Catering Christmas

NOËL EST SERVI

LES MENUS MAGIQUES DE MOLLY

Allez.

Joyeuses fêtes.

M. Braymore !

Molly ! Vous allez bien ?

Très bien. Alors, vous avez choisi un traiteur ?

Oui. On a choisi les Frères Bradford.

Ils nous ont fait une remise imbattable sur les assiettes terre et mer.

Je comprends.

Si besoin, vous savez où me trouver. Chez les Menus Magiques de Molly.

- Au revoir. - À bientôt.

LES FRÈRES BRADFORD, TRAITEURS

"L'excellence en cuisine."

- Ça s'est bien passé ? - Oui.

La Chambre de commerce a adoré nos plats.

Ils nous prennent pour leurs repas mensuels.

Super.

Mais l'Hôtel de Ville a choisi les Frères Bradford.

Quoi ? Non !

Et ils ont distribué ça partout. Celui-ci était sur notre porte.

Ils veulent avoir tous les contrats, quitte à nous faire couler.

Heureusement qu'on a distribué nos aimants.

C'était une idée de génie. On ne jette pas un aimant. En revanche...

- Tu as eu des appels ? - Non.

Je devrais aller voir le père Noël, comme les enfants.

Si tu y crois, je peux venir avec toi.

Voilà. Ça te plaît ?

Tu es la meilleure.

Mais il manque un détail.

- Voilà. - C'est toi la meilleure.

J'adore. Je vais le déposer.

Parfait. Je commence les quiches. Au fait, je dîne avec mon frère.

- Tu pourras fermer ? - Oui, pas de soucis.

- Passe le bonjour à Kyle. - D'accord.

Tu ne peux vraiment pas passer Noël à la mer avec nous ?

J'aimerais bien, mais j'ai des commandes. Je ne peux pas les annuler.

Je suis fier de toi, petite sœur. Tu te donnes à fond pour ta boîte.

Eh bien, j'y ai mis toutes mes économies.

C'est le rêve de ma vie, je ne peux pas échouer.

Ça ne fait pas un an et tu rates déjà les vacances de Noël en famille.

On fêtera Noël à mon retour.

C'est...

Mon ex et sa nouvelle petite amie.

C'est un type bien. Que s'est-il passé ?

On n'avait pas les mêmes attentes et j'ai mis trop longtemps

à le réaliser.

Il ne mangeait rien.

Selon moi, les trois "C" d'une relation saine

sont la communication, la confiance et le compromis.

J'y penserai quand je me relancerai dans la vie amoureuse.

Je veux que tu sois heureuse.

Si j'arrive à faire marcher ma société,

je serai aussi heureuse qu'un enfant à Noël.

Bienvenue, M. Harrison.

Ou devrais-je dire M. Jacob ?

Très drôle, Robert.

Content de vous voir !

- Moi aussi. - On vous voit trop peu.

On n'a pas besoin d'un photographe, ici.

- Je prends vos bagages ? - Non, je le ferai après.

Où est-elle ?

Dans la bibliothèque. Elle finit de décorer le sapin.

D'accord. On se voit plus tard.

Je veux la surprendre.

Voilà.

C'est parfait !

Carson !

Je suis si contente !

Moi aussi.

D'habitude, tu n'arrives que le matin du gala.

Mon expo à Milan a fini plus tôt.

J'en suis ravie. Et j'espère que tu prendras des photos.

Évidemment.

- Tu as faim ? - Non.

- Je me ferai quelque chose si j'ai faim. - Depuis quand tu cuisines ?

Je suis un pro en cuisine pour tout ce qui se mélange avec du lait ou de l'eau.

Les bases.

Veux-tu voir les plans pour le gala de Noël annuel ?

C'est pareil tous les ans, non ?

Tu sais quoi ? L'an prochain, quand tu reprendras la fondation,

tu changeras tout ce que tu voudras.

Je ne reprendrai pas la fondation.

L'un des cousins serait bien meilleur.

Les cousins ont déjà trop de responsabilités

et ils sont débordés.

Bon, tu es fatigué. On en parlera plus tard.

Ça me va.

Carson, je suis heureuse que tu sois rentré.

Moi aussi.

Parle-moi de Milan.

- Bonjour. - Bonjour à vous.

Voulez-vous un jus ou une viennoiserie ?

Non, juste un thé.

C'est bon. Pas besoin de vous occuper de moi.

C'est mon travail de m'occuper de vous.

Quand envisagez-vous de vous installer durablement ?

Incroyable ! Parfaite imitation de tante Jean.

Je partage ses inquiétudes. Je vous considère comme mon propre neveu.

Je sais, mais j'aime que mon avenir soit incertain.

Pas d'obligations, pas le poids du nom Harrison.

Votre tante s'inquiète pour vous. Elle est impatiente de...

C'est un gala pour remercier nos membres et donateurs,

et je refuse de leur servir une entrée trop salée

et un dessert dont on croirait

qu'il vient du supermarché.

Vous vous retirez ? Bien.

Je vais trouver un traiteur qui comprend ce qu'est la grande cuisine.

Merci, au revoir.

Il nous faut un traiteur.

- Le gala est dans huit jours, non ? - J'en suis consciente.

Robert, qui avons-nous d'autre ?

Comme j'apprécie vos talents d'organisation.

Bon...

qui devrions-nous choisir ?

LES MENUS MAGIQUES DE MOLLY

Bonjour.

Joyeuses fêtes. Que puis-je faire pour vous ?

Je cherche Molly Frost.

C'est moi.

Jean Harrison, de la fondation Harrison.

Oui, bien sûr. Votre famille aide énormément la communauté.

Votre don à l'école a sauvé les arts... et les autres matières. C'est super.

Que puis-je faire pour vous ?

J'aurais pu appeler, mais j'aime voir les locaux des traiteurs.

Compris. Nous avons tous nos permis et agréments.

Oui, j'ai vu.

Tous les ans, le 23 décembre, nous tenons un gala de Noël.

- C'est court... - J'adorerais.

Merveilleux.

Êtes-vous disponible pour un entretien

cet après-midi à 15 h ?

Un entretien ?

Je dois m'assurer que votre cuisine est bien magique.

D'accord. J'y serai.

Merci pour cette chance.

Non, merci à vous.

Coucou.

Salut.

Jean Harrison envisage de nous choisir pour son gala de Noël.

- C'est la soirée de l'année. - Oui !

On doit y être à 15 h.

Elle doit vouloir qu'on cuisine.

Cet après-midi, on a le dessert pour le foyer du troisième âge.

Ah, oui. C'est aujourd'hui.

Si tu peux gérer ça toute seule, je peux prendre Cindy avec moi.

Ah, non, elle est en vacances.

Mon ami Taylor est un super sous-chef et il n'a pas de boulot en ce moment.

- Je lui demande. - Merci !

- Il n'habite pas très loin. - Super.

- Il est libre. - C'est génial !

- Qu'il me rejoigne là-bas. - OK.

Qu'est-ce que je vais cuisiner ?

Tu vas assurer.

Bienvenue, Molly.

Enchantée, M. Harrison.

M. Harrison est décédé.

Je suis Robert, leur fidèle et dévoué gérant de domaine.

- Entrez. - Merci.

C'est magnifique.

Jean a tout décoré elle-même.

Je vous montre la cuisine.

C'est la cuisine de mes rêves.

Jean voudrait un repas de fêtes en trois plats.

Vous serez bien sûr rémunérée.

Des aliments proscrits ?

Aucun, mais elle a un faible pour le chocolat.

J'ai le même qu'elle.

- Pourrez-vous m'envoyer mon sous-chef ? - Bien sûr. Bonne chance.

Merci.

Te voilà enfin !

- Enfin ? - Mains propres ?

- Je viens de les laver. - Bon, émince le céleri.

Les carottes en julienne et les panais en rondelles.

Le menu ?

Tomates anciennes au thym citron, poulet pané au panko et purée de panais.

En dessert, un brownie pistache-canneberge.

Miam. J'espère que je pourrai goûter.

Très drôle.

Au travail. On est pressés.

Oui, madame.

Il faut l'émincer.

Couper en tout petits morceaux.

Comme ça ?

Qui t'a appris à tenir un couteau ? La main plus haut.

- C'est mieux. Ça doit être parfait. - Pourquoi ?

Christina ne t'a pas dit ? C'est pour Jean Harrison.

Elle a viré tous les traiteurs qu'elle a engagés.

- Elle est impossible à satisfaire. - Ah, bon ?

Qui engage un traiteur pour cuisiner à un entretien ?

Tu n'étais pas obligée.

Tu plaisantes ?

Ce dîner pourrait lancer ma carrière. J'en ai besoin.

Compris.

Votre sous-chef vient d'arriver.

- Mais, qui... - Carson, que faites-vous ?

Je venais manger et on m'a fait travailler.

Votre tante vous attend.

Ta tante ? Qui est ta tante ? Pas...

Jean Harrison, oui.