The Flash

Så vi har bygd en maskin som er kraftig nok til å skape en ny Speedforce-

-utelukkende fra lærdom fra historiens mest ondskapsfulle Speedster.

Er vi sikker på at vi vil slå på denne?

Gjør det.

KUNSTIG SPEEDFORCE TENNING, FASE OPPLADNING

Hva er det som skjer?

Det virket ikke.

Karer, er dere der inne?

Beklager at jeg avbryter... Hvordan gikk testen av maskinen?

Vel, det gikk ikke. Og det er problemet.

Hvordan kunne Thawne bygge en Speedforcegenerator helt alene,-

-uten en bruksanvisning til å rettlede han, når den samlede hjernekapasiteten i S.T.A.R. Labs-

-ikke kan få den til å virke. Vi har bygget en 12-tonns brevpresse.

OK. Kanskje vi skulle gå ut og få litt frisk luft

Jeg var faktisk på vei til The Citizen.

Vil noen... Barry... bli med meg?

Nei.

Så lenge den maskinen ikke virker kan jeg ikke beskytte byen.

Jeg må fortsette å jobbe.

Vent litt, Barry.

Er du sikker på at du ikke vil møte Iris?

Kan jeg si henne noe fra deg?

Si at jeg savner henne.

Farten hans har blitt tappet hele tiden. Planen din var en suksess.

Dere har gjort en fantastisk jobb.

Er alt OK?

Du virker distrahert.

Beklager... jeg ville bare vite om du vil ha oss til å fortsette med neste fase.

Ja.

Gå til broren din og forbered deg. For i kveld...

Vil jeg endelig bli fri.

-Suksessen er sikret. -Suksessen er sikret.

Kom inn.

Er du opptatt?

Hei, hva skjer?

Jeg ville bare...

Kommer du angående Barry og meg?

Han har det ikke bra, Iris. Hjertet hans er blitt knust.

Han vil ikke snakke med noen om det.

Da han tok Nora med til fremtiden lovte han at det var siste gangen-

han tok en slik beslutning uten meg.

Men så satte han faren min i vitne- beskyttelse uten engang å fortelle meg om det.

Jeg fikk høre det fra Singh. Hvordan kommer man over det, Cecile?

Det vet jeg faktisk ikke, Iris.

Men jeg vil tro at første skritt er å akseptere det.

Hva er det du vil?

Jeg vet ikke.

Kan du føle hva jeg vil?

Kan du fortelle meg det?

Du føler deg... Bedrøvet.

Bedrøvet og bekymret.

Jeg tror at det Iris trenger akkurat nå er fred og ro-

-til å fokusere på det som virkelig er viktig.

Akkurat.

Akkurat nå vil jeg bare være alene, Cecile.

OK.

Mannen din ba meg fortelle deg at han savner deg.

Bar? Det er noe som blokkerer døren.

Jeg trodde du fremdeles var på Speed Lab'en.

-Hei, Barry. -Vent litt.

-Hvorfor kan jeg ikke komme inn i huset mitt. -Beklager, vent litt.

-Et øyeblikk. -Du store min!

Jeg kan forklare det, Cecile.

Hva i helvete er dette?

Iris er ikke Iris.

Så da tenkte jeg et dette åpenbart ikke var være en Iris dobbeltgjenger-

-fra en annen verden, fordi dobbeltgjengere finnes ikke lengre.

Fordi Multiverset ikke finnes lengre. Fordi Krisen sprengte alt.

Akkurat.

Så om det er sant, hvem andre kjenner vi som kan late som de er Iris?

-Jeg... hva... -Formskiftere.

Først mistenkte jeg Everyman. Og Ciscos rapport viser at han er i live etter Krisen.

Så husket jeg noe Breacher sa om Plastoider.

Som fikk meg til å innse at det kan være formskiftende marsboere på denne Jorden nå.

Denne falske Iris er kanskje ikke engang fra vår planet.

Men så slo det meg at J'onn J'onzz ville merke om det var en marsboer gjemt blant oss,-

-så det var en blindvei, men det førte meg til mitt største gjennombrudd så langt.

Cecile, den natten alt dette begynte dro Iris ut for å sjekke en historie.

Jeg analyserte hennes telefons GPS, og den viste at hun dro til McCulloch Tech.

Cecile, jeg tror at det skjedde noe med Iris den natten.

Barry... Alt dette... er det grunnen til at du har unngått Iris?

Det er ikke Iris!

Jeg ville ikke fortelle det til noen før jeg hadde samlet flere beviser,-

-men nå vet du det, så... hva tror du?

Hva jeg tror? Hva jeg tror? Jeg tror... Jeg tror at det høres...

Jeg vet hvordan det virker, men vi har sett sprøere ting.

Vi har sett sprøere. Og se på ledetrådene. Plutselig snakker hun italiensk.

Hun knuste en flaske i hodet på en fyr, hun lager utrolige pannekaker.

Cecile, tro meg. Hun kan ikke lage pannekaker.

Men den største ledetråden var...

Hun kastet meg ut.

Den virkelige Iris ville aldri sluttet å kjempe for oss.

OK.

Kjære.

Tror du at kanskje, bare kanskje,-

føler du deg litt redd.

Fordi ekteskapet ditt går gjennom en vanskelig tid, og kanskje-

-trenger du bare å se Iris. -Det er ikke Ir... Cecile, hør her.

Vet du hvorfor speedmåleren min fremdeles lyser rødt?

Det er fordi at i det øyeblikket-

-jeg gikk ut fra leiligheten innså jeg at-

-Iris, den virkelige Iris, konen min, hun er et annet sted.

Sannsynligvis i fare. Og er det sant, trenger jeg å få farten min tilbake.

Lynet mitt, alle kreftene mine, om jeg skal redde henne.

Det er alt jeg har tenkt på hele tiden etterpå.

Samme hvor sprøtt det høres ut,-

-så vet jeg i hjertet mitt at den virkelige Iris-

-er der ute et sted og venter på at jeg finner henne.

Jeg vil ikke svikte henne.

En isbjørn er kanskje litt overdrevent, eller?

Vel, det er ikke slik at butikkene hadde et "God bedring fra et dobbelt lys-snikmorderangrepet" kort.

-Hva tok du med? -Et mobilt biolaboratorium-

-så hun kan innhente seg på arbeidet sitt mens hun kommer seg.

Ikke vær sjalu. Det er en vitenskapsting. Kom igjen snefnugg. Det er oss.

Den er iskald.

Caitlin.

Hjelp meg.

Siden når er Caitlin blitt den kalde av dem?

Det er hun ikke.

Hold ut, Caitlin. Vi er på saken.

Jeg tror jeg har fått en ny idè om hvordan vi kommer oss ut fra dette stedet.

Stopp!

-Hva er det du gjør? -Eva, tenk på det.

Dette er det eneste speilet som du kan kontrollere. Så det må være noe annerledes med det.

Og inntil vi oppdager hva det er, så jobber vi i blinde.

Flytt deg.

Så for å undersøke det, vil du knuse det?

Ja, vi vet jo begge at du kan samle det igjen,-

-så la oss ta det ned og undersøke det stykke for stykke-

-og finne ut hva dets hemmeligheter er. -Fint.

Gjør det du vil gjøre.

Jeg går på laboratoriet mitt og jobber på en plan som faktisk kan hjelpe oss.

Herregud.

Kanskje du kan skynde deg litt?

Iris ga meg nøkkelen for å vanne plantene hennes, ikke for å hacke dataen hennes.

Det er ikke å hacke dataen til Iris om det ikke er Iris.

Hva er det du egentlig leter etter?

Alt som kan være mistenkelig fra de siste par ukene.

-Bingo. -Hva fant du?

Dette bildet.

Slettet fra Kamillas kamera, men opplastet til "The Citizens" skyserver først.

-Kan du se teksten? -Prismatisk Filter.

Hva er det?

Det er vitenskapen vi skal bruke for å teste vår bedragers identitet.

Avsløre henne totalt.

-Det er bedre. Mye mer hjemmekoselig. -Nærmere er det jeg vil beskrive det som.

Nærmere moren vår. Det er tid for vårt neste trekk.

Er du klar?

Ja.

Er du?

Ja.

Alt som betyr noe, er Eva's vilje. Vi følger ordre og sikrer suksessen hennes.

-Det er det eneste jeg vil. -Vi må fokusere.

Det mangler en ting til mor trenger for hennes frigjøring.

VITENSKAPSSENTER

Og det er så langt det farligste.

Hei, jeg så meldingen din.

Jeg kom så fort jeg kunne. Hva er nødssituasjonen?

Du er. Åpenbart.

-Hva er det som skjer? -Du er ikke Iris. Det er det.

Og du forlater oss ikke herfra før du forteller oss hvem, eller hva, du er.

Hva i helvete er det su snakker om?

Og hvorfor peker du den hansken mot meg?

Dette bildet ble tatt med Kamillas kamera.

Ser du den prismatiske fragmenteringen?

Det er bare ditt bilde som er påvirket.

Jeg tror at kamerafilteret avslører et dimensjonsskifte.

Viser oss ting i bildet fra en annen dimensjon.

Ting som ikke tilhører i vår.

Cecile, tror du virkelig på dette?

Du virket så rar på kontoret ditt tidligere. Og nå dette bildet.

Det kan ha vært hva som helst. En feil på kameraet.

Karer. Dette er sprøtt.

Denne prismescanneren er bare en kraftigere versjon av kameraets filter.

Hvis jeg tar feil, og du er fra denne dimensjonen,-

-så vil du se helt normal ut når prismebølgen treffe deg.

Men hvis jeg har rett,-

så vil du se ut som på bildet.

Og så forteller du oss hvor den virkelige Iris er.

Barry, hvordan kunne du gjøre dette?

Jeg er da konen din, for guds skyld.

OK.

Vil dere se hvem jeg virkelig er?

Greit.

Jeg skal vise dere.

Nei... jeg må vite det. Jeg er nødt til å vite det.

Noen andre må ha hørt de gode nyhetene også da de har sendt en gave. Jeg fikk den levert.

Hallo, Joseph.

-Dette er siste sjanse. Jospeh. -Trulser er for ekte mennesker, Eva.

Ikke fantomer. For det er det du er. For det er det du er.

Og ingen så deg. Og ingen så deg.

-Takk gud, du er trygg. -Nei, det er jeg ikke. Og det er ikke du heller.

Black Hole er ikke det vi tror.

Speil.

Hva?

Han vet det.

Sannheten gjør vondt.

Barry.

Jeg vil bare at du skal vite at om noe skjer, så...

Tilgir jeg deg.