Discovery of Love (Discovery of Romance / Finding True Love / Yeonaeui Balgyeon / 연애의 발견)

K

SS

الحلقــ 3 ــة

عندما أراك ، مازلت أشعر بالغضب

تذكر فقط الأوقات الصعبة التى عانيتها بسببك

أنا اتذكر فقط الذكريات الجيدة

إذاً ما العمل ؟

هان يى ريم

، أنتِ

إن سألتكِ إن كان بإستطاعتكِ الإنفصال عن هذا الرجل و تأتى لى ، هل ستفعلين ؟

إن عدتى لى .. لن أجعلكِ تبكين مجدداً بداً

... أنا

. لم أنسى مطلقاً أى شئ بشأنكِ من البداية للنهاية

منذ أن بدأتى فى محطة جينجو إلى أن إنتهينا فى محطة جينجو

منذ 10 سنوات

.لقد سُررت بمعرفتكِ ، أنا كانغ تى ها

أنا هان يى ريم

هان يى ريم .. هذا إسم جميل

لـ نتقابل مجدداً - حسناً ، مجدداً -

إذهب أولاً

لا تقومى بشئ غبى

...لقد تبعتنى حتى للمرحاض

هل تبحثين عن تذاكر قطار لتذهبى لـ سيول ؟

، أوبا

لما هى هكذا الأن ؟

هناك حقاً جزيرة جميلة هنا بالجوار ، هل سمعت بشأن بون هادو ؟.

ماذا ؟

لما ؟ - أوبا ، لديك مال ، صحيح ؟ -

! أنا لا أملك مالاً

! يُمكنك الحصول على الكثير من البدائل

! أنا لا أملك شئ

ماذا تفعلين ؟

لنذهب

لن أذهب

لا تقولى شئ و فقط إتبعينى

! لا أرغب فى الذهاب

يجب أن تبتسمى ، هل هى جنازة ؟

! لن أذهب

! دعنى أذهب

.سأدعكِ تذذهبين عندما نذهب لـ يون هادو

.إنها جزيرة ، على أى حال ، لذا لا يُمكنكِ الذهاب لأى مكان

أسرعى

! لنذهب

! أنا سأذهب أولاً

! هان يى ريم

يُمكنكما الذهاب !هل يُمكننى فقط زيارة سو نام قبل أن يذهب للجيش ؟

لا ! سوف يدعونكِ بالحقيرة المجنونة

من فضلك ! لما تتدخل كثيراً فى حياتى ؟

حقاً ، أنتِ تدخلين نفسكِ أكثر فى المتاعب

! لنذهب ! لنذهب

هل هى مجنونة ؟

! هان يى ريم

! لا تملك أى مال

! أنتِ

! أوه ، يا لها من مصادفة

! أوه

هل انت ذاهبة لـ يون داهو ؟

.لقد أخبرتك من قبل ، أننى ذاهب إلى هناك

حقاً ؟

لم أسمع

إن تلك مصادفة غريبة

ألا تدعو مثل تلك الأشياء ، بالقدر ؟

نحن ندعوها مصادفة

.فى البداية ، معظم الأقدار تبدأ بـ المصادفات

حسناً ، يعتمد الأمر على كيفية نظرتكِ له

إذاً لنقل أنه قدر

! إننى على وشك الجنون ، فهم لم يصعدوا

يجب أن تذهبى الأن

لماذا ؟ هل تنتظرين شخصاً ما ؟

... لا

لقد كنتِ وحدكِ كل الوقت

يجب أن تتسلقى صعوداً ، إن تسلقتى الأن ، قد ترين غروب الشمس فى جزيرة يون ها

المعذرة

اعتذر على قول هذا بما أننا تقابلنا الأن فقط ، هل يُمكنك إقراضى مالاً ؟

إتبعينى

إعذرنى ، لكننى غير مرتاحة

هذا هو القارب الأخير ، لكننى لا أملك أى مال لأمكث فى أى مكان

يُمكننى النوم فى أى مكان ، لكننى فقط بحاجة لـ رسوم نقل حتى اتمكن من العودة لـ سيول

هل حقاً لا تملكين أى مال ؟

إذاً ، عندما قلت أنك وقعت فى حبى من النظرة الأولى على القطار ، هل كنتى جادة ؟

! أجل ألم تريدى فقط الحصول على المال ؟ -

إنظر هنا ! كيف يُمكنك التفكير فى أحد بتلك الطريقة ؟

أنتِ لم تتبعينى إلى هنا بسبب المال ، صحيح ؟

.عليك أن تزور مشفى للامراض العقلية إن كنت تشك فى الأمر

هل حقاً حقاً لا تملكين أى مال؟

لا يُمكننى تصديقكِ

إنها صديقتى و الأوبا المقرب لى

من ؟

آه ، الثنائى الوقح على القطار ؟

هم لم يصعدوا !لقد ظنتهم فعلوا

.هم لديهم كل المال ، و انا لدىَ فقط تلك الحقيبة

أنتِ حقاً لا تمليكن أى مال

من فضلك أعرنى القليل ، سأردهم لك عند عودتى لـ سيول

إن أعرتكِ المال ، هل لن تلحقى بى ؟

بالطبع ، لن أزعجك

ظننتكِ واقعى فى حبى

أعدك اننى لن أزعجك

إذاً ، لا أستطيع أن أعيركِ المال

هذا الرجل ، حقاً

، لا أحد لدىَ أعرفه هنا

و أنت هو الشخص الوحيد الذى أعرفه

دعنا لا نكون هكذا ، و لـ ننظر للعالم بنظرة اكثر تفائل ، صباح جميل ؟

كم عمركِ ؟

أنا خائفة ، لما تريد أن تعرف هذا ؟

كيف تسأليننى عن المال بدون معرفة معلوماتكش الشخصية ؟

إسمكِ هو هان يى ريم ، كم هو عمركِ ؟

22

لقد قلتِ أنإهتمامكِ هو عمل الخشب و تصاميم الأثاث ... إلى اى مدرسة ذهبتَ ؟

جامعو كوريا هل صنعتى هذا السوار بنفسكِ ؟

! أجل

إذاً ، هل تريد هذا لـ تعيرنى المال ؟

خاتم خشبى ؟

لا بأس

!إنه حقاً شرير

! كانغ تى ها

! لا ! أنا خائفة

! توقف

إنظرى لهذا

لقت تعلمت شئ مهم فى حياتى اليوم

لا يُمكننى الوثوق بـ رجل وقعت فى حبه من النظرةالأولى

.لما لا تًفكرين تلك الأفكار تجاه نفسكِ ؟لن يكون من المفيد لكِ إن علمت هذا

بما أننا راقبنا الطبيعة ، هل يُمكنك إعارتى المال الأن ؟

لا مال لدىَ ، يجب ان أذهب للأسفل و احضر بعضاً من البنك

!إذاً كان عليك فعل هذا لى من قبل

هل صرختى فى للتو ؟

لا

لننزل الأن ، لقد بدأ الظلام يحل

لـ نأخذ المزيد من الصور

! أتمنى أن تحظى برحلة ممتعة

مكسور

هل هذا حلم أم حقيقة ؟

إنها حقيقة ، حقيقة

ألم تسمع تلك المرأه ؟

يُمكنها إصلاحها عندما تعود السفينة ! غداً فى الـ 2 بعد الظهر

إلى أين أنتِ ذاهبة ؟

لما تهتم ؟

! المعذرة

إنها 60 سنت

أنا بحاجة لـ 10 سنت

هل كان هذا كل مالكِ فى البنك ؟

هل كان 10 سنت ؟

ألست جائع ؟

إن لم ترد اكله فلا بأس - هل قلت أننى لا أريده ؟ -

نحن فى مشكلة كبيرة ، أين سننام ؟

حسناً ، يُمكننى النوم هنا

! سيصبح الجو حقاً بارد فى الليل

! المعذرة

بالمصادفة ، هل هناك مركز رحاية ، مدرسة أو كنيسة بالقرب ؟ على الأقل يجب أن يوجد واحد من الثلاثة ، صحيح ؟

كيف تعلمين حتى بشأن تلك الأشياء ؟

إن تربيت عن طريق أم مملة ، تتعلم تلك الخطوات

لم أتوقع أن يُعيرونا البطانيات أيضاً

أنت فى تلك الجهة ، أنت على الجهة الأخرى

. لا تتقلبى على البطانيات أثناء نومكِ

أنا التى عليها قول هذا

لقد إهتممت بمال الطعام و النوم

لذا عندما تحصل على مال من البنك غداً فى الغد ، عدنى أنك ستعيرينى البعض

كيف سنتناول الفطور قبل الـ 2 ظهراً ؟

هناك طريقة

أنا إمرأه يُمكنها النجاه حتى لو وضعت وسط الصحراء

أعتقد أن هناك فأراً

ماذا أفعل ؟ أعتقد أنه هناك أكثر من واحد ! ماذا أفعل ؟

ظننت أنه لا يوجد ما يُخيفكِ ، لكنكِ خائفة من فأر ؟

أنا حقاً لا أحب الحيوانات ذات اللون الرمادى

هل تعتقد أنه هنا أيضاً ؟

يُمكنه أن يكون هنا

كانغ تى ها

ألا يُمكننا النوم بوضعية أقرب ؟

لننم فى وضعية أقرب

لن أفعل أى شئ

أنا حقاً بريئة

سأنام حقاً بهدوء بجانبك

إذاً سأضم البطانيات معاً

فقط قليلاً

أنتِ لستِ خائفة من الرجال ، صحيح ؟

ما هو المخيف بشأن الرجال ، إنهم بشر أيضاً

على الأرجح هم أفضل من الفئران ، يُمكننا على الأقل التحدث

هل أنتِ متأكده ؟

أنا أخبرك مقدماً

أنا جيدة للغاية فى التايكوندو ، فأنا حاصلة على الحزام الأسود

أنتِ شخصية رائعة

لقد كانت شخصية رائعة

أنا لست خائفة على الأطلاق

إن يُمكنك العفو عن حياتى ، حاول التقرب

... ماذا افعل ؟ الفئران .. حقاً

من فضلك إحمل يداى

لننم فقط و نحن ممسكان بيدى البعض

من فضلك ؟

لا تدعنى أذهب ، فقط إمسكها و نم

انت

هل تشعر بأى شئ غريب ؟.

أى نوع من المشاعر ؟

كـ شئ يدغدغ ؟

كـ شئ ... كالكهرباء

.. و شئ

... دافئ

شئ مزهر أيضاً

أعتقد ان الراميون الذى تناولته سابقاً كان غريب بعض الشئ

، ليس الراميون

على الأرجح هو شعور بدء شئ جديد

ما الذى يبدأ ؟