Space Cobra (Space Adventure Cobra)

.ضبابٌ يغطي المدينة في منتصف الليل

...خيالٌ منعزل يبدأُ بالتحرك

!خيالٌ لا يمكن أن يعودَ إلَّا لرجلٍ واحد...

...كوبرا! تتركني في وحشة

...كوبرا! صدقًا إني أفتقدك

...كوبرا، مجرد بضع ذكريات خلفك

...الظل الذي بقي وراءه

.يروي قصة الرجل الذي تركه...

.ليس هنالك مجال... للحب والسلام

machi o tsutsumu Midnight fog

kodoku na Silhouette ugoki daseba

sore wa magiremonaku yatsu sa

Cobra

Cobra

Cobra

senaka ni matoitsuku kageriba

otoko toyuu nano monogatari

yurusareru ha sumonai Peace & Love

كوبرا - مغامرات الفضاء

كوبرا - مغامرات الفضاء

!زيغوبا الغامض

الحلقة 2

!هاي، ليدي! هلَّا أدرتِ المحرك من فضلك

.حسنًا

!جيد، إنها في حالة ممتازة

لا أحد سيصدق أن هذه كانت سفينةً مستعملة .اشتريتُها بالمساومة من المركز الفضائي

هيه؟

!كوبرا، لقد ساومتَ عليها كثيرًا

!سحقًا

.تاجر الحطام اللعين ذاك، إنه يستغل عوز الناس

.علينا أن نصلح السفينة بسرعة ونغادر الأرض

.أعلم

.دورية المجرة الخاصة بالنقابة قد تصل قريبًا

...هذه سلبيات أن تكون مشهورًا

...أرجوك

...ساعدني

!هاي، تماسكي

...النجدة! أنا مُطارَدَة

...أوه

.كوبرا، الأفضل لها أن ترتاح

.أجل، صحيح

!كوبرا، هنا بسرعة

!ليدي، اهتمي بها

!مفهوم

!هاي! احترسوا أين تطلقون

اشتريتُ للتو هذه السفينة

!ولا أريدكم أن تخربوها

...لو ألحقوا بها ضررًا لكان علي إصلاحها من جديد

!واحدٌ آخر؟

أخطأتُه؟

.لا أصدق هذا

.إنها أول مرة أخطئ فيها هدفي

.كوبرا، لا تقلق

.لا شك أن هذا نتيجة سباتك لخمس سنوات

.سوف تستعيد تركيزك تدريجيًّا

...أظن ذلك

.خذي، اشربي هذا

...أنتِ آمنة هنا

هلَّا شرحتِ لماذا كنتِ مُطارَدَة؟

.اطمئني، هذا مكان اختبائنا

.لن يعثروا علينا

.سنساعدك إذا استطعنا

.كنتِ مُلاحَقَة، وأنقذناك

.لا أعرف بماذا تؤمنين

لكني متيقن أن ربك لن يمانع

.إذا أخبرتِ منقذك لماذا كنتِ مُلاحَقَة

حسنًا؟

...زيغوبا

زيغوبا؟

...زيغوبا، ذلك الرجل الفظيع قام

.دعها حتى تهدأ قليلًا

.حسنًا، سأذهب للقيام بتمارين التصويب

كيف تبلي؟

سرعة رد الفعل: 17

الطلقات المُعادة: 36

القوة الذهنية: 80

...هذا أقل من ذي قبل

.لكن فقط كن صبورًا

.سوف تستعيد قدراتك قريبًا

.بالتأكيد سأفعل

والفتاة؟

.إنها نائمة بالأعلى

.كانت مرهقة بلا شك

.أطفئي الأنوار

...بدأت تستعيد تركيزك

لِمَ لا تتوقف عند هذا الحد اليوم؟

...أجل

من هناك؟

كاميرا أشعة سينية؟

أنتِ!؟

!تبًّا

فتاةٌ جميلة مثلك تعمل للنقابة؟

.تظاهرتِ بأنكِ مُطارَدَة كي تقتربي مني

.لقد خدعتِني حقًّا

حسنًا، ألن تتكلمي الآن؟

ما الذي أردتِ التقاطه بهذه الكاميرا؟

لا تقولي لي أنك أردتِ التقاط صور لجسدي العاري؟

.أختي الكبرى على وشك أن تُقتَل

على وشك أن تُقتَل؟

.من قِبَل زيغوبا، تاجر الرقيق

زيغوبا؟

.أجل أذكر. زيغوبا ذاك

،حسب ما يُشاع

.لقد جنى ثروةً ببيعه نساءً من عدة مجرات

.لقد خطفنا زيغوبا من كوكبنا ميفيوس

...قال لي زيغوبا

اذهبي واكتشفي سر السايكو-غن الخاص بـ كوبرا

.إذا نجحتِ، سأدعك تعودين إلى ميفيوس

.إذًا يسعى وراء السايكو-غن

.لكن الأمر ليس بتلك السهولة

...لقد فات الأوان

،هناك جهاز إرسال في تلك الكاميرا

.ولا شك أن الفيلم قد أضحى بحوزته سلفًا

همم... ماذا؟

.هذا فعلًا سلاحٌ استثنائي كما يُشاع عنه

،على عكس الأسلحة الحرارية التي تطلق طاقة حرارية ،أو أسلحة الليزر التي تطلق طاقة ضوئية

السايكو-غن يضخم الطاقة الذهنية البشرية

.ليخلق طاقة إشعاعية جبارة

لا يوجد زناد، كل ما علي فعله ."هو أن أفكر بـ "الإطلاق لأقتل عدوي

.وبهذا تكون مثل تلك السرعة والدقة في الإطلاق ممكنة

.استعملوا تلك المخططات لتصنيع سايكو-غن

!حاضر

!إذا تسلَّح جيشي بأسلحة ذهنية، سيصبح جيشًا لا يُقهَر

عمتَ صباحًا، كوبرا. هل نمتَ جيدًا؟

.أكيد، بفضل تلك الجميلة فيفي نمتُ ملء جفوني

...إذا استطاع

،إذا استطاع زيغوبا أن يستنسخ السايكو-غن بنجاح

.لا أحد سيقدر على الوقوف بوجهه في صيده للرقيق

.هذه مهمة جديدة قبل مغادرتنا للأرض

...أجل

فيفي، سفينة زيغوبا الفضائية راسيةٌ في بحر إيجي، أليس كذلك؟

،نعم، لكنه الآن حصل على ما يحتاجه

.لا أدري إن كان ما يزال هناك

.لا تقلقي، إنه لن يذهب لأي مكان

...سوف يرقد هناك

.إلى الأبد