Terminator Salvation

Terminator Salvation

Scarica il sottotitolo Tamil

Informazioni sulla release

Terminator - Salvation (2009) Tamil
Un commento di kikywebsite
Duration 01:54:49

Tag

other
Pubblicato il: 2019-11-16
Download: 30
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Tamil

Le prime 200 righe.

Marcus.

எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

ஒரு மணி நேரத்தில் என்னை கேளுங்கள்.

முயற்சி செய்வேன் என்று நினைத்தேன்...

கடைசியாக ஒரு முறை.

நீங்கள் San Franciscoவில் இருக்க வேண்டும், டாக்டர். கோகன்.

இந்த ஒப்புதல் படிவத்தில் கையொப்பமிடுவதன் மூலம்...

உன்னுடைய உடல் ஒரு உன்னதமான காரணத்திற்காக நன்கொடை அளிப்பாய்.

நீங்கள் விட்டோம்...

என் ஆராய்ச்சி மூலம், மறுபடியும்வாழ வேண்டும் என்ற இரண்டாவதுவாய்ப்பு உள்ளது.

என்ன செய்தேன் என்று உனக்குத் தெரியும்.

என் சகோதரன் மற்றும் இரண்டு போலீஸ்காரர்கள் என்னால் இறந்துவிட்டனர்.

இரண்டாவதுவாய்ப்பு தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

ஆனால் நான் மட்டும் மரண தண்டனை மட்டுமே No, நான்?

உங்கள் புற்றுநோய், குணப்படுத்த முடியுமா?

என்னைப் பற்றி எனக்கு கவலைஇல்லை.

மனித இனத்தின் எதிர்காலத்தைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன்.

அதை உனக்கு விற்கிறேன்.

எதற்காக?

ஒரு முத்தம்.

அதனால் தான்மரணம் சுவை போன்றது.

நீங்கள் மிகவும் நல்வாழ்வை செய்கிறீர்கள்.

No, நான் குற்றவாளி.

ஒன்றுமில்லை வரை என்னை வெட்டி விடுங்கள்.

சரி, மரண நிழலின் பள்ளத்தாக்கின் வழியே நடக்கிறேன்...

நீ என்னுடனேகூட இருந்தபடியால், தீங்குசெய்யமாட்டேன்.

உம்முடைய கோலும் உம்முடைய கோலும் என்னைத் தேற்றுகின்றன.

உங்களிடம் கடைசிவார்த்தைகளா?

வான்கார்ட், இது பிளாக்ஜாக் 6. ஏவுகணை Skynet இலக்கை நோக்கி உள் நுழைகிறது.

TTO 11 விநாடிகள். நெருங்க நெருங்க.

- நகர்த்து! நகர்த்து! - போகலாம், போகலாம்! அதை தள்ளு!

Connor தரையில் உள்ளது.

இந்த பணி ஒரு விரைவான மற்றும் வெளியே உள்ளது.

அந்த கணினிகளில் தகவலை கட்டளை...

மிக உயர்ந்த முன்னுரிமை.

Connor, இயந்திரங்கள் எந்த அறிகுறிகளும் No. அவர்கள் போய்விட்டார்கள்.

இது மிகவும் அமைதியாக இருக்கிறது.

அவர்கள் எங்களுக்கு காத்திருக்கிறார்கள் போலவே இருக்கிறது.

என்ன நரகத்தில் அந்த மணம், மனிதன்?

நீங்கள் இதைப் பார்க்கிறீர்களா?

ஓல்சன். குறிக்கோள் அமைந்துள்ளது.

நீங்கள் பார்க்க வேண்டிய வேறு ஏதாவது இருக்கிறது.

- கடின சுவர். - நாங்கள் வர என்ன கிடைக்கும், பர்பரோசா.

கடிகார துடிப்பு.

வெளியே பரவி, சுற்றளவு பாதுகாக்கவும். இங்கே பெரிய இடைவெளி கிடைத்தது.

இதை நாம் ஏன் அறிந்திருக்கவில்லை?

Sir, கட்டளையிடுவது என்ன என்று நினைக்கிறேன். நான் அவர்களின் source code.

இந்த மக்கள் San Fransiscoவிற்கு எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறார்கள்.

ஒரு புதிய டெர்மினேட்டருக்கு ஆர் மற்றும் டி திட்டத்தின் சில வகைகள்.

கட்டளைக்கு அனுப்பவும்.

பதிவேற்றம். இரண்டு நிமிடங்கள் தேவை.

காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், திரும்பிப் போ.

Stop.

- டி 800. - ஒரு புதிய Terminator.

நீங்கள் சொன்னது போல் இது இருக்கிறது.

- இது மோசமானது. - உன் மூக்கில் இருந்து வெளியே வா.

உங்கள் வணிகத்தில் இந்த பணியை முன்னெடுக்கவில்லை.

இந்த மன்னிப்பு பாஸ்டர்ட்ஸ் தளர்ச்சி வெட்டி விடுவோம். வா. செல்லலாம்.

- ஜெரிக்கோ, உள்ளேவா. - என்று பாருங்கள்.

ஜெரிக்கோ உள்ளே வாருங்கள்.

Connor, கழுதை தோலை எடுக்கவும். ஆண் நினைவில்...

அவர்கள் இறந்தாலும் கூட வானொலியில் எனக்கு பதில் சொல்ல வேண்டும்.

Connor!

Connor, அந்த நபர் பதிலளிக்க வேண்டும்.

Olsen, இங்கே ஏதோ தவறு.

Topside, come in.

வெளிச்செல்லும் எதிரி விமானங்கள். பின்தொடர்கிறேன்.

அந்த விஷயத்தில் மனித கைதிகள் இருக்கிறார்கள். அதைப் பெறுங்கள்!

தரவு மாற்றம் முடிந்தது. கான்னர், நாங்கள் உங்களை டாப்ஸிவில் சேர்கிறோம்...

Olsen.

Bravo 10, Bravo 10, நீங்கள் நகலெடுக்கிறீர்களா? ஓவர்.

ஈவ் 1 முதல் Bravo 10. Bravo 10, நீங்கள் நகலெடுக்கிறீர்களா?over.

Bravo 10, Bravo10, நீங்கள் நகலெடுக்கிறீர்களா? over?

Hear.

Bravo 10, அடையாளம். over.

Connor.

பிரித்தெடுக்கும் புள்ளியில் அலகுகளை அனுப்புவோம்.

தளத்தில் எத்தனை உயிர் பிழைத்தவர்கள்? ஓவர்.

ஒன்று.

நகல்.

தளத்திற்கு திரும்புங்கள், sir?

- RTB? - எதிர்மறை.

- கட்டளைக்கு என்னை எடுத்துக்கொள். - sir?

கட்டளை.

Rooger. மறுவழிப்படுத்துகிறது.

கோரிக்கை நிராகரிக்கப்பட்டது.

கட்டளை தங்கள் நிலையை கைவிட்டுவிடாது. வானொலி மட்டுமே.

- அவர்கள் அங்கே இருக்கிறார்களா? - கோரிக்கை மறுக்கப்பட்டது, சார்.

தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். அது மேலே இருந்து நேராக இருக்கிறது.

நீங்கள் அந்த வளைவைத் திற...

மற்றும் நீங்கள் ஒரு பூட்டு-ல் வேறுவழிகளில் எனக்கு தேவை! இப்போது!

இது கிறுக்குத்தனம்.

Jan Connor.

எதிர்ப்பின் தலைவர் பிரபல்யப்படுத்தினார்.

Soldiers, ஒவ்வொரு மனிதனுக்கும் பெண்குழந்தை

இந்த துணைப் பகுதியில் வைத்து...

உங்கள் சிறிய பிரான்க் ஸ்டண்ட் கொண்டு.

நீ இங்கே என்ன செய்தாய்?

- நாம் அங்கு என்ன கண்டுபிடித்தோம்? - நீங்கள் சுருக்கமாக...

- தேவை- to-தெரியும் அடிப்படையில். - சரி, நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

ஏனென்றால் என் ஆட்கள் அந்த துளையில் இறந்துவிட்டார்கள்.

நாம் அங்கு என்ன கண்டுபிடித்தோம்?

ஒரு தீர்வை கண்டுபிடித்தோம், கொனர், இது ஒரு போருக்கு ஒருமுறை முடிவடையும்.

தொடர்புகொள்வதற்கு குறுந்தகடு டிரான்ஸ்மிட்டர்களை

இயந்திரங்கள் பயன்படுத்துவதை நாங்கள் அறிவோம்.

இன்டெல் முதன்மை சேனலின் கீழ் ஒரு மறைந்த Samaiksh அமைந்துள்ளது.

இது இயந்திரங்களின் நேரடி கட்டுப்பாட்டிற்கு அனுமதிக்கிறது.

Skynet ஒரு இயந்திரம், இயந்திரங்கள் போல...

அது ஒரு இனிய சுவிட்சை.

இது வேலை செய்யுமா?

அது வேலை செய்யும்? ஆமாம். நாம் அதை சோதனை செய்துவிட்டோம்? No.

என்னிடம் கொடு.

நான் அதை செய்வேன்.

நான் அதை சோதிப்பேன்.

Coner மற்றும் அவரது தொழில்நுட்ப-கமிஷன் அலகு சிறந்த பதிவைக் கொண்டுள்ளது.

எல்லாம் சரி.

சரி.

Coner Topsit எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். கதவடைப்புக்காக தயார் செய்.

Connor, நாங்கள் இதைச் செய்கிறோம், யுத்தம் முடிந்துவிட்டது.

நாங்கள் நான்கு நாட்களில் எங்கள் தாக்குதலை நிறுத்துகிறோம்.

Connor.

இவை சிக்னலுக்கான குறியீடுகள் ஆகும்.

- நல்ல அதிர்ஷ்டம். - நான்கு நாட்கள் ஏன்?

Skynetலிருந்து கொலைக் பட்டியல் குறுக்கீடு செய்யப்பட்டது.

இந்த அறையில் எல்லோரும் comeர இறுதிக்குள் இறந்து போவதாக கூறுகிறது.

நீங்கள் பட்டியலில் இரண்டு பேர் உள்ளீர்கள்.

- சரி, யார் முதலிடம்? - தெரியவில்லை. ஒரு குடிமகன். Kail Rech.

Arico, உள்ளே வாருங்கள்

Jarico உள்ளே வாருங்கள்.

France.

என் சகோதரர், அவர் அதை செய்யவில்லை, அவர் செய்தாரா?

என் மகன் Johnக்கு சாரா Connor என்ற டேப் எண் 28 ஆகும்.

மிகவும் கடினமான என்ன முடிவு செய்ய முயற்சிக்கிறது...

உங்களுக்கு என்ன சொல்ல வேண்டும், என்ன செய்ய வேண்டும் என்று.

உன் அப்பாவைப் பற்றி சொல்ல வேண்டுமா?

என்னைக் காப்பாற்றுவதற்காக அவரை மீண்டும்

அனுப்பும்படி உங்கள் முடிவை அது பாதிக்கும்...

அவர் உங்கள் தந்தை என்று தெரிந்தும்?

உன்னை விட இளமையாக இருக்க வேண்டும். நீங்கள் அவரை சந்தித்த போது ஒரு இளைஞன்.

கடவுள், ஒரு நபர் இந்த பற்றி பைத்தியம் சிந்தனை போக முடியும்.

ஆனால் நீங்கள் கைலை அனுப்பவில்லை என்றால், நீங்கள் ஒருபோதும் இருக்க முடியாது...

Skynet போரை வெல்லும்.

அவரைப் பற்றி பேச விரும்புகிறீர்களா?

Kail எங்காவது தனியாக இருக்கிறார், Skynet அவரை வேட்டையாடுகிறார்.

Samiksh பற்றி என்ன?

நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

அது வேலை செய்தால், அது நம்பமுடியாதது.

- நாம் கவனமாக இருக்க வேண்டும். - ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

- ஆனால் நாம் முயற்சி செய்ய வேண்டும். - சரி.

சரி, நாம் அறிந்திருப்பது சிறியதாக தொடங்கும்.

நாம் ஒரு Hit Robot கைப்பற்ற வேண்டும், சோதனைக்காக அதை கொண்டு வர வேண்டும்.

Yes.

அது என்ன, John?

Kail Rech கொல்லுங்கள், எதிர்காலத்தை மீட்டமை...

John Connor No.

ஏய்!

நீங்கள் வாழ விரும்பினால் என்னுடன் வாருங்கள்.

அது என்ன?

அவள் பேசவில்லை, ஆனால் நீங்கள் தொடங்க வேண்டும்.

நீங்கள் எங்கே எடுப்பீர்கள்?

மற்ற பையனுக்கு இது தேவையில்லை.

அந்த சிவப்பு?

இது இரத்தம். இது எதிர்ப்பின் அடையாளமாக உள்ளது.

நீங்கள் வெளிப்படையாக ஒரு எதிர்ப்பு போராளி No, எனவே அதை எடுத்து.

அதை எடுத்துக்கொள்!

நீங்கள் யாரோ ஒரு துப்பாக்கி சுட்டி...

நீங்கள் தூண்டுதலை இழுக்க தயாராக இருக்க வேண்டும்.

இப்போது, இன்னும் ஒரு முறை கேட்கிறேன்.

- அந்த நரகம் என்ன? -Terminator.

டி-600.

என்ன நாள் இன்று?

Which Year?

2018.

இங்கே என்ன நடந்தது?

தீர்ப்பு நாள் நடந்தது.

நான் இங்கு இருந்து வெளியே வரக்கூடாது.

நீ காலில் செல்ல முடியாது. இயந்திரங்கள் உங்களைக் குறைக்கும்.

உங்களுக்கு வேகம் தேவை.

எனக்கு ஒரு Carவேண்டும்.

சரி, பாருங்கள்,Geerpit, ஆய்வகத்தால் சில இருக்கிறது.

- அவர்கள் ஓடவில்லை. - என்னை எடுத்துக்கொள்.

இறங்கு!

அது ஒரு Hunter-Killer.

உங்களுக்கு நன்றி, நாங்கள் இங்கே இருப்பதை அவர்கள் அறிவார்கள்.

உங்கள் பெயர், குழந்தை என்ன?

Kail Rech.

Come.

அவருடைய Transmittorரை நாங்கள் எரித்தோம்,

அதனால் எந்தவொரு பக்கமும் பேச முடியாது.

ஆனால் அவர் இன்னும் பெற முடியும்.

அதை இயக்கு.

புரிந்து கொண்டாய்?

கீழே பிடித்து, வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.

Signal திரும்பவும்.

எனக்கு பட்டையை கொடு.

- புனித மலம். - நீங்கள் நம்புகிறீர்களா?

- சரி. இறுக்கமாக பிடி. - Samiksh இருக்க வேண்டும்.

எந்த குறுக்கீடு இருந்தால்...

Ok.

ஒரு சிறிய சுழற்சியைக் களைந்து விடுவோம்,

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left