতাম... তাহলে আমার পাঁচটা ঘুষিই ওর জন্য যথেষ্ট হতো।

কিন্তু এখন ওকে খতম করতে আমার ৩০০ ঘুষি বেশী মারতে হলো।

আর এবার...

আমার সময় শেষ হয়ে এসেছে...!

তো, ভিলেন

আমি নিশ্চিত...তোরাও এগুলো জলদি শেষ করতে চাস।

"দুর্বল"?

হতেই পারে না।

আমরা ঠিকমতো ওর মোকাবিলাও করতে পারলাম না।

আমার এখনো বিশ্বাস হচ্ছে না,ও আমার নোমুর সাথে এমনটা করলো...

ও চিটিং করেছে?!

হাত উপরে।

কোয়ার্ক ব্যবহার করার চেষ্টা করবে না।

যদি করো তো,আমি এই ছেলেটাকে খতম করে ফেলবো।

কামিনারি!

আমরা ফেঁসে গেছি।

আমাদের মনোযোগ একদম এখান থেকে সরে গিয়েছিলো।

ও আমাদের ওপর হঠাৎই আক্রমণ করলো, যখন ভেবেছিলাম আমরা সমস্ত ভিলেনদের হারিয়ে দিয়েছি।

বিশ্বাস হচ্ছে না যে,আমরা এর কোনো টেরও পাই নি।

আমার মতো electric-type কোয়ার্ক ব্যবহাকারী কাউকে আমি হত্যা করতে চাই না,

কিন্তু এখন আমার এটা করতেই হবে,হাহ?

electric-type...

আমাদের সমস্ত যোগাযোগ ব্যবস্থা বিচ্ছিন্ন করার পেছনে হয়তো এই লোকটারই হাত রয়েছে,যেমনটা তখন তোদোরোকি বলছিলো।

আমি ওদিকে যাচ্ছি।

নড়বে না একদম...

তুমি আর কামিনারি...

মানে তোমাদের মতো electric-types কোয়ার্ক ব্যবহারকারীদের শক্তি খুব অসাধারণ হয়,তাই না?

হাহ?

তুমি কী—

মানে,যদি তুমি হিরো না'ও হও, তাও তোমরা অনেক ধরণের কাজ করতে পারো।

তোমাদের চাহিদা খুব বেশী,তাই না?

আসলে,আমি একটা কথা ভাবছিলাম।

এটাই যে,তোমার মতো একজন ভিলেন হওয়ার পথ কেন বেছে নিলো?

বুঝলাম।

জিরো বিনা নড়াচড়া করেও আক্রমণ করতে পারে, যদি ও নিজের প্লাগ লাগিয়ে ফেলে!

জবাব দিতে না চাইলেও,কোনো ব্যাপার নয়।

হার মেনে নাও।

কী ভেবেছিলে আমি কিছু বুঝতে পারবো না?

এসব ফালতু কৌশল শুধুমাত্র গাধাদের ওপরই কাজে আসে।

নতুন হিরোদের এমন পরিস্থিতিকে এত সহজভাবে নেওয়া উচিৎ না।

যদি তোমরা লড়াই করার চেষ্টা না করো

তাহলে আমি এই ছেলেটাকে ছেড়ে দিবো।

অন্যকারোর জীবন...

...নয়তো তোমাদের নিজের?

এবার?

নড়বে না।

Episode 13: In Each of Our Hearts

Episode 13:

ওই,কি হচ্ছে এগুলো?

ও এখনো দুর্বল হয়ে পড়ে নি।

তাহলে কি সে... আমায় মিথ্যে বলেছিলো?!

কী ব্যাপার?

লড়বে না?

তুমি বলেছিলো তুমি এটা খতম করবে,তাই না?

তো করে দেখাও,যদি করতে পারো তো...

অল... মাইট...

যেমনটা আশা করেছিলাম।

মনে হচ্ছে,আমাদের এখানে আর লড়াই করার কোনো প্রয়োজন নেই।

মিদোরিয়া!

চলো আমরা এখান থেকে চলে যাই!

যদি আমরা ধরা পড়ে যাই,তাহলে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে পড়বে!

না...

উনি...মিথ্যে বলছেন।

এত ধুলা ওড়ার কারণে আমি ওখানে একদম লক্ষ্যই করতে পারিনি...

কিন্তু এখন আমি সেই বাষ্প জাতীয় জিনিসটা দেখতে পাচ্ছি, যেটা ওনার রুপান্তর হওয়ার সময় বের হয়!

অল মাইট...!

আমি আর... নড়তেও পারবো না!

নোমু প্রচন্ড শক্তিশালী ছিলো

সত্যি বলতে

যদি আমি আর এক কদমও নড়ার চেষ্টা করি, তাহলে আমি এতদিনের সিক্রেট লুকিয়ে রাখতে পারবো না।

আমি নিজের আসল রূপে রূপান্তরিত হয়ে পড়বো।

আর কিছুক্ষণ

তো,কি ব্যাপার?!

ভয় পেয়ে গেলে নাকি!

যদি আমি আর কিচ্ছুক্ষণ

ওদের আটকে রাখতে পারি তাহলে...!

যদি আমার কাছে নোমু থাকতো!

তাহলে ও

কোনো দোটানায় না পড়ে সোজা ওর বিরুদ্ধে লড়তে চলে যেত!

শিগারাকি তোমুরা!

শান্ত হও।

ভালো করে দেখো...

নোমুর আক্রমণের ফলে ওরও অনেক ক্ষতি হয়েছে

আর অনেক দুর্বলও হয়ে পড়েছে।

পাশাপাশি...

...ওই পিচ্চিগুলোও ভয়ে জমে গেছে।

আমাদের এখনো কিছু সাথী রয়েছে,যারা কাজে আসতে পারে।

সাহায্য আসতে আর বেশী সময় বেঁচে নেই।

যদি তুমি আর আমি একসাথে কাজ করি...

তাহলে হয়তো ওকে মেরে ফেলার সুযোগ এখনো রয়েছে।

হ্যা...

হ্যা, হ্যা...

ঠিক বলেছো...

তুমি একদম সঠিক।

সঠিক।

আমাদের কাছে আর অন্য কোনো উপায়ও নেই।

মানে,শিকার আমাদের সামনেই দাঁড়িয়ে রয়েছে।

অল মাইট ওদের সামলে নিতে পারবে।

চলো গিয়ে বাকিদের সাহায্য করা যাক!

মিদোরিয়া?

একমাত্র আমিই জানি...

ওই কুজ্ঝটিকা লোকটা আরও বেশী বিপজ্জনক।

অল মাইট হয়তো...

নিজের সীমা পার করে ফেলেছেন।

যদি সেই কুজ্ঝটিকা লোকটা আক্রমণ করে তাহলে

নিশ্চিত...

তুমি আসছো, হাহ?!

এটা নোমুর বদলা!

আরে,ধ্যাত!

জলদি!

সবাই... জলদি করো!

ও খুব দ্রুত!

একমাত্র আমিই জানি যে,উনি এখন কোন বিপদে রয়েছেন!

মিদোরিয়া!

আমার পা দুটো ভেঙে গিয়েছে...আগেরবার আমি নিয়ন্ত্রণ করে ফেলেছিলাম তবুও

কিন্তু... আমি পৌঁছে গেছি!

ওর আসল শরীরের কাছে!

যদি নিশানায় মারতে পারি...

তাহলে আমি ওকে উড়িয়ে ফেলবো!

অল মাইটের সামনে থেকে সরে যা!

এই হাতটা তো...

সেই ভিলেনটার?

আমাকে আর সেই একই ফাঁদে ফেলা যাবে না।

ওরা এসে গেছে?!

এই আক্রমণটা...

এটা কী?

আমায় ক্ষমা করে দিও,সবাই!

আমাদের আসলে একটু দেরী হয়ে গেলো!

যাদের হাতের কাছে পেয়েছি তাদের সবাইকে আমি এখানে নিয়ে এসেছি!

ইদা!

আমি,ক্লাস 1-A এর প্রতিনিধি...

ইদা টেনিয়া

এখন ফিরে এসেছি!

আলাদা আলাদা ভাগ হয়ে যাও আর বাচ্চাদের রক্ষা করো!

জ্বি,স্যার!

ধুর শালা,ওরা এসে পড়েছে!

খেল খতম এবার।

আজকের মতো বাড়ি গিয়ে অন্য কোনদিন আসলে কেমন হয়, কুরোগি—?

কারোর কাছে এমনও কোয়ার্ক রয়েছে যে দূর থেকেই সবাইকে নিশানা বানাতে পারে...

আমি!

শিগারাকি তোমুরা!

এটা তো...

Thirteen!

হয়তো এবার আমার লক্ষ্য সফল হয় নি...

কিন্তু পরেরবার আমি তোকে মেরেই ছাড়বো।

শান্তির প্রতীক

অল মাইট!

Pros দের কাজ কী?

তারা কাদের বিরুদ্ধে লড়াই করেন

কেমন খারাপ লোকেদের বিরুদ্ধে

এটি এমন একটি অভিজ্ঞতা ছিলো... যেটার জন্য আমরা একদমই প্রস্তুত ছিলাম না।

আমি কিছুই

করতে পারলাম না!

এটা সত্যি নয়।

যদি তুমি কিছু সেকেন্ডের জন্য ওদের আটকে না রাখতে তাহলে,

আমি আজ মারা যেতাম।

তুমি আরও একবার আমাকে বাঁচালে।

অল মাইট

আমি সত্যিই খুব খুশী,

আপনাকে সুস্থ দেখতে পেয়ে!

হে ঈশ্বর...

আমার এখনো বিশ্বাস হচ্ছে না যে,এত কিছু ঘটার পরেও আমরা ওদের ধরতে পারলাম না।

ওরা হঠাৎ করে এখানে আক্রমণ করেছিলো,হাহ?

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো আমরা সমস্ত স্টুডেন্টদের রক্ষা করতে পেরেছি।

এতজন pro হিরো এখানে উপস্থিত রয়েছেন যখন

তাহলে দেখে মনে হচ্ছে ওরা স্কুলে আক্রমণ করে নি!

মিদোরিয়া!

ওহ,কিরিশিমা...

তুমি ঠিক আছো তো?

কিরিশিমা...

বন্ধুর জন্য এতটা চিন্তা করা খুবই প্রশংসাযোগ্য!

কিন্তু দাঁড়াও, ও জেনে ফেলবে!

আরে! দাঁড়াও! ধ্যাত!

ক-কি-কিরিশিমা, থামো—!

আমরা নিশ্চিত হতে চাই যে, সমস্ত স্টুডেন্ট নিরাপদ রয়েছে কিনা!

প্লিজ বাইরের গেটে গিয়ে দাঁড়াও।

আহতদের আমরা সামলে নেবো।

হ্যা,ঠিক বলেছেন।

বুঝে গেছি!

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left