Peacemaker

EN MÅNED TIDLIGERE

Måske, men Ads kunne have fundet en anden måde

end at afsløre Waller på TV.

-Hun prøvede bare at hjælpe. -Det ved jeg.

Hvad laver du?

Laver kunst.

Du slog mig aldrig som kunstnerisk.

Det har jeg aldrig været før nu.

-Men, du ved... -Hvad er det?

Dit ansigt.

Det er en kasse med to prikker.

Dit ansigt er en kasse med to prikker.

Dumt.

-Kender du sangen? -Tror du, jeg kender den?

Beklager. Det glemte jeg.

Du havde for travlt med at samle automatvåben bag ryggen,

mens andre hørte radio.

I 1999 udkom sangen "Someone Special"

af det svenske band Hardcore Superstar.

De revolutionerede New Sleaze-rock.

"New Sleaze-rock"?

Ja. Det ville Mozart spille, hvis han stadig var i live i dag.

Klart.

Åh gud.

Åh gud.

Åh gud.

Hvorfor er du så flov over at være noget særligt?

Jeg er ikke noget særligt. Tro mig.

Det synes jeg.

Klap i, Chris.

Seriøst.

Det vil jeg ikke være.

Jeg vil have mit job tilbage, og det forpurrede Ads.

Og du er noget særligt, fordi du har et kassehoved.

Brutalt!

-Tak. -Drinks, folkens.

Tusind tak, Maeve.

Hvad laver du?

Hvad mener du? Jeg vil ikke genere Maeve.

-Jøsses. -Ja, ikke?

Lad os danse.

For Maeve! Sådan!

Så kører vi!

Gruppekram.

Det må jeg nok sige, skatter.

Hvad sagde du, Yosemite Sam?

Det var bare et kompliment.

Fuck dig, dit fregnede røvhul!

Min mor lærte mig at være stolt af mine fregner, okay?

Din mor er en fucking luder!

-Hvad fanden sagde du? -Hey!

Rolig nu, okay?

Rolig nu. Okay?

Ja, vi er rolige.

Undskyld.

-Det betød intet. -Godt.

Bare din hold kæft og gå indenfor, okay?

Javel.

Hav en dejlig aften.

Tror du, du beskytter mig?

Nej, jeg beskytter ham.

Helt ærligt.

Vi har en god aften, ikke?

Se på månen. Se på stjernerne.

Vil du opgive alt det for at tæske en taber?

Hvis mor i øvrigt lærte ham

at være stolt af sine fregner.

Ja, det var...

Meget sært.

-Ja. -Det er ikke i orden.

-Okay. -Okay?

Ja, okay.

Okay!

Jøsses.

Hold da kæft. Der er lige sket et mirakel.

Væn dig ikke til det.

Jeg siger bare, at du kunne være sødere ved ham.

Mig?

-Ja. -Er du sød ved ham?

Nej, men Adrian er ligeglad med mig.

Hele hans verden drejer sig om dig.

Det er sært.

Ja, det er sært.

Jeg siger det nok kun, fordi jeg er fuld...

...men det er også lidt sødt.

Er han forelsket?

Nej.

Hans storebror var bare ikke god ved ham.

Han prøver at passe ind.

Hvad?

Jeg hader at indrømme, at du havde ret.

Jeg er glad for, vi kom.

Tænk, at jeg aldrig har været her.

Det bedste sted i Evergree... Satans.

-Hvad? -Åh gud.

-Hvad? -Harcourt, vi må afsted.

-Det mener du ikke. Seriøst? -Nej, kom nu.

-Nej. -Kom nu!

-De er så undervurderede. -Nej!

-Nej. -Vi ser på det.

-Bare et par sange. -Jeg hader både!

-Kom nu. -Nej!

ROCK CRUISE MED INTERNATIONALE SUPERSTJERNER: NELSON

BASERET PÅ KARAKTERER FRA DC

En liste over folk, der vil besøge.

Er du okay med alle?

Nej, jeg vil ikke se nogen.

Hvorfor?

Er grunden vigtig, Durwitz?

Det er bare usædvanligt, at fanger nægter besøgende.

Måske fordi jeg er dødens engel, okay?

Måske er det dét.

Er du dødens engel?

Okay.

Så vi har dødsenglen her, hva'?

Dør 28 er låst.

Dør 4 er låst.

Forsyningshylde med diverse våben. Fotograferer nu.

Det her er vanvittig magi.

Jep.

Hvad ønsker Flag, at vi finder?

Det vil han ikke sige.

Er alt stabilt, Hap?

Det lader det til.

Teknologien er langt over alt, vi kender på Jorden.

-Det er for vildt. -Ja.

Vi finder, hvad vi har brug for. Det tror jeg.

Så vil alt, vi talte om, blive til virkelighed.

Hvad er din status, Economos?

Der er ingen status.

Så snart de går gennem døren,

er der intet radiosignal, og deres GPS er uden for rækkevidde.

Det virker ret skødesløst.

Din attitude er fucking skødesløs.

Din kæreste er et røvhul.

Han er ikke min kæreste.

Er han ikke din kæreste?

Dør 21 er låst.

Stripperen er ikke ligefrem pæn,

forstår du, Blondie?

På en skala fra ét til ti er hun en bange katte-emoji.

Men Kewpie er ligeglad. Han er skidefuld.

Gider du holde kæft?

Han sidder på kanten af scenen og stirrer på uhyret,

som store Pepe Le Puh-agtige,

hjerteformede øjne, der springer ud af hans kranie.

Du ved godt, de optager det her, ikke?

Det er godt, mand.

Blondie kan nyde det nu,

og så kan hun lytte til det senere.

HR vil elske det.

Stripperen ser det, okay?

For hun er trænet i kunsten at se nemme penge.

Og hun begynder at kravle hele vejen over scenen til Kewpie,

og så tager hun hans ansigt

og lægger det mellem sine gigantiske patter.

Og han begynder at lave motorbådslyde!

Bed ham holde kæft, Harcourt!

Jeg må vide, hvor det fører hen.

-Gud. -Og så begynder han at stønne.

Han siger bare...

Jeg tænker: "Spruttede han lige i bukserne?"

Pludselig bliver han helt stille, og så...

Så kaster han op ud over Mothras babser.

Over hele scenen, over alle dollarsedlerne.

Jeg har ombestemt mig. Jeg vil ikke høre det alligevel.

Du er en nar for at fortælle alle det.

Ja, han er narren, Kline.

Du kastede op på en stripper.

Nogen må have puttet noget i min drink.

Hold tre, dør 22.

General.

Lex' noter om, hvad I fandt i går.

Storartet. Tak, Otis.

Er alt i orden?

Alt er i orden.

Satans.

Dør 22 er ulåst.

Dør 22 er ulåst!

Fandeme ja!

Vi er på vej ind i dør 22. Vent med de andre døre.

Temperaturen er ni grader.

Luftfugtigheden er 79 %.

Tyngdekraften ligner Jordens.

Hvad fanden?

Træk jer tilbage!

Hiv! Babser, hiv!

Hiv!

Hiv!

Hiv så!

Afsted!

Tager du pis på mig?

Fuck! Åbn den!

Fuck!

Fandens også!

-Hvad fanden? -Hvad skete der?

Han er død.

Klines ansigt blev ædt af af mareridtsvæsnerne.

Hvad sender du os ind i?

Jeg troede, vi gjorde dette for at forhindre en Metropolis-revne.