Secret Healer (마녀보감)

SECRET HEALER

SECRET HEALER

EPISODE 1

Sudah lama

matahari tidak menyinari Joseon.

kegelapan yang menutupi langit

menyebabkan rakyat menderita kekeringan dan penyakit menular

Bencana yang terus menerus melanda negeri,

Menyebabkan keputusasaan

dan kerajaan kehilangan martabatnya.

Sadar langit masih mencintai kami,

Aku, Hyun-seo Choi dari Sogyeokseo,

memberanikan diri memohon.

Agar bangsa ini kembali bersinar

matahari harus terbit kembali.

Meskipun, Kegelapan menyelimuti kami.

Wahai bulan dan bintang

Berikanlah kami matahari yang akan membawa kesuburan bagi negeri ini.

Setelah cahayanya bersinar,

Bangsa ini akan hidup.

begitu juga kerajaan,

dan para rakyatnya.

kemarin

Aku mendapatkan mimpi yang aneh.

Mimpi apa

yang membuatmu memanggil hamba sepagi ini?

Sebenarnya,

Aku memimpikan peniks hitam

terbang kedalam perutku.

Apakah itu artinya aku akan hamil?

Ratu bilang peniks hitam?

Ya.

Peniks besar itu mampu menutupi seluruh langit

disaat dia terbang,

dan membuat langit yang cerah seketika gelap seperti malam

Aku tak bisa melupakannya.

Mata burung itu sangat indah

RATU SIM

Ada masalah apa?

HYUN-SEO CHOI

Baik.

Bagaimana?

Maaf hamba harus mengatakan ini

namun anda tidak hamil.

Kau dengar?

Dia masih belum hamil.

Upacara yang diadakan Sogyeokseo setiap hari itu sia-sia.

Ratu pasti sangat marah.

Sogyeokseo pasti ketakutan setengah mati.

Itu bagus.

Lagipula Ratu terlalu mengistimewakan Sogyeokseo

Dia bahkan sudah tidak mempedulikan Sungsuchung

Benar. Setiap terjadi sesuatu,

Ratu langsung mencari Hyun Seo di...

Ada apa lagi?

Hei.

Lagi lagi dia.

Bagaimana bisa?

Sudah 5 tahun sejak pernikahanmu.

Kenapa kau masih belum hamil?

Ini sulit dipercaya.

Maafkan aku.

Jika dipir-pikir,

kemarin adalah hari yang tepat

Yang Mulia,

Apa kau mengunjungi kediaman Ratu tadi malam?

Apa itu benar?

Bukankah sudah kubilang tidur menghadap utara itu baik untukmu?

Aku bahkan sudah menjelaskan caranya.

Apa kau sudah melakukannya?

Kasim Park

Ya, Yang Mulia.

Kapan jadwal berikutnya?

Hari ke 25 dari siklus seksagenarian

Kosongkan jadwalku pada saat itu

Akan kupastikan untuk terlibat dalam proses pembuahan mereka.

Dan juga,

pastikan semua pelayan ikut terlibat didalamnya.

Dari yang kudengar,

kau meninggalkan kediaman dengan terburu-buru

Akan kulihat

sendiri permasalahannya.

Kumohon hentikan.

Apa katamu?

Kuminta kau berhenti.

Aku

bukan anak kecil lagi.

- Yang Mulia. - Kaulah membuat rakyat

mengira aku ini hanyalah raja boneka

Siapa sebenarnya raja disini?

Kau tahu yang kukorbankan

untuk menempatkan diatas tahta?

Apa kau tahu

apa yang harus kualami?

Kau lupa apa yang kulakukan

untuk melindungi tahtamu?

Tidak

Yang kau coba lindungi

Bukanlah tahtaku.

Itu tahtamu sendiri.

Kita tak bisa berdiam diri.

Kasim Park

Ya.

Segera...

panggilkan Hong-Joo.

Halo?

Halo?

Yang Mulia

Banjir dadakan ini merusak banyak lahan petanian.

ini membuat warga cemas.

Karena kekacauan yang terjadi,

beberapa keluarga nekad mengakhiri hidup mereka.

Sungguh disayangkan

Kirimkan pasukan ke sungai Hwangsan

untuk mempercepat pembangunan guna Mengurangi beban kerugian mereka.

Baiklah.

Tunggu.

Kenapa kau mengerahkan tentara hanya untuk hal sepeleh.

Kupikir,

dengan mengurangi pajak saja cukup.

Lakukanlah.

Baik.

Apa ada lagi?

Yang Mulia,

berdasarkan perintahmu...

CENAYANG HONG-JOO

Sialan.

Beraninya kau memasuki istana?

Kau pasti sudah gila.

Penjaga, kalian diluar?

Aku memanggilnya.

Selamat datang.

Aku sudah menunggumu.

Sudah lama sekali, Yang Mulia.

Kau benar.

Bagaimana kabarmu?

Aku baik-baik saja berkat doa darimu

Yang Mulia.

Senang mendengarnya

Sebenarnya,

- Alasanku memanggilmu karena... - Aku tahu.

Jangan cemas.

Apapun yang terjadi,

Kupastikan anda akan menggendong putra mahkota.

Hong-joo, kau tak pernah mengecewakanku.

ini pakaian untuk perjamuan berikutnya.

Apa ada masalah?

Aku sangat yakin akan hamil kali ini

Jika mimpi itu bukan pertanda bayi,

Lalu apa?

Yang Mulia,

Kumohon jangan cemas.

Kuyakin kabar baik akan segera tiba.

Yang Mulia,

Orang orang dari Sungsuchung ada disini.

Sung Su Chung?

Silahkan masuk.

Yang mulia, suatu kehormatan bertemu denganmu.

Aku Hong-joo, Cenayang dari Sungsuchung.

Baiklah.

Ada perlu apa?

Yang mulia.

Minta semua pelayanmu meninggalkan ruangan.

Beraninya?

cenayang sepertimu memerintah kami?

Ibu suri memintaku bicara dengannya secara pribadi.

Pergilah.

Baik, Silahkan.

Apa-apaan ini?

Maafkan aku,

Ini perintah ibu suri.

Buka pakaiannya.

Beraninya kau? Apa maumu?

Hentikan sekarang!

Beraninya kau?

Aku ibu bangsa ini.

Kami sedang mengusir energi buruk darimu.

Untuk menjadi Ibu Bangsa yang sejati

anda harus segera hamil.

Lanjutkan.

Nyonya

Mustahil.

Apa maksudmu?

Maafkan aku,

tapi yang mulia mandul

TAK MAMPU MENGHASILKAN KETURUNAN

Apa?

Ratu Sim mandul?

Lalu

Kita harus apa?

Yang Mulia

Kumohon jangan cemas.

Apa maksudmu?

Kau punya ide?

Jangan bilang.

Hanya itu cara satu-satunya.

Jika terjadi kesalahan

maka kekacauan besar akan terjadi.

Ya.

Namun, yang terpenting sekarang