Blend S (ブレンド・S)

Yes! That's right!

Yes! Yes!

Understood!

Then, I'll see you tomorrow at ten!

Right!

BUONO

Good news, Owner!

We're going to play in the park with Maika tomorrow!

So you can run around as you wish. I bet you're looking forward to—

Huh?

STUDYING JAPANESE THE OTAKU WAY

Could this be a date?

GOOD AT TSUNDERE, BAD AT CORNERING

It's open, so come in!

Good morning!

Good morning!

Um, I think casual clothing would be easier for you to move around in.

What?

Sorry. It's my first time doing this kind of thing.

I couldn't decide what to wear and ended up with a suit.

Oh, I see.

You're kind of cute when you're at a loss, Manager!

What? Cute...

Cute? Me?

Yes!

We're going out today, Owner.

Sorry to keep you waiting.

Well, shall we go?

Wait a second! First...

I brought something over today.

What is it?

Ta-da!

Hold still.

There, all set!

Owner is stylish!

It looks good on you, Owner!

Yellow was the right choice!

Maika has a natural urge to give him a present!

This dog is strong!

It sure is crowded on the weekend, huh?

It does look like many families are here.

Yep.

I-I wonder...

if we look like a family, too!

A family with Maika...

OWNER

I wonder...

Maybe we look like a family, too!

Um, did I say that out loud?

No, um...

I have to watch out for letting my delusions escape my mouth!

Even though he'd be part of the family, Owner is a pet, not a child, so...

Maybe we look more like a married couple than a family!

D-Did I let even that slip out?

Slip out?

OPEN AREA

Maika's natural ditzy style is brutal.

Owner, I'm gonna throw it!

There!

I-I saw...

M-M-M-M-Maika!

I-I-I-I-I could see!

Um, u-uh...

Please calm down!

What did you see?

Wh-What?

Um, m-m-m-m...

Mutandine!

M-M-Mutandene?

Sorry. I lapsed into my mother tongue without thinking.

Um, uh, i-in other words...

Your underwear!

When your skirt whirls around, I can see...

That's okay!

I'm wearing shorts under the skirt.

There are limits to being a ditz!

DITZ

Just squidding!

Here I go, Owner!

Get it!

I threw it too high!

Sorry! I'm gonna go get it!

Oh, okay!

Huh? I don't see it.

I think it landed around here.

Owner, another dog took it.

Get it back.

Fly!

We're back!

Welcome back! Huh?

You didn't find it?

Actually...

Whisper-whisper-whisper...

So that's what happened.

So you gave it to a girl you liked, huh?

That's okay.

I have other toys.

What's wrong?

I understand. I understand, Owner.

For some reason, they've got a male bonding thing going on.

Everything you made looks delicious, Maika!

I brought lunch for you, too, Owner.

He's totally lovesick.

Thank you for lunch!

This rice ball is terrific, Maika!

Really?

I woke up early this morning to make it, so I'm happy if you like it!

I made a lot for you, Manager, so please fill up!

Maika...

Whoaouch!

O-Owner!

It's not good to hate people when they're happy!

Excuse me.

I'm sorry.

It looks like my girl here took this from you.

The dog from before!

Thank you very much!

Owner, that dog is here!

Owner is petrified!

I know the feeling.

Owner, give a decent greeting.

This is your chance to get to know each other.

I'll say hi, too!

Looks like she likes it, so you can keep it.

Oh, are you sure?

Okay, so again...

This is Owner.

I hope you two get along.

GRIN...

Whenever I think about yesterday, it makes me feel good!

Having a good time with Maika at the park for half the day...

Even enjoying Maika's homemade lunch...

What a great day!

What's wrong, Akizuki?

Looks like you're not happy for me.

No, actually...

Morning...

GLOOM

Hey! What's wrong?

Did something happen? Get a hold of yourself!

A-Akizuki...

Don't cry!

What happened?

Actually, I made multiple errors inputting my passcode yesterday,

so all the data for my social network game was deleted!

Is that all?

That hurt! What the hell was that for?

How many times do you think I did a resemara

until I got the ultra-rare Vanilla?

I'm Vanilla!

RESEMARA = RESET MARATHON

Instead of doing a marathon, you should've started from the beginning.

And that's what happened.

You don't know how to handle women, Akizuki.

You should've understood her feelings and comforted her.

Shut up! Big talk for somebody so incompetent!

I've got an order...

Two berry... almond jellies... please...

See? You dropped the ball with her, and now she's depressed.

GLOOM

You seem kind of down today, Kaho.

You're not your usual cheerful self.

Oh, um, sorry!

Crap! The customers are worried about me!

I'm working right now, so I need to bounce back!

Like Vanilla who I finally got after a reset marathon!

I'm Vanilla!

Oh, that's right!

The other day, I got a capsule toy I already had,

so you can have it if you like.

Here you go!

I guess that does it.

Well, true, I wasn't very sensitive.

And she shouldn't be serving customers in that kind of mood.

I hope this is enough to cheer her up.

Weren't you just depressed?

A minute ago,