Spy Kyoushitsu 2nd Season (Spy Classroom Season 2)

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

داری چه غلطی میکنی؟

لازم نکرده بمیری

نمیتونم

بهم گفت اگه باختم خودمو بکشم

درد داره

ترجیح میدم بمیرم

!هرچیزی به جز مجازات

چرا قهرمان نمیاد؟

چی؟

یکی بهم گفت

یکی بهم گفت که وقتی تو اعماق ناامیدی باشم قهرمان میاد و نجاتم میده

اون حرفا از همون موقع گوشمو پر کردن

ببرید زخمشو باندپیچی کنید

!بله

پولمو نمی خوام

.بریم

ولی خیلی بی نظیر بودی

دوباره احترامت بهت مثل قبل برگشت

پشتیبانی تو هم خیلی عالی بود

نه نه نه اصلاً

راستشو بخوای اصلاً کار خاصی نکردم

میدونی، واقعاً دلم میخواد استعدادهای خودت رو بشناسی

شاید بتونم به عنوان سرگرمی بهش نگاه کنم

ها؟ سرگرمی؟

آره، کارم خیلی خوب بود نه؟

تازه اولین بارمم بود که بازی می کردم

.شما دوتا آشغال

ارنا، بگو ببینم چی میدونی

داستان چیه؟

فعلاً باید عقب نشینی کنیم

،دری که ازش اومدیم مسدود شده باید یه خروجی دیگه پیدا کنیم

اینجا مبارزه کردن اصلاً به نفع ما نیست

درسته

ولی یه سوال

هوم؟

خروجی کجاست؟

چه بدشانسی

خب، همه چی که خرد شده

هی بارون

اوی؟

مشخصه که میتونستی به بوکس ادامه بدی

چرا میخوای با کصشرای جاسوسی خودتو بدبخت کنی؟

اوی، دلیلی ندارم که بهت بگم

منطقیه

!از سمت راست داره حمله میکنه

!سیکتیر

عمراً بذارم حتی انگشتت بهش بخوره

گولشو خوردی؟ چه قدر بچه ای

خواهر بزرگتر سیبیلا

کارت تمومه

...نه

ببین چی به ذهنم رسیده

...ای انگل

خیلی خب! بیا گورمونو از اینجا گم کنیم

!هوم

انتظار کمتری از جاسوس جمهوری نداشتم

...ولی مشکل اینه که

زیادی قیل و قال به پا کردی

باید بیشتر حواست به چیزای ارزشمند زندگیت باشه مرد

!اووه

!هی تو رو یادمه

،و مهمتر از همه اینکه تمام حقه هاتو رو کردی

میدونستم که توی جیب بری ماهری

مثل روز روشن بود که

اول از همه همین کارو میکنی

،و وقتی نقشه اونجا رو کشیدی

دیگه دلیلی برای ادامه ندادنش نداشتی

نقشه شامل محل پله هایی

که به طبقه پنجم میرن میشه

اگه وقتی کپسول آتش نشانی رو دیدی بپیچی

و از آشپزخونه رد شی

خروجی اضطراری دقیقاً رو به روت میشه

ولی اون خروجی اضطراری

!دقیقاً همون جاییه که تله گذاری کردم

!برگرد اینجا

!آره باشه دوبار

دقیقا، رفتی همونجایی که میخواستم

هوم؟

نه، یه مشکلی داره

چی؟

این آتیش برای یه مبارزه سه دقیقه ای

باید کافی باشه

ولی چرا؟

وقتی آتیش خاموش شه دوباره توی تاریکی غوطه ور میشی

،فرار کردن کار ترسوهاست و من از این کونی بازیا درنمیارم

به این تفنگم نیازی ندارم تازه

داری درمورد بزدلی تو یه مبارزه تا سرحد مرگ حرف میزنی؟

فقط من می بینمش، یا خودتم میتونی درد رو از چشمات تشخیص بدی؟

مگه ما کسایی نیستیم که باید رونده شده باشیم گوشه رینگ؟

چت شده؟

چرا داری این کارو میکنی؟

!خفه شو

!مورچه کارگر من شو و جاسوسا رو برام بکش

!خودتو مرده بدون

!می کشمت و خانواده خودم نجات پیدا میکنن

خانواده، هان؟

درکت میکنم

منم میخواستم خواهر و برادرامو نجات بدم

پس چرا داری لبخند میزنی؟

!به خاطر پشیمونی

،تو ناامیدی غرق شده بودم و حس میکردم آینده ای ندارم

ولی مسئله اینه که

یه یارویی پیدا شد که بهم گفت شگفت انگیز

حالا دیگه یه خوش بینِ لعنتی ام

به کشتن ادامه بده

و اگه باختی، برای نجات خانواده ات

خودت رو بکش

پس تو و خوش بینیت میتونین با هم بمیرین

!بمیر

...چه بدشانس

تفنگم؟

تو و انگشتای لعنتیت

مگه نگفتی تفنگ مال ترسوهاست؟

چی؟

کی اهمیت میده که تو یه دعوای جاسوسی بزدل باشم یا نه

میخواستم با اون دروغ کاری کنم که گاردتو پایین بیاری

داشتم فیلم بازی میکردم

پس چرا؟

چرا از خروجی اضطراری فرار نکردی؟

اوه متوجهم

یه راه پله پشت در هست

یه تله ای چیزی کار گذاشتی نه؟

لعنتی نزدیک بود برنده شیا

ولی خب یه چیز مهمو جا انداختی

جا انداختم؟

!شوخی میکنی

ببین مرد، موزایان زبون سختیه

فقط تونستم اونقدری یاد بگیرم که باهاش حرف بزنم

نمیتونم یه کلمه هم بخونم و بنویسم

،اصلاً نمیدونستم رو نقشه زده خروجی اضطراری

در نتیجه داشتم شانسی راه های مختلف رو امتحان میکردم

اگه باختی، خودتو بکش

ببخشید، نتونستم نجاتت بدم

یه قهرمان داره میاد

وقتی توی ناامیدی غرق شدی میان تا نجاتت بدن

نباید تا قبل از اومدنشون بمیری

قهرمانی وجود نداره

این یارو چه مرگشه؟

حتی سعی نکرد جلوی خونریزیش رو بگیره

!اوه لعنت بهش

صبح شده؟

تیم خیلی خفنی با هم درست کردیما

حس میکنم وقتی با توام میتونم هرکاری بکنم، خواهر بزرگ سیبیلا

خواهر بزرگ ها؟

خیلی خب! بسپارش به آبجی بزرگه

تو صدمه دیدی

کاش میذاشتیم اون دکتر خیابونی معاینه ات کنه

آره، بریم باندپیچی شم

بی نظیره

هردوتا جفت تونستن حریفاشونو از پا دربیارن

همونطور که انتظار می رفت

عین امیدی که براشون داشتم عمل کردن

نه، این همه اش نیست

تو این اتفاق رو پیش بینی کردی

و تیم مخصوص رو برای حداکثر تاثیر مستقر کردی

فکر میکردم تویو لمپ لایت فقط مونیکاست که مهارتش تو یه لیگ دیگه ان

ولی می بینم که اشتباه می کردم

ولی نگران لیلی ام

باید بقیه رو بفرستیم هواشو داشته باشن

دقیقا همون چیزی که بهش فکر می کردم

!سام علیک، منم

آنت؟

چی شده؟

!خلاصه اش کنم

پلیسا من و باغ گل رو کل شهر تعقیب کردن

!ولی تونستیم از دستشون در بریم

اوه خوبه، مثل اینکه شما هم تونستید از پس این فاجعه بربیاید

همون موقع بود که بیست تا آدم کش افتادن دنبالمون

بیست تا؟

!وایسا بینم حالتون خوبه دیگه؟

لیلی کجاست؟

اون حواسشونو پرت کرده !و الانم داره زمان میخره

!همین الان بقیه رو می فرستیم پیشتون

نه ببین، چیزی که باغ گل میخواست من بهتون بگم

این بود که احتمالاً بقیه هم توی شرایط مشابهی هستن

درخواست کمک از طرف سیبیلا و مونیکا

...اگه بیست تا آدم کش توی هر منطقه هست

پس مجموعاً با چند نفر درگیریم؟

سی تا؟ چهل تا؟

یا بدتر از اون، پنجاه تا؟

...دویست و هشتاد و هفت

تعداد مورچه های کارگرم توی میتاریو اینه

وقتی جاسوسا رو پیدا کنن می کشنشون

و اگه شکست بخورن، بیست تای دیگه میرن تا جاشونو بگیرن

دستوری که بهشون دادم اینه

،موضوع اصلی اینه که

تو و متحدات رو دست خوردین

.رتیاس از بین رفت

شنیده بودم که پنج نفری میتونستن چهارده تا مورچه کارگر رو از پا بندازن

ولی همینقدر در توانشون بود