My Dearest

My Dearest (연인)

Scarica il sottotitolo Farsi Persian

Informazioni sulla release

My Dearest E14 HDTV Sunflowermag
Un commento di sunflowermag

Tag

HDTV
hdtv
HD
Pubblicato il: 2023-11-16
Download: 33
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Farsi Persian

Le prime 200 righe.

"این سریال یک اثر تخیلی ساخته شده بر اساس حقایق تاریخی میباشد"

"اکثر جزئیات و شخصیت ها ساختگی میباشند"

...بانو گیل چه

...نه، بانو یو

توی شیمیانگه

جونگ جونگ

جونگ جونگ

درسته

حتما ریانگ اوم اشتباه کرده

شوهرش افسره

امکان نداره همچین جایی باشه

چجوری میشه اینجا باشه؟

هیچ جا یه چنین مورد خوبی پیدا نمیکنین

یه اشراف زاده واقعیه

پوستش روشنه

یه زخم داره ولی بقیه جاهاش سالمه

!یه مورد کمیاب عالی

...قیمتش

با 30 نیانگ شروع میشه

قیمت هاتون رو بگین

همه‌ش توهم میزنم

چی کار میکنی؟

!اگه این دختر رو میخوای پولش رو بده

...چرا تو

...چرا

...تو

چطور؟

چرا؟

چرا؟

!این موش

ارباب

!ارباب

!ارباب

!ارباب لی

ارباب

!ارباب

ارباب

!ارباب لی

ارباب

!ارباب

!ارباب

ارباب

ارباب

♥ عزیزترینم ♥

"قسمت چهاردهم"

میدونستم اینجوری میشه

چرا باید همه چیو به خاطر بانو لی به خطر بندازی

کجاست؟

تمام تلاشم رو کردم که نفروشنش

زخمت رو درمان کن و برای دیدنش برو

بانو

از کِی اینجا بودین؟

بانوت کیه؟

فورا برو

...برو

و به مترجم لی بگو وانمود کنه تا حالا منو ندیده

از وقتی که بازار برده ها آورده شده خیلی میگذره

به یه نفر فروختنش ولی به بازار برگردونده شد

چون گوش اربابش رو پاره کرد

جونگ جونگ به جای دوری فروخته شده

پیشنهاد میدم سپیده دم برم بری

هرچی زودتر برم زودتر میتونه برگرده

من میرم

نگران نباش

حتما جونگ جونگ رو همراهم برمیگردونم

بیا بیرون

یه مورد کمیاب عالیه تا حالا برای این کارها بیرون نفرستادمش

به همین خاطر

گرونه

ده نیانگ

پانزده نیانگ اگه میخواین تمام شب پیشتون باشه

هرگز فکرش رو هم نمیکردم دوباره همچین جایی همو ببینیم

تو چوسان چه اتفاقی افتاد؟

باید یه زندگی خوب میداشتی

یه زندگی‌ که بتونی باهاش فخر بفروشی

از اون مهمتر

چرا دنبالم نگشتی؟

میدونستی من تو شیمیانگم

چرا جای اینکه سراغ من بیای ترجیح دادی اینجوری عذاب بکشی؟

چرا باید دنبالت بگردم؟

دلیلی نداره ازت کمک بخوام

...ما دوتا

هیچ رابطه ای نداریم

...تو

...بهش پول دادی

تا منو برای شب بخری؟

پس تو هم هیچ فرقی نداری

...پس

چه کاری برات بکنم؟

برات نوشیدنی بریزم؟

یا که برات بخونم و برقصم؟

...یا

دنبال چیز دیگه ای هستی؟

حتی اگه بهم مهربونی نشون بدی

نمیتونم برات جبران کنم

...پس

هیچ کاری نکن

منو معذب میکنه

نه

این بار، باب میل تو پیش نمیرم

...میخوام هرکاری دلم خواست

انجام بدم

بهت خوش گذشت؟

ولی چیزه، نظرم عوض شد

فکرنکنم بتونم اون زن رو بفروشم

...یهویی

نمیخوای اونو بفروشی؟

خب، به خودم بستگی دارم

اگه واقعا میخوای بخریش

دویست نیانگ بهم بده

...قبلا، فرار کرد

و به یکی از مردهای دست راستم صدمه زد

اگه به هزینه های درمانیش فکر کنی

باید 300 نیانگ درخواست کنم

نه

!نه

راستش، نباید بفروشمش باید همینجا نگهش دارم

نمیفروشمش

...دوباره

بهش فکر کن

نمیتونم بفروشمش

نمیفروشم

اینطوره؟

...منم

یه تاجرم

از اونجایی که سخت برای پول درآوردن تلاش کردی

هیچی از پولات برنمیدارم

هرچند

اگه من بهت پول بدم

...باید

اون اسیر رو بدی

اگه اینکارو نکنی

بعد اینکه پولا رو کردم تو چشمت اونو باخودم میبرم

باشه

همه برای فروش قرار میگیرن

همه رو با خودت ببر

میتونین بیرون بیاین

برین

برین بیرون

برین بیرون

از این طرف

عجله کنین

بیا بریم

عجیبه

...همیشه وقتی ماه درخشانه

تو در کنار منی

نمیدونم همه چی از کجا اشتباه پیش رفت

...وقتی

...تنهات گذاشتم

و به قلعه نامهان رفتم؟

...یا وقتی

...تنهات گذاشتم

...و به شیمیانگ اومدم

بودش؟

...یا

...وقتی

تو منها رها کردی؟

به محض دریافت گواهی از دفترمالی چینگ

آزادسازیت نهایی میشه

پس

نگران هیچی نباش

...نگران

هیچ چی نباش

خوبی؟

خوبم

...من

احیانا اشتباهی ازم سر زد؟

آماده رفتن به دفتر مالی میشم

"هوبو: دفتر مسئول امور مالی کشور"

اوه، و برات یه دست لباس میارم

کمی اینجا منتظر باش

ممنون

ممنونم

نه

من ازت ممنونم

چیکار میکنی؟

هی

اگه میدونستم اینجوری میشه

از چوسان کمی ابریشم میاوردم

این لباس ها از چوسانن

فکر کردم شاید لازمش بشه

ممنون

حس میکنم میتونی درست فکرم رو بخونی

بانو یو

بانو یو، دارم میام داخل

زنه رو جای دیگه ای فروختن

همین الان بردنش

...این

اینو بهت پس میدم

میخوای چه کلکی سوار کنی؟

خب، یکی از سلطنتی ها میخواست بخرتش

چجوری میتونم جواب منفی بدم؟

هیچ چیز خاصی نداره

چرا میخواست با پرداختن پول زیادی تو رو بخره؟

شاهزاده خانم

مترجم لی اومده

لای

شاهزاده خانم

برای دیدن من اومدی

...یا

More Farsi Persian subtitles for My Dearest

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left