Chicago Med

Chicago Med

Scarica il sottotitolo Farsi Persian

Stagione 8

Informazioni sulla release

Chicago Med S08E14 WEBRip x264-ION10
Un commento di Ariyaw
🔸 ترجمه اختصاصی فیلامینگو | 𝗙𝗶𝗹𝗮𝗺𝗶𝗻𝗴𝗼 | https://b2n.ir/filamingo 🔸

Tag

webrip
web
x264
BRip
Pubblicato il: 2023-05-15
Download: 23
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Farsi Persian

Le prime 200 righe.

حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی "فیلامینگو" تقدیم می‌کند

شنیدم تو و او آر 2 یه ترکیب فوق العاده اید

خب، پیشرفت قابل توجهیه

یه اتاق عمل نیاز داریم

او آر 2 بازه

تصویر برداری بهتر در دسترسه

این آسیب اورژانسیه، وقت بازی کردن

با اسباب بازیای تو نیست

رابطه من و بن خوب پیش نرفته

میدونم سخته که پیشت نیست

بن؟

ببخشید انقدر دیر کردم

احتمالا زود پا شدم

تو این سه ماه اخیر چندین باری اینطور شدم

ترک اعتیاد خیلی سخته

نمیخوام کسی بچه مو ازم بگیره

سلام؟

هی، نه نه نه

هی، چی بهت گفتم؟

شب یا صبحش مهم نیست

چه خبره؟

برای استفاده اش عجله داری؟

اوه

اوکی، میتونی خودتو برسونی بیمارستان؟

من میتونم بیام دنبالت

اوکی، خوبه

اوکی، تو بخش اورژانس میبینمت

واو

پس بن برگشت خونه؟

آخر هفته پیش

واو، خیلی خوشحال شدم

انگار یه بار سنگینی از روم برداشته شد

حتما همینطوره

شارون، ممنونم که تو این مدت کنارم بودی

همیشه کنارتم

نتیجه بیش از یک دهه

آزمایش و پژوهش

اینجا در مرکز درمانی گافنو شیکاگو پیاده شده

دارن او آر 2 رو توی تلویزیون تبلیغ میکنن؟

جک دیتون اصرار داشت

اما من یه جلسه بودجه دارم که باید بهش برسم

از برنامه لذت ببر

باشه

پیش بینی عوارض قبل از رخ دادن

تصویر برداری با دقت بسیار بالا در لحظه

او آر 2 عملهایی انجام میده که برای پزشکان زحمت زیادی داشته

پاک کننده نیترازین

من متوجه ترشحات بیشتری شدم

و به نظر میومد تکون نمیخوره

اون خیلی لگد میزد قبلا

به هانا گفتم اون رقاص فلامینگو میشه

پس شما همدیگه رو میشناسید؟

آره، ما یه باشگاه میریم

اوکی

خب کیسه آبت پاره شده، لیزا- چی؟-

اما تا هفته دیگه نباید همچین اتفاقی بیوفته

اینو میبینی؟

وقتی به مایع آمنیوتیک برخورد میکنه آبی میشه

به خاطر همین هم بود که تحرک بچه رو زیاد حس نمیکردی

بعد اینکه کیسه آبت پاره شه

بچه فضای کمتری برای چرخیدن داره

یعنی حالش خوبه؟- آره-

این یعنی باید ببریمت طبقه بالا

و بهت دارو بدیم تا القای زایمان کنیم

میتونی به ال دی خبر بدی که لیزا رو داریم میاریم

و دکتر پچسفکی رو پیج کنی؟

حتما- ممنون-

دکتر پچسفکی؟

نه نه نه من تورو میخوام

خب، لیزا، ببخشید

اما متاسفانه، من باید تو اورژانس بمونم

اما دکتر پچسفکی خیلی خوب حواسش

به تو و بچه ات هست

هانا، تو منو میشناسی تاریخچه زندگیمو از حفظی

من با کس دیگه ای راحت نیستم

لطفا

من بدون تو نمیتونم این کارو کنم

اوکی

بزار ببینم چی دستگیرم میشه

دکتر مارسل؟- بله؟-

ستاره تلویزیونو ببین

اوه بیخیال- اوه-

میشه امضاتو بگیرم؟

جک مجبورم کرد این کارو کنم- مشخصه-

!به کمک نیاز داریم

هی، چیشده؟

اون داشت با یه اره چرخی کار میکرد و

داشت یه سری ورقه آهنی رو برش میداد

و دست خودشو برید- بیاریدش-

اتاق سه بازه

کی این اتفاق افتاد؟- مطمئن نیستم-

من حدود 20 دقیقه پیش راب رو کنار ماشین پیدا کردم

اون تو خون خودش

غرق شده بود- بلندش کنید-

ما داشتیم اون طرف تو یه منطقه ساختمونی کار میکردیم

فکر کردیم سریعترین راه اینه که خودمون بیاریمش

اوکی، مگ؟- بله، آقایون-

میشه بهتون اتاق انتظار رو نشون بدم؟

دکتر مارسل بزودی بهتون خبرای بیشتری میده

وایسا وایسا، من اینو چیکار کنم؟

دکتر مارسل؟- بله؟-

کار درستی کردیم؟

فکر کردم باید بزاریش تو یخ

آره، کار درستی کردید

ممنون

ممنون آقایون

مشکلی نیست، من دارمت رفیق

اما من تو اورژانس دیدمش که به خاطر بارداریش

خیلی سر و صدا میکرد

دوریس، اتاق هفت

یه هیپوکاندریا اونجا داریم

یه اینترن ببرم بالا سرش؟- آره، ذهنمو خوندی-

دکتر هاجینز، باید بری اتاق هفت

ببخشید، چی میگفتی؟

بیمارم، لیزا مارتین، پزشک زایمان نداره

اوکی، اینارو شنیدم، خواسته ات چیه؟

من میخوام ببرمش بالا و پیشش باشم

تو تنها پزشک زایمانی هستی که تو اورژانس دارم

میتونم به محض اینکه زایمان داشت شروع میشد برگردم اینجا

و فقط هم یه آسانسور

با اینجا فاصله دارم، اگه اتفاقی پیش اومد

...من تنها آدم نزدیک به لیزا ام، خب

میدونی، اون با من راحته

ما همدیگه رو میشناسیم

باشه، خب، برو

واقعا؟- آره، فقط وقت تلف نکن-

بله قربان

همونطور که میدونی، ما تو شورا یه جا داریم

اوه، فرصت کردی نامزدی که معرفی کردم رو بررسی کنی؟

من رزومه اش رو فرستادم

ببخشید ...اسمش رو

گلوریا جفرز

اون هشت سال مسئول کمیته جذب سرمایه بود

اون معمولا به صورت داوطلبانه اینجاست

خیر های زیادی رو برای بیمارستان جمع میکنه

اوه، خب، به نظر نامزد خوبی میاد

البته

خب، تو با دکتر جورج توماس آشنایی داری؟

خب، اسمش آشناست

اما تا فکر نکنم یادم نمیاد

خب، جورج یکی از دوستای نزدیکمه

یه اورولوژیست معروفه

و نماینده سابق ایالت ویسکانسین بوده

حالا، داره بازنشسته میشه

اما هنوز به طور پاره وقت برای یه سری شرکتای بیوتکنولوژی لابی میکنه

فکر میکنم روابطش بتونه

کمک زیادی بهمون بکنه

با اینکه نامزد من یه داوطلب فداکاره؟

ببین، شارون، من نمیخوام

تورو تبدیل به یه خائن کنم

اما میخوای یه ناهاری با جورج بخوری؟

امم، البته

فقط اطلاعاتشو بده به دستیارم

و یه زمانی براش تعیین میکنیم

خب، امیدوارم ناراحت نشی، اما من

با دستیارت حرف زدم و

به نظر میاد امروز وقت ناهارت خالیه

نظرت چیه؟

و چه خوش شانس، که جورج هم وقتش خالیه

واقعا؟

ساعت یک، تو سالن پذیرایی مخصوص؟

و تو هم بهمون ملحق میشی؟

اوه، گوش کن، کاشکی میتونستم

اما امروز کلی جلسه دارم

گرچه، بعدش بهت سر میزنم

میدونی، شارون

فکر میکنم به نتایج خوبی میرسید

همونجا بمون

بزودی خبرت میکنم، باشه؟

خیله خب

اون زن راب بود، لوییسا

داشتم آخرین اخبار رو بهش میدادم

چقدر شانس وجود داره که بتونه دوباره دستشو داشته باشه؟

شانس زیادی نیست

پیوندعضو مستقیم غیرممکن ئه

خیلی آلوده شده؟

آره، خب، عضو قطع شده

به حداقل یک هفته انگل بری روزانه

نیاز داره تا فقط تمیز بشه

تاسف آوره- منظورت چیه؟-

چون دستش به حالت خوبی بریده شده

همه چیز در نظر گرفته شده

شرط میبندم قابل نجاته

...شیش ساعت جریان خون بهش نرسه

دستش از بین میره

آره

اما نظرت چیه پمپ خونرسانی بهش وصل کنیم

مثل کاری که با ریه و قبل میکنی؟

...خب، فکر خوبیه، اما

برامون بیشتر از یه روز وقت نمیخره

مگه اینکه بتونیم راهی پیدا کنیم که دست رو طولانی مدت نگه داری کنیم

خب، اما همونطور که گفتی، تاسف آوره

جکی، برو اتاق چهار

باشه، ایشون آیزاک کالینز ئه

53ساله، تصادف با موتور

میتونست تکون بخوره، قبول نکرد که گردنش رو ببندیم

از پشت بهش زدن- گرچه، اشتباه خودم بود-

کبودی صورت به خاطر ایربگ ئه

بدون راهنما زدن رفتم تو یه خط دیگه

بعد ترمز گرفتم که بپیچم

More Farsi Persian subtitles for Chicago Med

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left