Yoroi-Shinden Samurai Troopers (鎧真伝サムライトルーパー)

E aí?

Mister Yakisoba Sabor Enguia e Melancia

Entendi. Então o Shion...

Logo agora, que você está vivo...

Episódio 18 Psique

O que você quer falar comigo?

É sobre o Ryusei.

Pensando normalmente,

ele é o único que pode preencher o buraco que o Shion deixou.

Mas...

Nem todo mundo concorda, não é?

O Yamato até falou pra gente lutar em quatro...

Você conhece o Shion e o Ryusei há muito tempo, né?

Não tem um jeito bom de convencer eles?

O Shion esteve aqui há pouco tempo.

Hã?

Pensando bem, talvez ele já soubesse que as coisas terminariam assim.

O que ele veio fazer?

Ele veio me dizer que o Ryusei estava vivo.

Eu não era um escolhido.

Como assim?

O Imperador Supremo só é ativado quando Batizados que possuem os cinco atributos,

ou seja: Fogo, Céu, Água, Terra e Luz unem os seus sentimentos.

Mas para criar o verdadeiro Imperador Supremo,

a pureza do atributo de cada um tem que ser bem alta.

Pureza?

Colocando de um jeito simples, é o quanto cada um consegue acumular esse atributo.

Isso ficou claro com a minha pesquisa sobre os Busou Gears.

Originalmente o meu atributo é o Cosmo, ou seja, o universo.

Por ser um atributo versátil, eu consigo usar qualquer um dos outros.

Foi por isso que consegui assumir a Armadura do Clarão no lugar do Ryusei.

Talvez essa seja a sina de um jogador polivalente,

mas a pureza do meu poder da Luz não atingiu os requisitos.

Então o que vão fazer?

Eu vou fazer o Ryusei assumir de volta.

Hã?

Ele se tornou um Batizado no Mundo dos Celestiais,

e no fim das contas ele era um membro original dessa equipe,

então assim faz mais sentido.

É como se a última peça finalmente se encaixasse.

E tudo bem por você ser assim?

É claro.

Eu devo muito ao Ryusei.

É minha vez de ajudar ele agora.

Mesmo que custe a minha vida.

O Shion protegeu os Samurai Troopers às custas da própria vida.

Não desperdice os sentimentos dele.

"Não adianta ficar enrolando pensando. É só ir lá e fazer!"

Não é?

Sanada...

Me desculpe. Acabei demorando demais pra voltar pra cá.

Está hesitando por quê?

Dá pra saber só de olhar pra sua cara.

O mais importante é o que você quer fazer.

O que é que você quer fazer? Essa é a sua resposta.

Podem me deixar voltar pra equipe?!

Eu sei que tô pedindo demais!

Mas eu quero lutar como um Samurai Trooper!

Tá de sacanagem?

Não tem essa de querer lutar.

A gente precisa que você lute, ou a gente já era!

A gente estava falando disso agora mesmo.

E a resposta unânime foi a seguinte:

"Nós somos companheiros, não somos?"

Bem-vindo de volta.

Vamos lutar juntos de novo!

Pessoal...

O Gai disse pra gente...

...que o Shion provavelmente ia querer isso.

A gente não tem tempo pra sentimentalismo.

Não sabemos quando o Mundo dos Celestiais vai atacar de novo.

Tem razão.

Pode dar mais detalhes pra gente sobre o Mundo dos Celestiais?

Certo.

Acho que tenho que começar falando do Yatogojin.

Yatogojin?

Há muito tempo, neste planeta, existia um deus da destruição chamado Yatogojin.

Ele obteve o Imperador Supremo, a armadura mais forte de todas,

que diziam ter poder o bastante para controlar o mundo.

Ninguém foi capaz de conter o ataque desenfreado dele.

No entanto, os deuses de outros continentes não aguentaram ficar só olhando,

e atacaram Yatogojin quando viram uma abertura.

Eles o transformaram num dragão.

Yatogojin teve suas lembranças apagadas, e foi preso numa pequena ilha.

Então Sagume de Yashima, emissária dos deuses, ficou encarregada de vigiá-lo,

e o poder dos Três Tesouros Sagrados e do Imperador Supremo foi selado.

Curso Especial Sobre o Mundo dos Celestiais

De acordo com o meu velho, o objetivo do pessoal do Mundo dos Celestiais

talvez seja o verdadeiro Imperador Supremo, que o Yatogojin usava.

Se for isso, só precisamos completar ele...

...e detonar o Mundo dos Celestiais!

Ou seja, é atacar primeiro?

Será que isso vai dar certo mesmo?

Curso Especial Sobre o Mundo dos Celestiais

O Escudo da Supremacia, que é necessário

pra completar o verdadeiro Imperador Supremo,

ainda deve estar escondido no lugar onde o meu velho deixou.

Se formos pro Mundo dos Celestiais, e encontrarmos ele...

Para os humanos irem até o Mundo dos Celestiais,

é preciso atravessar a Ponte Celestial, que só aparece uma vez, ao nascer do sol.

Ponte Celestial?

É o caminho que conecta o mundo dos humanos e o Mundo dos Celestiais.

Ele tem quatro seções.

Curso Especial Sobre o Mundo dos Celestiais

É provável que em cada uma delas haja um dos Quatro Guerreiros Bestiais esperando.

Os Quatro Guerreiros Bestiais, né...?

O Inmei se transformou em Fera Celestial pela primeira vez,

e provavelmente não usou nem metade do poder dele.

Os outros são diferentes.

O Gaimei é a encarnação do Javali.

A Shimei, da Cobra.

E o líder deles, o Gomei, é a encarnação do Cavalo.

Eles ficam várias vezes mais fortes quando usam essas formas.

Qual é! Então mesmo se a gente for pro Mundo dos Celestiais,

a gente vai levar uma coça!

Isso se a gente continuar igual. Por isso vamos avançar pro próximo nível.

Ei, o que vocês querem? Por que chamaram a gente nesse lugar?

Ué... Já fizeram as pazes?

Não é como se a gente tivesse brigado!

Brigaram sim, e você era quem estava mais afetado.

"Não dá pra substituir o Shion assim tão rápido!"

Não fica requentando o assunto, droga!

Quer brigar, é?!

Calem a boca, gorilas sem cérebro.

Quem é gorila sem cérebro aqui, hein?!

E aí, o que vamos fazer agora?

O Escudo da Supremacia, que guarda o verdadeiro Imperador Supremo,

precisa de outros cinco Batizados pra ser ativado, parece.

Eu quero que vocês cumpram esse papel.

Qual papel?

Dominar as Técnicas Supremas que extraem o poder das armaduras de vocês.

Nós?

Vocês conseguem?

Vamos ter que conseguir, né?

A gente não tem pra onde voltar, pra começar!

Beleza, tá decidido!

Que ideia é essa, desgraçado?!

O que você quer respirando tão forte, javali?

O que disse?!

Nós acreditamos no testemunho do Gaimei, de que o Ryusei é um traidor.

Mas parecia que o Gaimei estava sob algum tipo de sugestão.

Sugestão? E quem faria isso?

Não se faça de idiota, maldito!

A Grande Sagume está chamando.

O que você deseja por acaso é isto?

A Magatama do Conquistador.

Ela é considerada um dos Três Tesouros Sagrados,

mas não é exagero dizer que ela é a origem de tudo.

Como você soube disso?

Eu tenho certeza que te disse.

Eu sei de tudo.

Sei toda a verdade sobre o Mundo dos Celestiais,

sobre a relação que nós, Quatro Guerreiros Bestiais, temos com o Imperador Supremo,

e também...

...sobre o seu corpo.

Eu sou um dono muito mais apropriado para esta Magatama.

Tenho certeza de que você, Grande Sagume, entende o que isso significa.

Obrigada por virem, pessoal.

Não sei se vamos conseguir atender às expectativas,

mas faremos nosso máximo para proteger Tóquio.

Eu agradeço.