Boy 7
Scarica il sottotitolo Farsi Persian
Informazioni sulla release
Tag
Anteprima dei sottotitoli in Farsi Persian
Le prime 200 righe.
« ترجمـه از عـرفان و پـدرام » .:: Notion & pedram 6 ::.
در آيندهي نزديک، هلند به يک منطقهي نظامي تبديل خواهد شد
رهبر، نخستوزير و جاهاي نظامي به هر چيز ديگري ارجعيت دارند
فقط چند اُرگان مخالف اين کار بودن
هر حرکت مشکوکي رو گزارش بدين
اين مال توئه؟
عصر بخير، کارت شناسايي لطفا
.عصر بخير، آقا کارت شناسايي لطفا
...نميدونم
اسمتون چيه؟
اسمم؟
نميدونم - باشه. پس باهامون بيا -
شمارهي 14 هستم. ما به نيروي کمکي احتياج داريم
!وايسا
!اوناهاش. وايسا
بيا بريم
حالت خوبه؟
تو کي هستي؟
چه خبر شده؟
بيا بريم
تو هيچي يادت نمياد
منم دارم يه همچين چيزي رو تجربه ميکنم
بيا
!بيا
داري چيکار ميکني؟
...من دارم - هي، حالت خوبه؟ -
تحقيقات هنوز در جريانه ...اما مرکز ادارهي پليس ميگه
احتمالا مضنون در خانههاي اطراف پنهان شده
رئيس مبارزهي با تروريسم کشور هلند ويليام د گير، مُرده
احتمال ميره حدوداي ساعت 4 صبح در خونهاش کشته شده باشه
مرگ اون هنوز توسط پليس تاييد نشده
اما همه نگران ويليام د گير هستن
...نخست وزير بيانهاي رو اعلام کرده مبني بر
بالاخره بيدار شدي؟
آره
احتمال ميره حدوداي ساعت 4 صبح در خونهاش کشته شده باشه
چي شده؟
هيچکس فکرشو نميکرد اين اتفاق بيوفته
،ويليام د گير ...رئيس مبارزه با تروريسم کشور
توي خونهي خودش کشته شده است - اونو ميشناسي؟ -
نميدونم - تحقيقات هنوز ادامه داره -
اما ادارهي پليس ميگه تصوير مضنون رو پيدا کرده
بايد بريم يه چيزي بخوريم
انتظار ميره تصاوير امروز صبح پخش بشه
پس برگشتي
اين مال منه؟
آره
از کجا آورديش؟
اونو ميشناسيش؟
بايد برم سر کار
اسم تو سام ـه. اگه اينو داري ميخوني پس حافظهتو از دست دادي
اما به نوشتههاي توي اين دفتر اعتماد کن
اين نوشتههاي خودته
زندگي تو قرار بود يه زندگي معمولي باشه
...اما
.بابام بهم گفت اين نرمافزار رو نصب کنم مامانم داره ديوونهام ميکنه. نگاه کنيد
بايد هر 30 دقيقه چک کنم و نشون بدم که کجام
مامانم ديوونهاس
يه موبايل ديگه داري؟
آره. چون ميتوني روتش کني و بهش شناسهي موبايل جديدت رو بدي. خيلي آسونه
و وقتي از خونه بري مامانت فکر ميکنه توي خونه هستي
خيلي عجيب غريبه
عالي شد
!سام
...جديدا تصاويري از اون شخصي که
مضنون به قتل ويليام د گير رئيس مبارزه با تروريسم هستش به بيرون درز کرده
...مدارک حاکي از آن است که او عضو
گروه افراطي چپ گرا است
!اون خودشه! اون همون پسره
گروه کراوود هنوز مسئوليت اين اتفاق رو بر عهده نگرفته
!وايسا
!وايسا
آهاي؟
خوش ميگذره؟
حالت چطوره؟
بد نيستم
دوست داري بعدا باهام يه نوشيدني بخوري؟
...فرانک
اين سام ـه - سلام، سام. من فرانک هستم -
خوشحالم از ديدنت
آره. ميخواستيم بدونيم ميتوني کمکمون کني
نيک، برو اونور
وزارت امنيت
...خب، من مطمئن نيستم که بتونم - بيخيال. اينا مثل نازيها هستن -
ايميلهامونو ميخونن و گوشيهامونو بررسي ميکننن
يالا، سام
خواهش ميکنم
باشه
لعنتي
واردش شدي
اوه، لعنتي
هي، همچي مرتبه؟
دفتر مرکزي سازمان مبارزه با تروريسم
...6تا شاهد وجود داره که ميگن
همش فکر تو بوده
...سام
ميتونم بهت بگم سام؟
تو يه آدم با استعدادي
اما باعث تاسفه که داري استعدادت رو صرف مبارزه با ما ميکني
فکر کردي ما چيکار ميکنيم؟
ببخشيد؟ - آره. به عنوان روئساي دولت -
فکر ميکني ما داريم سختگيري ميکنيم؟
ما بايد از مردم عادي محافظت کنيم
حتي اگه لازم باشه تمام مردم رو تحت نظر بگيريم
آره اما من عضو اون گروهها نيستم
...متوجهاين؟ من
آره. من عضو اونا نيستم - اونا ميخوان تو رو سالها بندازم زندان -
اما من ترجيح ميدم اين موضوع به بيرون درز نکنه
...اگه يه دانشاموز بتونه سيستم ما رو هک کنه پس
...خب
بخاطر همين ما ميخوايم يه چيز ديگه رو بهت پيشنهاد بديم
يه شانس دوباره
همگي خوش اومديد
اسم من ورمونت ـه. باعث افتخارمه که همراه شما در اين موسسه هستم
من ميدونم که همهي شما يه زمان سختي رو گذروندين
زماني که شما يه شهروند حساب ميشديد
...اونا ميگن شما تنبل، لوس، خودخواه
و حرف گوش نکن هستيد
اين يکي رو من گرفتم
خبرهاي خوبي واستون دارم
اون قسمت زندگيتون تموم شده
اينجا، به شما يه شروع جديدي ميده
ما محيطي که الآن درش هستيد رو بهتون پيشنهاد ميديم
ما دنبال کاري که نميتونيد انجام بدين نميريم اما در عوض بايد روي کاري که بلدين تمرکز کنيد
ما ازتون ميخوايم که استعداد شخصيتون رو پيدا کنيد
و اونو به بالاترين حد خودش برسونيد
.و در آخر در استاد استعداد خودتون بشيد "يک استاد"
اين گروه قبلا مثل شماها بودن
هيچکس بخاطر اينکه با بقيه فرق داره تَرد نميشه
ما حتي توي اينجا از اسم هم استفاده نميکنيم
از اعداد ساده استفاده ميکنيم
و يکسان بودن يکي از قوانين اينجاست
تفاوت اينجا مهم نيست
همه اينجا توي يک تيم هستن
هي، بچهها شما فردا صبح ساعت 6:30 بلند ميشين
اما اگه بخوام برم دستشويي چي؟
ميتوني بري اونجا
...آه
هيچ اتصالي برقرار نيست
راستي من لويز هستم - منظورت شماره 11 هستش ديگه؟ -
منم سام هستم
سام؟
سام
فکر ميکني اينجا جات امنه؟ - ما که بهمديگه اعتماد داريم -
واقعا؟
ميدوني من کي هستم؟
ميدوني چه اتفاقي افتاده؟
صبح بخير
چه خبرا؟
غذا... اونا توي اينجا همچي دارن
آهاي؟
نه؟
بايد بازم از اينکارا باهم بکنيم
خداي من
اين استادها باب پارتي هستن
شماره هفت؟
بله
دوست داري با نرمافزاري که خودت نوشتي يه کد امنيتي رو بشکني؟
آفرين
من مربيات هستم. باهام مياي؟
سعي کن هکش کني
چي؟
سعي کن با لپ تابت سيستم منو هک کني
خب، چي ميبيني؟
تو مدير و ظاهرا نگهبان اطلاعات سري هستي
اگه تو يه هکر خرابکار باشي. چيکار ميکني؟
خب، اطلاعات تو رو کپي ميکنم
خيلي خب، اطلاعاتت رو حذف ميکنم - باشه. همين کارو بکن -
چي گفت؟
گفت که مطمئني ميخواي تمام اطلاعات تو رو حذف کنم
تمام اطلاعات من؟
اوه، لعنتي
من دارم هارد خودمو پاک ميکنم
ببين. درس شمارهي يکت
واسه يه شخص عادي هک کردن کامپيوتر يه نفر خيلي آسونه
يه هکر خوب طرف رو دشمن خودش فرض ميکنه
اگه بتوني از تخصص هدف ...بر عليه خودش استفاده کني
اونوقت تبديل به يه استاد ميشي
اسمت چيه؟
شمارهي 7
خيليخب سام - ...سام -
.اسم من ماريت ـه واسه درس اولت آماده هستي؟
علاوه بر يادگيريتون در اينجا ما اينجا هر روز تمرينهاي فيزيکي هم انجام ميديم
استقامت، قدرت، زيرکي
و از دفاع از خود رو ياد ميگيرين
و خود ارضايي
اعتماد به نفس رو بايد از خودت شروع کني
بايد فکر کني طرف مقابلت رو متقاعد کني
بايد واسش تقلا کني
يالا، منو بزن
!منو بزن
فکر ميکني خندهداره؟
شما بچهها درکنار تمرين فيزکي چيکار ميکنيد؟
.من واسه خودم يه آزمايشگاه دارم خيلي معرکهاس
همهچي داره: چيزاي اوليه ظروف آزمايش، همچي
حرکت کنيد
.شمارهي دو .روبه پايين برو و پاهات رو مقابل ديوار بذار يالا
سعي کن پاهات رو بزني به ديوار و حرکت کني
شمارهي 8
شمارهي 7
Boy 7 subtitles in other languages
Commenti
No comments yet. Be the first to leave one.