Abbott Elementary

Ah! Kusura bakmayın.

Okula dönmek çok güzel.

Bugün bunu yaptım.

Saçımı farklı taraftan ayırdım.

Yazı nasıl geçirdiğimi sormuştunuz, değil mi?

Bildiğiniz gibi Tariq'tan ayrıldım.

Ayrılıklar herkes için zordur.

Gelişmem adına güzel bir fırsat.

Elbette fiziksel olarak değil.

Zira en üst raflara ulaşamıyorum.

Tabakları dolaptan Tariq alırdı.

Ama ne olursa olsun, yeni yıl için heyecanlıyım.

Tariq'la yolları ayırmak doğru karardı.

Bu durumu kolayca atlattım.

Gözyaşı yok, depresyon yok, ahlanıp vahlanma yok.

Sorunlarımı okula getirmek de yok.

Eski Janine böyle yapardı.

Oysa şimdi olgun bir yetişkinim.

Ve bu yıl... farklı olacak.

N'oluyor be?

Bu ne ya?

Bastır, Eagles!

Ava!

Neden park yerimde kaburga pişiriliyor?

Neler dönüyor?

Büyük maç başlıyor!

Gelişim Haftası.

Al sana bir gelişme: Ya sokağa park et

ya da park yeri için 50 dolar ver.

Ekstra kazanç sağlamaya çalışıyorum. Okul için.

Yani ya hep ya hiç.

Saat daha 8 buçuk!

Bu saatte kim et yer ki?

Sığır eti için tarif verir misin? Domuz eti yemiyorum.

-Hey, Janine! -Selam.

Bu yıl farklı olacak.

Eagles, A.J. Brown'ı transfer etti!

Geri döndük bebeğim!

Yeni yıl işte.

2x1 - Gelişim Günü İyi seyirler.

Ava, görüyorum seni.

Üç kez gidip gelmeme göz yumdun.

Yardım edemez miydin?

Edebilirdim. Ama tercih etmedim.

Tanrım, Jacob.

Seni özledim. Sakın tekrar Peru'ya gitme.

Buralarda olmaman kötüydü.

Yeniden kendi adımla hitap edilmek güzel.

Yurt dışında öğretmenlik yapınca

ve her gün beyaz şeytan ifadesini duyunca

kendimi basura gibi hissettim.

Biri "çöp" mü dedi?

Merhabalar, şapşikler.

Abbott İlkokulu ekibi, siz de hoş geldiniz!

Herkese güzel bir Gelişim Haftası diliyorum.

Saat 9'da konferans salonuna bekliyorum.

Genelde çocuklar geldiğinde okul başlar zannedilir.

Ama aslında Gelişme Günü'yle başlar.

Öğretmenler yıl için hazırlık yapar.

Müfredatımızı hazırlarız.

Öğrenciler için bilgi toplayıp plan yaparız.

Fırtına öncesi sessizlik gibidir.

Huzur dolu bir an aslında.

Barbara!

Seni çok özledim.

Sarılmaya geliyorum.

Şunları yere-- -Dur, dur.

Harika bir yaz geçirdim.

Jamaika'da her şey dahil cruise gezisine katıldım.

Fonları ayarlamak için Ava'yla çalıştık.

Geçen yıl alınan bağış parası için kafa yorduk.

Temmuz ayında da öğrendim ki

sınıfıma tekerlekli sandalyeli bir öğrenci gelecekmiş.

Paranın bir kısmını bu amaçla kullanmak heyecanlandırdı.

Bu nedenle okula rampa yaptırdık.

Şimdi de onun için uygun bir sıra bulmayı planlıyorum.

Bir de gemide kaybettiğim ayakkabılarımı bulmayı.

O gün kafam bayağı güzeldi.

Denizdeki Barbara, karadakinden çok farklı.

Acele edin. Sessiz olun.

Mükemmelliğin mevcudiyetini usulca selamlayın.

Yazınız nasıl geçti?

-İyiydi-- -Lafın gelişi.

Sadede gelelim.

Ay!

Gregory.

"Ay!" dedim, duydun mu?

Artık tam zamanlı öğretmen olduğum için heyecanlıyım.

Özellikle materyaller için çok zaman harcadım.

Fakat altından kalktım.

Eğitim yılı için hazırım artık.

1. sınıf öğrencileri neye uğradığını şaşıracak.

Pozitif anlamda.

İşin sırrı dizlerde.

Peru'da temel seviye işaret dili öğrendim.

"CODA" filminden ilham almadım, tamamen kendi isteğim.

Gerçi etkisi olduğunu da inkar edemem.

Tamam, mesele şu.

Durumumu kelimelerle ifade etmem zor.

Öğrendiklerimi aktaracak olmanın sevincini yaşıyorum.

Size de göstereyim.

Ben ve Gary, yani otomatçı adam,

Tüm yazı Jersey sahillerinde geçirdik.

Sigara ve sirke kokusu gibisi yok.

Sigara içtiğimden değil. Sadece seviyorum işte.

Bana çocukluğumu hatırlatıyor.

Bu hafta giriş düzeyi planlama toplantıları,

mental sağlık koruma seansı,

kapsamlı bir yıla giriş oturumu,

işaret dili kursu-- -Ben veriyorum.

Bayan Teagues'in yapacağı bir kaynaşma toplantısı da var.

Sıkıntıdan bayılmazsak.

Öğretmen eksikliği nedeniyle bazı sınıflar birleştirilecek.

Kaynaşma toplantısı harika olacak.

Dışarıdan Çin yemeği ve donut da sipariş ettim.

Hangisini seçerseniz artık.

Yeni bir bölüm de ekledim.

"İrfan Takası" adını verdim.

Usta öğretmenler deneyimlerini gençlere aktaracak.

Tatlım, işe yaramaz bu.

Evet, tam bir zaman kaybı.

Katılmıyorum.

Böyle bir şey faydalı olur.

Mesleğe yeni başlasam çok işime yarardı.

Fikirlerinizi değiştirmeme gerek yok aslında.

Çünkü katılım zorunlu.

Yani orada görüşürüz.

Görünüşe göre biri işleri yoluna koymuş.

İşte bu yıl yapmak istediğim şey.

Ayrılık da neymiş? Yüzde yüz iyiyim.

Fark edilmesine sevindim.

Nasıl bir değişiklik olduğunu henüz anlamasalar da.

Hey.

Söylemek istediğin bir şey var mı?

Evet Ava, var aslında.

Bu "irfan takası"nın yanı sıra

size küçük bir sürprizim daha olacak.

Hamile. Biliyordum.

Sayısız arama gerçekleştirdikten

ve stadyumda bira kutusuna basıp kaymış gibi yaptıktan sonra

ünlü bir isme ulaşmayı başardım.

Okulun ilk gününde gelip çocuklara sürpriz yapacak.

Ülkenin en sevilen, turuncu, tüylü göz bebeği...

Flyers'ın maskotu Gritty!

Evet!

-Yaşasın! -Kalkar kalkmaz söyleseydin ya.

Tüm o diğer kelimelere gerek yoktu.

Helal sana, Janine!

Çocuklar buna bayılacak.

-Aynen! -Öyle, değil mi?

Gritty'yi anlamıyorum.

Anlamayacak ne var, Gregory?

Bana çok mantıksız geliyor.

Babamın peyzaj şirketindeki çalı maskotu gibi.

Hani "çalı" ve "peyzaj"...

Ama şu Gritty...

Gritty işte.

Hokey, Philadelphia, Amerika.

Ceza alanı.

Fazla uzatma bence.

Anladım.

İyi iş, Janine.

Çok iyi iş, Janine. Helal olsun!

Evet!

Kim arıyor? Gritty mi?

Alan kodu 215 mi 267 mi?

Yok bir şey. Spam arama.

Melissa?

-Evet? -Haberlerim var.

Bu yıl 2 ve 3. sınıfların oluşturduğu

karma sınıfta çalışacaksın.

Ne?

Yakındaki sözleşme okulu

sınavdan iyi puan alan tüm 3. sınıfları kaptı.

Elimizde 3. sınıf açmaya yetecek sayıda öğrenci kalmadı.

Kaç çocuk var ki?

10.

Yani harika.

Sana yardımcı bulabilirim.

Kalsın, sağol.

Yazım harikaydı. Sorduğun için sağol.

Nargile aromasına adım verildi: "Ava-lade".

Bira ve marmelatın buluşması.

1. sınıf müfredatı şaka gibi.

Bütün yıl bu kadar şeyi yapmamızı mi istiyorlar?

Gerçekten mi?

Canım, her yıl böyle olur.

Kapasitemizi okul bölgesi belirliyor.

Onlara göre her dakikayı kullanmamız lazım.

Tamamen kağıt üstünde.

Öğrencilerin geride kalmasını istemem.

Bizden bekledikleri buysa

pek de akla hayale sığmıyor.

Philly devlet okulu düzenine hoş geldin.

İhtiyaçlarına asla kavuşamadığın yer.

Kimi arıyorsun?

Sıra meselesi için beni oyalıyorlar.

Bana şans dileyin.

O sırayı alamazsam da okul bölgesi için dua edin.

Biri çıktı sonunda!