Omen IV: The Awakening

يه دختر دوست داشتني

اره اون عاليه

من بهت يه دختر ميدم اون مرده حرف زدن با توئه

خانوم يورک صبر کنيد تا اونو ببينيد

اون يه معجزه کوچولوئه

اره بله البته

خوب ما هم از شما انتظار داريم

باشه.خداحافظ

ابرها رنگها را کنار مي زنند

همه چي را مثله يه عکس سياه سفيد باقي مي ذارن

درباره والدينش بهم بگو. سابقه بدرفتاري ناشي از سوء مصرف الکل يا مواد مخدر داريم يا نه؟

طبيعت به ما الگوي رفتاري ميده اما ژنها را همونطور که است به ارث مي بريم

مادرش در دورانه حاملگيش دچار جراحت يا زخمي شده .

اونا همه مهم هستند

تو قراره مادر اين بچه بشي نه وکيله اون

درسته خواهر من خيلي متاسفم

درمورد همه اينا خيلي متزلزلم

مي دوني که خيلي سخت سعيمون راکرديم

ديگه توانايي تحمل مشکلات سخت را ندارم اصلا امادگيش را ندارم

اون نتيجه گناهان پدرش است - نه نيست -

مادرش در دانشگاه بود و پدرش هم يه دانشجوي معاوضه اي

عزيزم اگه مشکلات و پيچيدگيهايي

رواني و فيزيکي وجود داره ما اونو درست ميکنيم

اون ما رو داره بهترين دوسته من يه دکتره

گذشته از اون من تنيس بازي ميکنم

عجب ادم باهوشي هستي

اون خوشگله

باشه

اه اره اون زيباست

خدافظ

اروم کوچولو حرف نزن

مامان قراره برات يه مرغ مينا بخره حالا ميخاي بخوابي؟

!ششششه

ساکت

اه -

اون زيباست

.... من دوست دارم که تو اونو ملاقات کني

چي اوازي مي خاد بخونه؟

چيزه ديگه اي مي خاي؟ - نمي دونم،وقني گرسنه اش ميشه

مي تونه اهنگهاي تينا ترنر بخونه که اصلا فکرش را نکرده ام

!اه

منو چنگ زد

ببخشيد دکتر تو خونه است

بذار يه نگاه کوچولو به اين بکنيم چيزي نيست تو خوب ميشي

نمي دونم چي شده

به محضه اينکه "جن" اونو بغل کرد گريه اش بند اومد نمي دونستم چي کار کنم

اي اي اي

شايد اين سنجاق وقتي داشتي مجبورش ميکردي اروغ بزنه باز شده

اينو از کدوم موزه اورديم؟ - من کلي براش سرزنش شدم -

من همون بودم که اصرار ميکرد اين بايد طبيعي توي يه قنداق معمولي با سنجاق باشه

فکر نميکنم اون شايستگي اون جا را داشته باشه

اما امروز صبح اومدي تا منو بيني - باشه -

بيا اينجا زود باش

دلا ماماني را چنگ نگير - خوبي تو ؟ -

خواهر ايوان خورشيد گرفتگي يه اتفاق سخته

اتفاق سخت؟ يه کسوف بي سابقه؟

تا حالا چند تا خورشيد گرفتگي در زندگيت ديدي؟

اونجوري با من حرف نزن

تو ما را لعن کردي با اون بچه نفرين مون کردي

مي تونم به يک مصيبت به مراتب بدتر از کشتن اون بچه فکر کنم

ما هرگز نبايد زاييده مي شديم - ساکت باش -

پدر عزيزمون در بهشت ...داستان از روي عشق و علاقه

!ساکت

نه

باور نميکنم

اره خب انتي بيوتيک ها جلوش را گرفتند

اما اون نشانه هاي قرمز يه جور عفونت جدي را مي رسونه.مگه نه؟

چجوريه ناخنهاي يه بچه مي تونه همچين صدمه اي بزنه؟

کي مي دونه؟من يه بيمار داشتم که نوعي بيماري قارچي بين انگشتان پاش داشت

تقريبا پاهاش را از دست داد

...اره اما اين يکي - کارن من يه دکترم -

من هر جور عفونتي را که تو ممکنه تصور کني ديدم باور کن

روي مقياس يک به ده اين دو تا خيلي بزرگه

خبره خوب اينه که تو بچه ات را داري

اره - ديگه ازمايش بسه،تموم نشد؟ -

فقط ازمايش پي اي پي ساليانه - باشه -

نفهميدم من و جن که ازمايش شده ايم

ما هر دو خوبيم.من تا حالا بايد يه ده ،دوازده دفه اي حامله مي شدم

کارن اين داره خيلي زياد اتفاق مي افته سه بار در روز

ممنون - چي شد که تو و جن روي اسمه دلي تصميم گرفتيد؟ -

اسم قشنگيه مگه نه؟ - زيباست -

به يوناني يعني هميشه نمايان

...گذشته از اين من يه عمه بنام دلي داشتم

اون اولين زن در شهره ما بود که يه دفتر را راه انداخت

به هر حال اون بايد يه اسم خوب و شانس بيار براش باشه

اه اره؟مهيا کردن اون براي شغل اداري؟ - اين يه رسم خانوادگيه -

...حالا اينم از اب مقدس

که خدمکارت که درونش شسته شده ..ممکنه يکي از اونا بشه

با مرگ مسيح براي رستگاري

پاک مي شود و گناهانش بخشوده خواهد شد

با روح مقدست بهشوم روغن بزن اونا ممکنه خيلي زود در کليساي تو متولد شن

که همين باعث ميشه تا پادشاهي پرافتخار تو را به ارث ببرند

دلي،من تو راغسل تعميد مي هدم

به نام پدر ،پسر

و روح القدوس

بدش به من

مي گويند که بچه اي که گريه ميکنه به خداوند نزدکيتره

بفرماييد درست اونجاست

! اره دلي زيبا نيست؟

او

اره

سلام کن

سلام بابايي

خوشگل نگاه نميکني

زيبا بخند اقايي که در مجلس کنگره هستي

طرهات را بذار براي ساختمان کنگره

...حتما که مناسبه

که يکي از رزنيک در اتاق هتل عکس بندازه

براي کي مهم که چه کسي اون عکس را گرفته؟ يکي ناگزير اونو وصلش ميکنه به ديوار

رزنيک به ادم کلاه بردار و جاکش (دلال زن) است

اون عکسها هم اونو نابود ميکنه.

تو شش هفته وقت داشتي تا دربارش فکر بکني چي ميگي؟

چرا مي خاي من ادامه بدم؟ - ماهيگيري -

براي جوابها ،بدونه تعارف تو مي دوني که من منتظره چي وايسادم

چند ساعت وقت گذاشتي ..تا از من شکايت کني

اونم درباره يکسري بروکراسي (کاغد بازي در ادارات) مسخره و اين که چي را مي توني عوض کني؟

دستکم چند هزار تا

حالا وقتشه يه چيزي را به زور بذاري در دهنت

خيلي از ما ها با تو موافقيم و فکر ميکنيم اونها بايستي

معامله هاي خودشون را بکنند،باد تو سينه هاشون بندازند مستعمري بگيرند و برن پياده روي

تو جووني.پول لازم نداري از يه خانواده سياسي مي ايي

تو ذهنه خوبي داري.ديده خوبي داري همه التماست را ميکنند

گفتم بدونه تعارف - اون جاي پايين و از کار افتاده بود -

صبر کن تا بشنوي من چي درباره تو دوست دارم

جن يورک قانون گذار محبوب ويرجينايا

اعلام کرد که خودش را نامزد ...کنگره براي بخش 14

ميکند،حالا که از شر شايعه رزنيک رهايي يافته است

سرشماري اوليه در بين نامزدهاي اين دوره ...نمايان ميکنه که

جين يورک بايد صندلي ناحيه چهاردهم را با اکثريت بي سابقه ارا از ان خودش بکنه

فردا ساعت 2 با نولاند جلسه داري

يورک کنگره نشين درصندلي جديد در کمسيون اقتصادي

سالها براي حل معضل بي خانمان ها مبارزه مي کرده است

اون جا را ببين جيک

اينو نگاه کن

تقريبا سرش را تمير در اورد

اون واقعا ملکه رقص صحنه هاست

ليلي ، الي اسين ازاد

پشت اون درخت پيدات ميکنم

بو - بو -

! بو

کو کو

دلي

دلي با مزه نبود

دلي

دلي

دلي

دلي

لطفا همين الان بيا بيرون

دلي

دلي

!نه!نه

دلي

ببين چي کار کردي سگ احمق - نه نه -

جونه دخترم را نجات داد خوبي عزيزم؟

خوبي؟هان؟

اون حموم کرده بود

همه چي چک شده و رديفه

هر دو همديگر را مي پرستند

باشه،خوبه

بايد يک حمايته خوبي براي اون هم باشه

عضو کنگره جين يورک مبارزه خودش را با انتخاب مجدد کمپين انتخابيش

با انتشار تعهدي الزام اور و تجديد افرادي قوي شروع کرد

نماينده مشهور ويرجينايا هدايت کمپين خودش را ادامه مي دهد

فکر کنم بايد يه چيزه تميز بگيريم

شما نمي دونيد داريد چي کار ميکنيد

اونجا9 يه جادوگر وجود داره که بالاي قلعه زندگي ميکنه

هر کي که جرات داره از نردبون بالا بره

اين امتياز را بدست مياره که هر ارزوي داشته باشه براورده شه

من اگه مي خاستم مي تونستم

تو از بلندي مي ترسي - نه نمي ترسم -

من با تو حرف نمي زنم "جرمي

خانوم نوريس

چه خبره؟

اما اونو زد،لبش بريد - به اندازه کافي شنيدم -

اگه اون اين کارو کرده حتما اون دختر شايسته اش بوده

اون تو صورتش تف کرده و سخت زدتش دستش بدجور باد کرده

تو يه دختر رواني داري

و شما اقاي نماينده مجلس مي بيني چه اتفاقي در انتخابات بعدي مي افته

اقاي کريگتن من هرگز به تهديدات اهميت نميدم

لطفا برو قبل از اينکه از کوره در برم

چه احمق درجه يکي

...تو فکر ميکني اون اتفاق افتاد

هموني که دلي به ما گفت اتفاق افتاده؟

البته

چرا نه؟

سلام عزيزم - سلام بابايي -

به من بگو

تو دقيقا درگير چه جور مشکلاتي تو مدرسه با اين بچه بودي؟

هميشه به من گير مي داد

روي من اسم مي ذاشت يا منو مي زد

تو مطمئني که اول شروع نکردي؟

اولين روز اون شروع کرد با چسبوندن ادامسش در موهاي من

مي دونم خوب يادمه

بابت چجوري يه لطفه بزرگي کرد و از اون خيلي دور موند؟

کل خانواده مشکل داره

بابايي هيچ مشکلي وجود نخواهد داشت

اون دختره منه

قول ميدم

مي توني اين يکي را براي من شناسايي کني؟ - نهنگ قاتل -

و اون کجا ميره؟