What Just Happened

?מה בדיוק קרה

.(ואניטי פייר" (שם של מגאזין" ...הכריזה עליי

בתור אחד מ- 30 המפיקים... .החשובים בעסקי הקולנוע

על הקיר ששם ועל השולחנות ...ישנם פתקים שמציינים

איפה כל אחד מכם... .צריך לעמוד

,כוח הוא מונח שקשה להגדירו .אבל בהוליווד, זה כל הסיפור

לא אכפת לי .מה הם אומרים

,או שיש לך את זה, או שאתה רוצה את זה .או שאתה מפחד לאבד אותו

היכן שאתה עומד ...או ליד מי אתה עומד

לא נראה כדבר הכי חשוב... .אבל למעשה זה מאוד משנה

.מזל טוב- ...מעט מביך-

אבל אני תוהה אם ניתן לבצע... .מספר שינויים בשיבוץ האנשים

...זה- .נכון-

חלק מהאנשים האלה ...לא באמת

,"מפיקים" .אם את מבינה למה אני מתכוון

הם פשוט דאגו ששמם ...יופיע בסרטים

.אבל הם לא ממש עושים משהו...

,תבינו, לאחרונה ...במשך תקופה בת שבועיים

,הקריירה שלי, לעזאזל, כל החיים שלי... .עמדו בפני מבחן קשה

בוא נגיד שמִכְתַּב ההַמְלָצָה .שלי עמדו למבחן, בגדול

...בעולם המשוגע המוטרף שלו, צ'ארלי

והכל התחיל בקוסטה מסה .שבו הקרינו הקרנה מוקדמת לסרט שהפקתי

.אני לא יכול להרגיש את הרגליים

."שם הסרט היה "באכזריות

הבדיקות האלה עם הקהל .הן מאוד קריטיות

, תמיד יש הרבה מפיקים ...תמיד הרבה מנהלי שיווק

,וכמובן מנהלת האולפן... .לו

,אם הקטע הוא קטע טוב ...תמיד חוגגים

,אם הקטע גרוע... ...ומכירת הכרטיסים המוקדמת לא מצליחה

ובכן, בואו נגיד... .שהרבה אנשים סובלים מזה

.היא תוודא שכך יהיה

.הייתי חייב שהפעם זה יצליח

.אני יודעת

.סעי

.אני לא מתכוון להתחנן

?את חושבת שאכפת לי מעצמי

?את חושבת שאני מודאג מעצמי

.אני דואג לך

.אני חושבת שהם צריכים להרוג אותו

.הישועה שלך

,אבי, סלח להם .הם לא יודעים מה הם עושים

!לא

.הו, אלוהים

.הם ירו בכלב. מסכן

?הם ירו בכלב

.בוא נלך

.סליחה. סליחה

,אוקיי. מה דעתכם על זה ?גבירותיי ורבותיי

מה אתם חושבים? תקשיבו, בבקשה ...בבקשה הישארו במושבים שלכם

רק לכמה דקות... .אנו נחלק את הכרטיסים האלה

,האם תוכל לחלק את הכרטיסים ?בבקשה

אנו מודים לכם ...על הזמן שאתם מקדישים לנו

אנא חוו את דעתכם... ...אתם חלק מתהליך הפקת הסרט

ואנחנו מעריכים... .כל מה שיש לכם לומר

,אני רוצה להזכיר לכם .זוהי הקרנת בדיקה

.זה חלק מתהליך ההפקה

כשהם הם יסיימו, אתה רוצה שאשים ?את הכרטיסים והמספרים במכונית שלך

אתה יכול, אתה יודע איך אני מרגיש. אני לא .נותן תשומת לב יתרה לכרטיסים ולמספרים

?אתה לא חושב שהן רלוונטיות- .לא, קרלו, אנחנו כאן כדי לנהל-

.בטח, בטח, בטח ...שמתי לב שיש מספר יריות

ממש לפני ששון פן נהרג... .נלקחו האדם השלישי

כאילו, איך הכלב ...נכנס בין הרגליים שלו

זה אותו דבר... .עם הארי ליים והחתול

זה כמו, אתה יודע, בדיוק מה שקארול רייד עשה

בן. בן. בן, תודה על .שאפשרת לי להיות חלק מזה

.פנטסטי. זה פנטסטי .סרט פשוט ענק

.ג 'ימי

.בן, אני רוצה להכיר לך את ג 'ימי .ג 'ימי, בן. בן, ג 'ימי

.אנחנו רק נפגשנו, כן

ג 'ימי רוצה להשקיע .בהפקה הבאה

.הו, זה טוב ?מהיכן יש לו את הכסף

.שיער- ?אוי, השיער-

.שיער- .טוב לדעת-

.כן. יותר מ 70 חנויות- .או-

.כן- .ובכן, תן לי לחשוב על זה-

.טוב. טוב. אוקיי- .טוב-

.אני שמח שאהבתם את הסרט

.תודה. נעים להכיר- .עבודה טובה. נעים להכיר-

האורך זו הבעיה הכי .קטנה שלו, אני מבטיח לך

?ישבת שם, שמעת את האנשים- ?מה עם שון-

.זה היה אכזרי. חסר רחמים - ...שון היה שון, זה היה-

האוויר כאילו נשאב מהחדר .ממש באמצע הדבר הנורא הזה

.חשבתי שהבחורה היתה מאוד טובה ?נכון

.בבקשה

,דם, חלקי גופות .עצבות שוברת לבבות

?איך אני אמור למכור את הדבר הזה- .בואו נהייה חיוביים-

.זו יכולה להיות שנה של צער - ?צער עבור מי-

.הם ירו בראש של הכלב

.היי, בן

.טוב לראות אותך, בוב

?דיק, מה אתה עושה כאן- .אני מייצג את הבחורה-

.היא הולכת להיות כוכבת

חשבתי שמדיניות הקרנת .הקדימונים לא כוללת סוכני שחקנים

.התגנבתי פנימה, אתגנב החוצה

?אז

?כן

?מה אתה חושב

ובכן, חשבתי שהיו ...הרבה קטעים טובים

.אהבתי את המוזיקה

.היא עדיין בראש שלי

.תודה

.הנה לך

כמעט הגענו ליעד, בן. אם ג 'רמי ...ישתף פעולה עם העריכה

,והביקורות יהיו בעדנו... .יש לנו סיכוי

.נצטרך להתמודד עם כל זה מחר .אני פשוט חייב לדבר עם לו, הגיע הזמן

?בן. איפה הבמאי - .שלום-

הוא פספס את הטיסה לה'יתרו, נמאס לו .מזה. הוא יגיע מחר בבוקר

קשה להפיק .סרט טוב, בן

.מאוד

.שון. זה פשוט מבריק- .היי-

.עבודה מבריקה- .תודה. היי, בן-

,אתה אף פעם לא גדול .אתה פשוט נהדר

?חושבים שיש לנו הזדמנות- .בהחלט. אלוהים-

.ובכן, נראה- .כן-

.אני יראה אותך מאוחר יותר - .אוקיי, אני יראה אותך בקאן-

?G5 סיימת לעבוד על ה - .כן-

.אני חייב לעשן בטיסה

.אנחנו הולכים להפסיד כסף- ?איך את יודעת-

.הרבה כסף- ?אתה יודעת את זה לפני שזה נעשה-

.זה נכון

?DVD-גם עוד לפני יציאת ה- .די הרבה לפני כן-

"?למה"

"!אשתי עדיין בוכה, אידיוט"

הירייה בכלב היתה עצומה" "אחלה של תסריט

תגלו מי עשה את זה" "!ותהרגו אותו

"לך תזדיין"

"יום שלישי"

ניסיתי להתקשר לג 'רמי .לאחר ההקרנה

.נשמע שאתה לא מתלהב - .אני לא-

.הוא הבמאי, למען השם :אם אני אומר

?"לעזעזאל איתי, למה זה צריך להיות קל" .זה לא אומר שאני לא מתלהב

?אתה מרגיש טוב לגבי אתמול בלילה- .כן-

,כמו שאמרתי ...אני מאוד נלהב

וזה קצת מוקדם מדי... ...כדי להתרגש

,אבל כל הסימנים אומרים לי... .בינינו, הצלחנו בגדול

.הצלחנו בגדול? זה נהדר- .כן-

.זה נהדר- ?ראית את זה-

?לגבי ג 'ק- ?כן, שמעת על זה-

.כן, לא יכלתי להאמין לזה- .כן-

.כן, זה נורא .אני מביט בכותרת

?מי היה יכול לנחש ?הלך לו טוב, נכון

בעל ה -10 אחוז" . "חייב להסתובב

.בדיחה רעה

.כן, זה בעמוד הראשון, נורא

אבל אתה חייב להודות ?שזה די מצחיק, אתה לא חושב

.אני רואה כמה שאתה סימפטי

.או

אוי, באמת

.אני בדרך .כן, אני יהיה שם שתי דקות

.לא, אני לא מאחר בכלל

אני לא מאחר,הם יהיה שם .הרבה זמן. אני מבטיח לך

?הם יהיו שם בזמן. הלו

?הלו? הלו

.היי, אבא

.בוקר טוב, יפיפיים - .היי, אבא-

?מי הלביש אתכם

.אנחנו - .אנחנו -

.אמא רוצה לשאול אותך משהו - ?עכשיו-

היא אמרה שזה בסדר ...שתיכנס הביתה

.במקום להשתמש בטלפון הסלולארי שלך... - .אוקיי, אני מיד חוזר -

כנסו למכונית .ותחגרו את עצמכם

.אוקיי

.קלי, אמרתי שאני אעשה את זה

,אתה תמיד אומר שתעשה את זה .אבל אתה לא עושה

אני יודע, אני בתקופה קשה. אני מבין שאני .תמיד אומר את זה, אבל הפעם זה אמיתי

.לכולנו- .אני מתכוון לעשות את זה, אני אקח את הילדים בסוף השבוע-

90דקות מהנות בשל יום של .וידאו וטלוויזיה

.או שהילדים לא יוכלו להישאר- .אני יודע-

?איפה הכורסא הישנה - .אני מעצבת הכל מחדש-

.אני מתגעגע לזה- ?אתה מתגעגע לכיסא-

.אני אוהב את הכיסא .ישבתי עליו כל הזמן

אני אפילו זוכר .כמה שילמתי עבורו

.בסדר, בן, בוא נשחק לפי הכללים

חשבתי שהמפגש האחרון שלנו ?היה ממש טוב, לא

כן, אבל הטיפול הזה נקרא ."כיצד נלמד לחיות בנפרד"

.אז אנחנו יכולים להמשיך להצליח

.ובכן, עדיין יש לי רגשות

.גם לי

הקטיפה הירוקה הכהה הזו .יכולה להתאים מאוד לכיסא הזה

.מה? הרגשתי צורך בשינוי

?האני יכול להתקשר אלייך

.כן. כמובן

.אוקיי. נתראה מאוחר יותר, חבר 'ה

.היי, בן - .סקוט-

?אז איך היו מספרים אתמול בלילה- .רק מספרים-

,דרך אגב .סיימתי את התסריט

?על מה זה

,קדימה, את תשחק את הקשה להשגה .תגיד לי

.אני לא אגיד לך .אני לא אגיד לך

.אני אברר בכל מקרה

.זה על מוכר פרחים - .אה, לא-

.זהו עולם עשיר

חנות הפרחים היא הרקע .לדו ערכיות והונאות

"זה שילוב של תהלוכת "רוז בוייל .עם צופן דה וינצ 'י. משהו כזה

.זה לא סרט- ?זה לא סרט? מה זה-

?פרחים על המסך הגדול .אני לא חושב כך. זה לא יעבוד

.נסה אצל ליאונרד, אולי זה הקטע שלו- .כבר ניסיתי-

הלכת לליאונרד ?לפני שפנית אליי

הוא מאמן הכדורגל .של הילדים שלי

?סקוט, קדימה. ליאונרד