Unmoored

- Maria, have you met the accuser yet? - Isn't this bad for the investigation?

- Do you still stand by him? - What about the university suspension?

- Can I interview you three together? - Why don't you think he's guilty?

- Maria, one minute, - Maria, how are you feeling?

How does Magnus feel?

- Good morning, - Morning, Christa,

- Thanks, - You're welcome,

- How are you? - Good,

You need a break,

I'm fine, I'll be on sabbatical soon,

He didn't do it,

Of course not,

Five,,, Four,,, Three,,, Two,,,

Welcome on this beautiful October evening,

I'm Maria Holinek and this is "Our Time",

Although Sweden is respected for its exemplary welfare system,

there's concern over the increase in women amongst the homeless,

They are often called "The New Invisibles"

and many come from problem households,

Tonight, we'll meet a few of them,

How did you end up on the streets?

I was mugged,

You were mugged?

Yes,

I was hit on the head, It started bleeding,

And I no longer knew who I was,

It was lucky they found you so quickly,

Yes, I was lucky,

What do you remember, Ragnar?

Did you have a fight?

What are you trying to say?

She just left,

And nothing happened between you?

Of course not,

What the fuck is this?

Did you ever feel unsafe, Cecilia?

What the hell are you doing?

For fuck's sake, I told you we shouldn't have come!

- We're going! - Cut!

Ragnar, please, Ragnar, Sit down,

If you don't come with me right now,,,

You'll regret this,

Let's take a break, We'll continue in 15 minutes,

You don't have to follow him,

I can't,

Can we check Maria's make-up?

- I couldn't stop myself, - I know, I know,

I just couldn't stop,

Maria? Is that you?

Bergman's here, We have a surprise for you,

Okay,

Come here, old thing,

What the,,, You got a dog?!

Yup, He's loyal, kind, And the shelter said he's well-trained too,

What am I supposed to do with a dog?

Oh come on, every woman needs companionship,

Even you, Anyway, Bergman said,,,

What did I say?

- Hi, - Hi,

That I should be more considerate of Maria,

I don't even like dogs,

See what I have to deal with?

It's a bloody great dog,

What we wanted to tell you

is that Magnus has agreed to write a new book,

Something different,

Non-academic,

But shouldn't we wait until he's cleared?

Why's it taking so long? I thought you said it'd only take a month,

- He's innocent, - I know, but,,,

there's a lot of pressure not to be seen rushing a decision,

It'll be fine, Trust me,

She doesn't have a fucking chance in hell,

We need to re-focus the public's attention,

A literary memoir about Samos would give them a new narrative,

He's been wanting to turn that journal into a book for ages,

We don't have time for anything else,

But we don't have to worry about that right now,

No,

Maria, did you have a chance to look at my hermeneutics article?

What the hell's this?

Did you remove the Dostoevsky reference?

It was redundant,

When did you become the expert?

I never said I was,

Bergman thinks we should go abroad,

- I thought we'd already decided to, - Well, I don't know,,,

I could work on the book and you can plan your new show,

Could be a good idea,

Where shall we go, hm?

What about England,,,

England?

You serious?

How about somewhere more exotic?

Somewhere warmer,,,

I know, How about Marrakech,

- No, not Marrakech,,, - Yes, somewhere sunny, exotic, warm,

It'll be good for you,

It would be great for us both, We deserve it,

We can stop off in Poland on the way

and visit Slobi and his new wife,

What do you think?

Is Poland even on the way to Morocco?

So I hear you've won a number of prestigious awards since you last visited the mother country, yeah?

I invited you, so please stay with me in the party.

You know me, I can't stand big ceremony, Barbara maybe, but not me.

Hey, what is mean...

Barbara maybe!

Nothing, my love, just that you enjoy a good party,

Christ, Miric.

I hadn't heard that name since I was a little boy or something.

Yeah, I know.

You're 100% Swedish now, yeah?

I'm a boss.

Yeah, official I am, yeah.

I doubt I even haven't registered here anymore.

Oh my God!

Oh.

Well, you are still a pole to me.

Cheers to that.

Cheers.

Cheers.

So Maria, I want to hear all about magnificent world

of traditional journalism.

I wouldn't call it journalism exactly.

It's more like serious entertainment.

Oh, come on.

Don't tuck yourself down.

I've watched you.

Really?

Mm-hmm.

In Sweden?

Yeah, in Swedish with subtitles.

You like downflinks?

What a feast!

May I help you?

Yes, please.

You want some?

Yes, thank you.

So tell me something more about you, John.

It looks nice.

Actually, I have some new plans for a new TV show next year.

Really?

I love that.

I love it.

his dog is crazy!

It's his last show.

And invite people to know about him.

Slappy, Slappy.

You want?

Oh, no.

No?

I've still got some reading to do tonight.

Sure.

Yeah, sure.

- Cheers - cheers

So how did you guys meet?

Are you also in construction, likes Slobby?

Oh, no, no, no.

No. I don't need to work Slobby can make enough money.

He has big imperium with big house and big life.

And me, I make house look nice, also myself to look nice.

Well, I suppose everyone works for different reasons.

Yeah.

I just enjoy the sense of freedom.

Don't you feel a little trapped?

What does you mean, trapped?

You mean not in big city?

Oh.

Because I not have a fancy job.

No, no, no, no.

That's not what I meant.

And you think your name card is giving you freedom?

Well, I am independent of Magnus, even financially.

But before you tell me you want to go to England,

I was a little different.

No, no, no.

You-- does she move here?

Complain.

If this Magnus wants to go to Africa, no?

Marrakesh is a great place.

I'm sorry.

It's strange to me.

You do his work and are free woman,

but still you cannot choose where you are going.

Me?

I do Slobby what to do.

You don't even have time to look nice.

Excuse me.

- Damn, my head hurts, - Should I drive?

Nah, you've no sense of direction,

Besides, who'll read the map?

,,,and while I'm writing the Samos book,

you'll have time to edit the article for the Cambridge Press,

Did you hear what I said?

When did you and Bergman actually decide about Morocco?

When you were in Gothenburg,

So,,, before you asked me,

What of it?

I never had a choice, did I?