Euphoria

Paran bende! Lütfen!

Bunu asla açık açık söylemezdi.

Ama Nate'in parasız kalması...

...Cassie'ye nihayet hayallerini kovalama özgürlüğü vermişti.

Bu minik domuzcuk pazara gitmiş.

Bu minik domuzcuk evde kalmış.

Bu minik domuzcuk bir sürü yemek yemiş.

Bu minik domuzcuksa aç kalmış.

Bu minik domuzcuk da eve varana kadar "vik vik" diye bağırmış!

Brandon Fontaine, Cassie'yi etiketledikten 24 saat sonra...

Beni izleyip abone olan tüm hayranlarıma teşekkür ederim.

Umarım hepiniz, "Benim, Cassie"yi beğenirsiniz.

On yedi bin yeni abone kazanmıştı.

Ellerini öne getir...

-Evet. -Maddy onu boş oturtmadı.

Daha fazla popo göreyim.

Evet, evet. Kaldır.

Merhaba.

En sevdiğiniz rüya kız geldi.

Benim, Cassie.

8.00 ALARM DURDUR

Bazıları özel kıyafetler giymesini istiyordu.

Yaramazlık yaptın.

Geceyi hücrede mi geçirmek istiyorsun?

Bazıları da belli vücut bölgelerini öne çıkarmasını istiyordu.

Sesi hoşunuza gitti mi?

Kukumu dinlemek ister misiniz?

Bazılarıysa boşalma talimatı istiyordu.

Emir verilmesini, aşağılanmayı.

Seni küçük yağ tulumu.

Beni çok, çok hayal kırıklığına uğrattın.

Göreyim bakayım o minicik pipinle nasıl oynuyorsun.

Ya da onu aşağılamayı.

Kavanoza falan osurmam ben.

700 dolar için bile mi?

Sen osur o zaman. Farkı anlamaz zaten.

Olur.

Ama en yaygın istek

Cassie'nin adlarını söylemesiydi.

Conner, beni cezalandıracaksın.

Joshua. Robert. Hunter. Marcus.

Muzaffer.

Cass?

Bil bakalım kim 50 bin aboneye ulaştı?

Hadi ya?

Maddy ününü daha da yaydı.

Bence erkekler ikinci sınıf vatandaş muamelesi görüyor.

Galiba bu konuda sana katılıyorum.

Neden kadınlar bugünlerde hep erkek düşmanı?

Eskiden erkekler avcıydı,

toplayıcıydı ve koruyucuydu.

Şimdiyse diken üstünde yürüyorlar. Bu hiç doğal değil.

Erkekler özgür olmalı.

Özgürce konuşabilmeli, isteklerini açıkça dile getirebilmeli.

Sence toplum onları fazla mı kısıtlıyor?

Evet! Mesela bugünlerde bir erkek

yemek ve temizlik yapan bir kız istediğini söylese

sanki "zenci" demiş gibi davranıyorlar.

Peki.

Demokrat gibi konuştun.

Ben geri zekâlı değilim.

Ne kadar tuhaf.

Bu salakları kudurttukça daha çok para kazanıyorsun.

Evet.

Bu kadar ilgi çekmesine rağmen Nate'i hâlâ özlüyordu.

Nate'e 35 bin dolar mı yolladın?

Evden çıkarılacaktı.

Bence artık o koca yüreğini söküp derin dondurucuya atma vaktin geldi.

Yapamam ama.

O benim kocam, hem beni destekliyor, harika iş çıkardığımı düşünüyor.

Çünkü eve ekmek getiren o değil.

Aksine ekmek kaybettiriyor.

Şimdi bağını koparmazsan kazandığın her şeyin yüzde 50'sine çökecek sonra.

Şu an rakamlarına bakıyorum.

Kariyerin resmen patlamak üzere.

Maddy haklıydı.

Gitgide büyüyordu.

-Bunu hiç yapmamıştım. -Daha da...

Hayranlarım için her şeyi yaparım.

Tanrım!

-Ve daha da... -Çok büyük!

MESAJLAR

Evet! Evet!

Evet! Evet!

1 YENİ DM

İri hanım, dizlerinin üstüne çök.

Binadan uzaklaş ve dizlerinin üstüne çök.

Talimata uymazsan ölümcül güç kullanılacak.

Talimata uymazsan ölümcül güç...

-Merhaba Frank. -Merhaba.

O kadar küçüksün ki cebime bile sığarsın.

Evet.

Acaba başka nerelerime sığarsın?

Neresi dedin?

Seni yaramaz, yaramaz çocuk.

Çok yaramazım.

Nefesini tut o zaman.

Ah, evet. Hadi!

Evet! Tanrım.

Frank.

Orada ne yapıyorsun bakayım?

Hiç.

Yine bana bakıp 31 mi çekiyorsun?

Evet.

Evet.

Hoşuna gitti mi?

Bunun kaderi olduğunu biliyordu.

Galibiyetin.

Fethetmenin.

Kazanmanın.

Dünya ayaklarının altındaydı...

...ve sonunda zincirlerini kırmıştı.

Big Eddy'nin aklından ne geçiyordu hâlâ anlamış değilim.

Lanet herif 15 yıldır hizmetimde çalışıyor.

Ne diye bana ihanet etmeye kalktı ki?

Adamı vurdular sonuçta.

-E? -Gebermekten korkmuştur.

Şimdi de bana o korkağı mı savunuyorsun?

-Öyle mi ha? -Kendimi onun yerine koyuyorum sadece.

Yani sen de onun yaptığını yapardın, öyle mi?

Etrafım kalleşlerle mi dolu yani?

-Bunu mu diyorsun? -Dostum.

Şu anda lafımı çarpıtıyorsun ama.

Ölümden korktuğu an sadakati tükenen adamda haysiyet falan yoktur.

Hastaneye gidip kendim öldürsem yeridir.

Kendi canını kurtarmak için benimkini tehlikeye attı.

Şimdi bütün işim o Drakula suratlı kaltakla moron beyaz takımının elinde.

Herif kasayı açmalıydı demiyorum ki ben de.

Tartışmak anlamsız.

Olan oldu.

Bizim olanı geri almalıyız.

Bize strateji lazım.

Stratejimiz silahlar.

Onlarda da silah var.

Bizde de baskın avantajı var.

Çiftliğin krokisini çizebilir misin?

Evet.

-Başla. -Tamam.

Bu da ne?

Bu ne lan?

Ne?

Ben 1,90'ım.

Bu pantolon 1,75'lik birine göre.

Karışıklık olmuştur patron. Gidip değiştiririm.

-Hey, patron. Açık söylüyorum... -Yemeğini ye!

Sana 1,75 gibi mi görünüyorum?

-Hayır. -Aynı boyda mıyız?

-Hayır. -O zaman bu ne?

Çünkü bu pantolonun

1,75'lik bir herifin pantolonu olduğunu gayet iyi biliyorum.

Kim bu herif?

Kimsin sen?

Öyle ufak tefek, zavallı bir...

herif misin?

Çünkü o herif ben değilim.

Sen ben değilsin.

Gözünüzde küçük müyüm?

-Küçük mü görünüyorum? -Hayır.

Küçük mü görünüyorum?

-Çektim mi? -Hiç olur mu patron?

Pantolonu aceleyle almıştım.

-Gidip doğru bedeni getireyim. -O zaman niye

bu çocuk pantolonunu giyiyorum?

-Beni böyle mi görüyorsun? -Hayır patron.

Bana "bir hiçsin" demeye mi çalışıyorsun?

Niye bana bu pantolonu verip

beni ufacık, önemsiz biri gibi göstermeye kalktın söyler misin?

Gidip yenisini alabilirim.

Yalan mı söylüyorum sence? Ufacık, önemsiz bir zenci miyim gözünde?

Ben öyle bir şey...

-Demek beni düpedüz... -Hayır.

-...salak gibi göstermeye çalışıyordun. -Hayır.

Beni böyle mi görüyorsun?

-Hayır! -Ufacık bir herifmişim gibi?

Doğruyu söyle. Doğruyu söyle lan bana!

Söyle lan, yoksa seni öldürürüm.

-Hayır! -Ödlek seni!

Bir hata oldu! Yemin ederim.

Gözünde böyle miyim ha?

Kalleş pislikler sizi.

Cassie, Brandon'ın, kariyerine bu kadar yardımcı olmasına şaşırmıştı.

Maddy gerçek bir menajer değil, biliyor musun?

-Hayır, öyle. -Hayır.

Bir menajerin asistanı.

Bütün gün telefonlara bakıyor.

Ama işinde gerçekten çok iyi.

-Öyle mi? -Evet.

Annie lanet köpeğini buraya getirdi, hayvan bir de ishalmiş.

FOLEX HIZLI HALI LEKESİ ÇIKARICISI

İçerisi mayın tarlasına döndü.

Şu temsil ettiğin porno yıldızı vardı ya?

Katelyn.

Forbes'da hakkında bir yazı okudum. Resmen servet kazanıyor.

Bu koku saat üçe kadar çıkar mı?

Sanmıyorum.

Bugünkü işleri ertele.

Tamamdır.

Senin için tam olarak ne yaptı?

Seni evime getirmek dışında?

Çok para kazanıyorum ama.