Gotham

"سابقًا في "غوثام - أين أنت يا (إد)؟ -

ما هو الشيء الذي يتكون من اللونين الأحمر والأحضر ويدور ويدور؟

حمار وحشي به فجوة كبيرة

عقلك اللامع قد تدمر مثل بقية جسمك

أعتقد أنها كانت مُحقة

!أنت لست ذكياً

"تحتاج إلى جيش للقضاء على "البطريق

(هذا يجعلني أشتاق إلى (فالكون

،جئت تبحث عن مجرم وهذا بالضبط ما عثرت عليه

(أنا من آل (فالكون

أحتاج أن أعرف ما تنوين فعله

"تريد إستعادة المدينة من "البطريق

سأحقق ذلك لك

هل ظننت حقًا أنّي لن أكتشف الأمر؟

كنتما تهمسان مثل المراهقين لأسابيع

... لم تستحقها في المقام الأو

نعم، أنا قتلته

أنا آسفة

هناك أسطورة حول هذه السكين

الرجل الذي قتل جدتي لا يمكنه الحصول عليها

أعدّك

(هذا هو (رأس الغول

هذا السكين هو المفتاح لكل شيء

أعطني السكين وسأطلق سراح الفتى

بروس)، ناولني السكين) - لا أستطيع -

إذًا، من هو الخضار؟

كان رجل عصابة

اسمه (غيلزين)، وربما (غولد)؟

أُصيب برصاصة في الرأس كان في غيبوبة منذ ستة أشهر

يريدون توفير بعض الأسرة له في المشفى؟

أجل، طلبوا أن نأخذه خارج المدينة

"مستنقع الذبح"

(أرقد في سلام يا (بوتش غيلزين

!(سايروس غولد)

أياً كنت بحق الجحيم

"إنديان هيل"

(مرحبًا يا (هارفي

هل تواصل معك أحد بخصوص (رأس الغول)؟

لا

(سمعت للتو من مكتب القاضي (بام بام

!شطبوا محاكمته من جدول الأعمال - وبعدين؟ -

أريد أن أحرص أن كونه وزير لبلدِ أجنبي لن يكون سبباً في إطلاق سراحه

!لقد قتل صبيًا

هذا أعلى من رتبتي يا صاح

أنا أقبض على الأشرار فقط

حقًا؟

هذه هي إستمارات التسريح

لمجرمين قبضت عليهم

دعني أخمن، كل واحد منهم يحمل رخصة من "البطريق"، صحيح؟

جيم)، أنا عالق بين صخرة ومكان صلب)

،كل مجرم قبضت عليه بترخيص آمرني المفوض بإطلاق سراحه

ماذا عليّ أن أفعل؟

!عملك - !أنا أؤدي عملي -

غورد|ن)، تلقيت مكالمة)

من كاتب القاضي؛ (الأمر بخصوص (رأس الغول

خُذ

أنا أؤدي عملي

(سيد (بروس

ألم تنم؟

مرة أخرى؟

... مرة أخرى، حول موت هذا الصبي

لا تقل أنه ليس ذنبي

إنه ذنبي

مات (أليكس) لأنني ترددت

،حسنًا، ربما فعلت

لكن هذا لا يجعلك قاتله، أليس كذلك؟

،قتل (رأس) هذا الصبي البريء

ولسوف يدفع الثمن

أتعتقد حقًا أن حبسه في (بلاكغيت) سيردعه؟

لا يزال يريد هذا الخنجر

هلا تتوقف عن ذكر هذا الخنجر اللعين؟

فقط حتى نحصل على بعض الفطور

من فضلك - أعتقد أنّي عثرت على شيء -

(في ملاحظات الدكتور (وينثروب

هناك وصف على المقبض

تمكن الدكتور (وينثروب) من فكه

مكتوب أن الخنجر مكتوب للشخص

الذي استحم في مياه الشفاء

،حسنًا، على إفتراض أن هذا ليس أنا

(مؤكد أن هذا (رأس

لكن هذا لا يعني أن مُقدر له إستخدامه

لعله من المُقدر إستخدامه ضده

فهمت

لا

أنت جليًا لا تفهم

ما تقترحه هو أن .. السكين والسكين فقط

هو الشيء الوحيد القادر على قتله

لو تأكد (رأس الغول) أن هذا ،السكين سيقتله

فهذا يُفسر سبب رغبته الشديدة في الحصول عليه

حتى يستطيع تدميره

قبل أن يحقق شخصٌ ما النبوءة

سيد (بروس)، أعلم أنّك تشعر (بالسوء حيال (أليكس

كلنا كذلك

،لكن عند هذه النقطة يجب أن تتذكر نذورك

ممنوع القتل

ممنوع القتل

سلب الحياة، بغض ،النظر عن ضرورة ذلك

سوف يقودك إلى درب أحلك مما تستطيع أن تتخيل

أعلم، لقد مرّرتُ به

أتفهمني يا سيدي (بروس)؟

أفهمك

جيّد

دعنا تجهزك

بسرعة، بسرعة

!يا لها من مآساة

كان مجرد طفل لطيف للغاية

جريمة بشعة ارتكبت ضد هذا الصبي البريء

،وجدّه

قُتِل في اليوم السابق

أعلم، أعلم

(سأذهب لوهلة يا سيد (بروس

حصانة دبلوماسية؟

أنت تمزح، أليس كذلك؟

قدمت سفارة "ناندا بارباتا" أوراقاً لتسليمه

يُمكن أن يسلموه هذا الأسبوع

هذا الوحش قتل طفلًا - أعلم -

كنت هناك

أنظر، أخبرك بهذا على سبيل المجاملة

لكن الأخبار سوف تنكشف

،عندما يحدث ذلك (أريد منك مراقبة (بروس

أنا قلقٌ عليه

وأنت تلومني؟

أنت الوصي عليه، أليس كذلك؟

،من المفترض بك حمايته

وبدلًا من ذلك أنت تضعه في طريق الأذى

هذا يُضايق، أليس كذلك؟

،إخفاء الأمور عنك ،لو كنت مكانك

لصببت تركيزي على عملي أيها المحقق

وهو أن تبقي على رأس الغول) وراء القضبان مُقيّدًا)

(ابقي الأخبار بعيدة عن (بروس بقدر الإمكان فحسب

،أعمل على ذلك نحن نتفق أيّها المحقق

لقد مرّ الصبي بالكثير

\\ غــوثام \\ "الموسم الرابع، الحلقة الرابعة" "بعنوان: مسار السكين"

(شكرًا على مجيئك يا (باربرا

!يا له من قفص دجاج

إذًا ما هي الزاوية؟

ماذا عن هذا؟

،قُل الكلمة

سنكون بالمنزل نحتسي التشيانتي بحلول موعد العشاء

أعتقد أنّي سأرفض

لماذا دعوتني هنا؟

لأقل وداعًا

،عندما أعدتك إلى هذه الحياة (طلبت أن تكوني عيوني وآذاني في (غوثام

لقد أصبحتِ أكثر من ذلك بكثير

وفّر كلامك

ماذا عن كل ما وعدتني به؟

نفذي ما أطلبه" "وسأمنحك هدية تتخطى مخيلاتك

ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟

سترين

(وداعًا يا (باربرا

"ولد يوم الاثنين"

"تم تعميده يوم الثلاثاء"

"تزوج يوم الأربعاء"

"أصابه المرض يوم الخميس"

"إشتد عليه المرض يوم الجمعة"

"مات يوم السبت"

"دُفِن يوم الأحد" - بحق مريم العذراء -

لم يسبق أن رأيت شيئًا مثله

إنه أبيض كالسياج الخشبي

بروية، لن نؤذيك

ماذا حدث لملابسك الداخلية يا صاح؟

على رسلك

!لا

!سنمسك بك أيها المسخ

من أنت؟

"ولد يوم الاثنين"

"تم تعميده يوم الثلاثاء

"تزوج يوم الأربعاء"

"أصابه المرض يوم الخميس"

"إشتد عليه المرض يوم الجمعة"

"مات يوم السبت"

" سولمون غراندي "

"ولد يوم الاثنين"

" سولمون غراندي "

" سولمون غراندي " - " ولد يوم الاثنين " -

"ولد يوم الاثنين"

!(سولمون غراندي)

الإمثال بالترخيص بين شرطة مدينة (غوثام) يبقى مرتفعًا

هذا البرنامج هو نجاح لا لبس فيه

!(أرقام يا سيد (بين

،وفقًا للجدول

نسبة 86 بالمائة من الجريمة تندرج تحت

ما يعني أن 14 بالمائة من الجريمة

!تحدث خارج نظام الترخيص خاصّتي

(الأرقام جيدة جدًا يا سيد (كابلبوت

أحضر (فاير فلاي) أود أن أصنع منهم عبرة

نعم، ذلك قد يساعد

لو كان حرق بضعة حمقى هو كل ما يتطلبه الأمر

(يمكن لأي شخص أن يحكم (غوثام

(شكرًا على بصيرتك يا آنسة (فالكون

لا أتذكر أنّي إستدعيتك

جئت لأعرف لو لديك مخططاً للغداء غدًا

دعوة؟

بعد أن قتلت آخر الموالين لأبيك؟

ربما تبالغين في تقدير متعة صحبتك

... (أوزوالد)

،قد تعتقد أنّك تملك كل شيء

لكن هناك شيء واحد لا تملكه

(اسم آل (فالكون

.. كان ذلك الإسم مسؤولًا من قبل