Vigilante

Vigilante (비질란테)

Scarica il sottotitolo Korean

Stagione 1

Informazioni sulla release

Vigilante S01 1080p DSNP H265-MiR
Un commento di MiR릴
https://mypikpak.com/s/VOtqb2GHz50ogm6b646W7xCao2

Tag

webdl
disney+_synced
sdh
Pubblicato il: 2026-05-30
Download: 21
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Korean

Le prime 200 righe.

최종 판결을 내리겠습니다

피고인은 단지 기분이 나쁘다는 이유로

어린 자녀가 보는 앞에서 피해자의 머리와 가슴을

여러 번 밟고 걷어차

숨지게 하였다

피고인은 과거에도

동종 전과로 처벌받은 전력이 있고

사소한 시비로 타인의 생명을 앗아가

중형이 불가피하다

하지만 사실상

살해하려는 의도가 있었다고 보이지 않는 점

일정 금액을 공탁하여

피해자 가족과 합의하려 노력한 점

저지능 정신 질환으로 치료받고 있는 점

범행을 깊이 반성하고

뉘우치는 점 등을 참작하여

3년 6개월의 실형을 선고한다

씨…

엄마 일어나라고…

엄마!

네, 어서 오세요

야, 이 씹새끼야!

네가 감히 나를 신고해?

- 신고해? 씨발놈아? - 왜 이러세요

개새끼야 천년만년 안 만날 줄 알았지?

안 만날 줄 알았지? 이 개새끼야

일로 와, 씨발놈아

- 왜 그러세요? - 야, 잘못했지?

잘못했지, 개새끼야

- 잘못했어요 - 잘못했지, 잘못했지!

씨발놈아!

잘못했지?

그럼 처맞아야겠지, 씨

신고해 봐

씹새끼야

아, 좆도 아닌 새끼가, 씨발!

별것도 아닌 거 가지고 사람을 경찰서를 왔다 갔다 하게

씨발 새끼야, 씨발놈

아, 씨발

뭐, 이 씨발 것들아!

너 신고해 봐

야, 신고해 봐, 씨발

확 다 죽여 버릴라니까! 씨발, 진짜

씹새끼

너 뭐냐?

너 지금 나 따라오는 거야?

뭐냐고, 이 새끼야!

전과 18범 최성수

네가 어떻게 감옥에 안 있고 밖을 돌아다녀

어떻게?

그거야…

법대로 했으니까 그렇지 이 새끼야!

이 씨…

이 씨발!

니가 이렇게 살면 안 되지

우리 집은 너 때문에 다 망가졌는데

무슨 법이 그래

고맙다

개새끼로 남아 있어 줘서

자, 이번 표는

2018년부터 2021년까지

대검찰청 범죄 통계에 잡혀 있는 살인 사건 검거율이야

자, 보면 알겠지만 좀 이상하지?

아니, 검거율이 100퍼센트가 다 넘잖아

왜 이런 일이 벌어졌을까?

자, 이거는

그동안 미해결 사건을 해결하는 과정에서

합산된 거고

그 미해결 사건들 빼고

2012년부터 2021년까지

평균 10년간의 검거율은 98.5퍼센트

- 교수님 - 어

그럼 나머지 미제 사건들은요?

그러게

왜 해결을 못 하고 있는 걸까?

화성 연쇄 살인 사건처럼

이미 다른 범죄로 복역 중 아닐까요?

살인은 다수의 전과를 가진 자뿐만 아니라

초범의 비율도 상당한데

엄밀히 말해

이 초범도

초범이 아닐 가능성이 큰 거죠

그럼 만약에요

예전에 살인을 저질렀는데

운 좋게 작은 건으로 형을 사는 사람이 있어요

그 사람이 사회로 나온다면…

물론 살인죄의 공소 시효는 없다고 하지만

장기 미제 사건이 될 가능성은 있지

실제로 그런 케이스도 아주 많고

자, 이 문제는 경찰을 해 가면서 계속해서 고민해 가야 되는 문제야

그럼 얘기 나온 김에

이 문제에 대해서 각자 의견을 작성해 가지고

다음 주까지 제출할 수 있도록

오케이? 이상

- 자, 여기까지, 이상 - 미안

파이팅, 파이팅!

민선욱이 컨디션이 별로 안 좋네

아, 명색이 선출이 왜 이렇게 밀려?

그게 아니고

김지용이가 대단한 거예요

성장 속도가 엄청나게 빨라요

저 둘은 바로 현장에 투입해도 되겠는데요

알아, 너무 티 내지 말라고

애들 괜히 헛바람 들어가니까

한판

아, 이 새끼, 아이…

이야, 기술 좋더라 오늘 한 수 배웠다잉

그것도 완전 봐준 거야

야, 내가 너한테 다른 건 좀 밀릴지 몰라도 유도는

아니지

그렇지, 야

너 샴푸 뿌려 치기

어? 그거 전국 체전 준우승할 때 썼던 거 맞지? 어?

야, 그거 퍼퓸 케어에 탈모 방지 기능까지 있는

기능성 샴푸야

존나 비싼 거야, 씨

넌 내가 봤을 땐 나한테도 져, 이 새끼야

그리고 너 다음부터 비싼 거 있으면 나한테 뿌려, 나한테

클럽 갈 때 향긋하게

미친놈…

- 지용 - 응?

솔직히 임관 전에는 클럽 한번 가자

안 돼 나 주말에 바쁜 거 알잖아

아, 진짜 맨날 비싼 척은 이 새끼, 씨

왜 그러냐 또 진짜

잘 거야

박스를 또 흘리셨네

할머니

할머니, 할머니!

이거를

꽉 묶어야 된다니까, 이렇게

아휴, 참

이렇게 해서

이렇게

수고비

잘 먹겠습니다

조심

지난달 27일에 일어난

이른바 선포역 묻지마 폭행 사건의 가해자

김 모 씨에 대한 구속 영장 심사가 오늘 진행되는데요

법원에서 기각됐다는 소식입니다

김 씨는 지난달 선포역 인근 빌라에 침입해

소변을 보는 등 난동을 부리다 체포됐습니다

그 과정에서 김 씨를 말리던 집주인 안 모 씨가

전치 18주의 큰 상해를 입었는데요

범행 직후 달아났던 김 씨는

일주일만인 지난 3일

자택에서 경찰에 붙잡혔습니다

법원은 김 씨가 자고 있어

도주하거나 증거를 없앨 상황이 아니었다고

기각 사유를 밝혔습니다

이에 상해를 입은 안 씨의 가족들이

보복을 당할까 불안감을 호소했고

법원의 결정에 시민들은 크게 분노하며

법이 과연 시민들을 지켜 주는 것이냐며

성난 민심을 드러냈습니다

유치장에서 대기하던 김 씨는

영장이 기각됨에 따라

밤 10시쯤 풀려났습니다

'집에다 오줌을 싼다고 말리던 주인을 폭행'

'전치 18주'

'구속 영장 기각'

이야 아직 살고 있었네?

이사를 대체 왜 안 가는 거야?

뭐, 돈이 없어? 거지새끼야?

아나, 이 병신 새끼 땜에

뉴스까지 처나와 가지고 존나 쪽팔리게, 씨발

뭘 쳐다봐 이 꼬맹이 새끼야

확마 죽여 뿔라, 씨

야, 니네 아빠처럼 해 줘?

아, 갑자기 오줌이 마렵네

아휴, 싸겠다, 싸겠어

아유, 죽겄다!

법의 처벌이 합당했는가?

넌 또 뭐야, 이 새끼야!

오줌 묻었잖아, 씨발

씨발!

넌 오늘 뒤졌어 이 개새끼야!

타임, 타임, 타임, 타임, 씨발!

씨발!

환자를 마취시키고 성폭행에

몰카까지 찍었는데

겨우 징역 6개월

의사 자격 박탈도 안 당하고, 씨

계획적인 일이었나?

누구세요?

수술 중입니다, 나가세요

뭡니까?

의사 말고 다른 직업 알아봐

굿모닝

뭐야, 누가 들어오래

제가 조사한 건데

이거 한번 보시겠어요?

이게 뭔데?

특종

뭐야, 장난해? 그냥…

강력 사건 나열한 거잖아

이 사건들 공통점이 뭔지 아세요?

More Korean subtitles for Vigilante

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left