Body of Proof

موش ها به کشتی حمله کردن

موش ها به کشتی حمله کردن

بسیارخب

موش ها به کشتی حمله کردن

زیاد اهل پرواز کردن نیستی

مگه نه،لو؟

این به پرواز بین الملليِ ِ

وضع شکم آدم رو بهم میریزن

همم

عزیزم بهتری؟

....اون

.....اون مرد

.موش ها پر شدن

....اه

قربان میشه خواهشا رو صندلیتون بنشینید؟

.فقط.... این هواپیما پر از موش شده

باشه - .ما....باید همه شون رو بکشیم -

.با ملکه شروع میکنم

!اه

جریان تو و کارآگاه تامی سلیوان

چیه ؟

قراره هر دفعه که ازت میخوام بریم بیرون

باهاش دوئل رو در رو بکنم؟

....خب،حاظرم بلیت بخرم ببینمش ،اما

.من....فکر نکنم

اما یه داستانی داره،نه؟

آره

...از نوع دور و دراز

هم

.که نمیگم بهت

.خب،نمیخوامم که بگی

.فقط میخواستم ببینم تموم شده یا نه

.منو تامی قرار میزاشتیم

یه چیزایی اتفاق افتاد

.و الان من با تو بیرونم

کلی هم داره بهم خوش میگذره

.داستان تموم شد

خوب بود،مگه نه؟

آره

جاب تعجبه

لازم نیست همینجا تموم بشه،میدونی؟

یه جورایی میشه لیسی

اون دختر بزرگیه .با مادر بزرگشه

.و کاری که باید بکنی اینه که بهش زنگ بزنی

.بهش بگو کارت تا دیر وقت طول میکشه

.تا آخرای شب

.همم

.سلام،منم

میشه یه کم بیشتر بمونی؟

چه جالب،لیسی ازم خواست که

امشب رو اینجا بمونه

.امشب رو سه نفری با هم یه فیلم ببینیم

...باشه،اما

.دو نفری ببینین

تا دیر وقت بیرون هستم

فکر کنم میخواد

.حصار بینمون رو ترمیم کنه

فکر کنم یه خورده بیشتر از

پاپکورن و فیلم براش ترمیمش نیازه،مگه نه؟

.باشه،درسته،ایده من نبودش

.مهم نیست، خوش بگذره،بیرون بمون

واسه هر دومون بهتره - .متشکرم -

.منم همین نظر رو دارم

.مادرم ساعت خاموشی شبم رو ارتقا داد

....هم

چی شد؟

پزشکی قانونی کجاست؟

خودشه

!هی

.در آتیش سوزی قسمت غربی 6 تا لوله آب دیگه نیاز داریم

.باید دور تادور اینجا رو حفاظ بزاریم

چه اطلاعاتی دارید؟

دارید به پرواز شماره 875 نگاه میکنید .یا چیزی که ازش مونده

.آنتیگوا به فیلادلفیا

82 نفر سوارش بودن

چی شد سقوط کرد؟

کارشناسای سوانح بررسی میکنن

کلِ ِ چیزی که میدونیم اینه که .ارتفاعشون کم شد

.چندتا درخت رو بریده و قسمت دمش رو هم شکونده

بخش اصلیش جنگل رو پاک سازی کره

اما زده مرکز برق رو خراب کرده

نصف شهر بدونه برقه

عمدیه؟ - .فکر نکنم -

فکر کنم خلبان قبل از برخورد مخزن سوخت رو .انداخته بیرون

.وگرنه همه چی در همون فضا منفجر میشد

.بازمونده هم داریم

کسی واحد حمل و نقل هوایی رو توی شهر راه انداخته؟

ایجا کی مسئوله؟ - .داری بهش نگاه میکنی -

ما چهار تا واحد پیراپزشکی داریم

.بقیه هم توی شهر دارن به مساله قطع برق رسیدگی میکنن

کمیته بررسی سوانح چی؟

اونها 6 ساعت تا اینجا فاصله دارن .نمیتونم بیان

.قطع برق فرودگاه رو تعطیل کرده

پرسنل پزشکی گوش کنن

.اسم من چالرز استافورده

من عضو کمیساری سلامت هستم

.میخوایم یه مکان ارزیابى خدمات پزشکى سمت چپم ایجاد کنیم

میخوایم یه سرد خونه موقت

.سمت راستم ایجاد کنیم

تکون بخورید،یالا

دریافت شد،کد 16 .داریم میایم سمت شما

.خیلی خب،این آماده اس

.اینم همون چیزی رو میگه که بقیه گفتن

یه دیوونه با اسلحه

.به پنجره شلیک کرده و باعث افت فشار توی کابین شده

اداره هوانوردی فدرال میگه که

یه مارشال نیروز هوایی اونجا بوده

جان دیویس

.عضو سابق نیروی دریایی

.نشسته بوده 26d روی صندلی

خب من میگم

.بهتره اگه هنوز زنده است پیداش کنیم

.ببینیم چرا مرد مسلح رو مهار نکرده

.شایدم خودش همون مرد مسلح بوده

..:::: جسدی برای گواه - فصل سوم - قسمت یازدهم - شهر تاریک:::..

برخورد هواپیمای مسافری با مرکز برق

.فیلادلفیا رو به تاریکی آشفتگی کشونده

گزارش شده که سرقت و خشونت

.در شهر شروع شده

ما الان بطور زنده از مکان تصادم

که باعث تمام اینها شده

با دکتر کیت مورفی رئیس پزشکی قانونی هستیم

دکتر مورفی تلفات به چه صورت بوده؟

.هنوز رسما نمیتونم این اطلاعات رو منتشر کنم

.هنوز آدم هایی توی هواپیما هستن

.هم مرده و هم زنده

اولین نیروهای ما اینجا هستن تا مطمئن بشن

که کارهای اولیه انجام شده

.باید یه کم بیشتر حرف بزنی

ببخشید؟

میدونی کی منو فرستاده

.بازپرس‌ بخش‌ قضایی‌ دان راسل

گفت بیام اینجا

یه کم تصاویر قهرمانانه بگیرم .و کاری کنم خوب به نظر بیای

.و به جاش،تو یه کم بیشتر.....بهم اطلاعات بدی

خب نظرت راجع به یه گزارش از

بانوی بعدی گنگرمون چیه؟

آقا

آقا،هی آقا

تو هم توی هواپیما بودی؟

.آره،حق با توئه منم بودم

.باشه،خب،من فقط سعی دارم کمک کنم

.اون....اون خودشه - چی؟ -

صبر کیند،صبر کنید - ....اون -

این همون حروم زاده ایه که

.شروه به تیراندای کرد

مطمئنی؟

آره،مطمئنم،اون تو آسمون کوفتی بهمون شلیک کرد؟

پس یه افسر آموزش دیده وسط پرواز از خود بیخود میشه

و جتی رو که باید ازش محافظ میکرده رو سرنگون میکنه؟

.....میخوام همه چی رو راجع به این بابا بدونم

...کجا رفته ...کجا اموزش دیده

.و چرا یهویی وسط پرواز مریض شده

خونریزی زیرپوستی

....علامت گاز گرفتگی زبون قبل از مرگ

.اون قبل از برخورد بهش حمله دست داده بوده

باید سریع برای آزمایش سم شناسی ازش خون بگیریم

باشه،کیت همه چی رو آماده کرده

افرادت اینو سورش میکنن می برنش به پزشکی قانونی

.باهاشون برو

.دم این هواپیما هنوز مفقوده

.ممکنه کشته ها یا آدم های زنده بیشتر باشه

.من بررسی میکنم

.مگان،گوش کن،مردم موقع خاموشی دیوونه بازی در میارن

سال 91 توی نیویورک رو یادته؟

آره،یادمه

فقط مواظب باش،باشه؟

باشه،تو هم مواظب باش

.باشه،ممنون که نگرانی

.بعدا زنگ میزنم خبرت رو میگیرم

هی

یه جفت چشم اصافی میخوای؟

آره

حتما

.چراغ قوه

میله های نورانی

.رادیویه باطری دار

اوه،پسر

.شما دخترا آماده این

.من تمام قسمت های سریال " جنگهای آمادکی قیامت" رو دیدم

اولین قانون زندن موندن در قیامت .باطری ها هستن ....

....اولین قانون این روزها

.خوردن ِ مواد فاسد شدنیه

... میدونی،من از سال 91 توی نیویورک

.تا حالا توی خاموشی نبودم

و سر آخر هم 32 تا خیابون رو

از ایستگاه راه آهن

تا آپارتمان جقله ی مامانت

.سمت غربی شهر پیاده رفتم

.و اون موقع بود که غافلگیری بزرگم رو دیدم

.فهمیدم که با تامی سلیوان قرار میزاشته

عاشق هم بودن؟

نه

......این فقط

.بچه بازی بود

.اون موقع سعی کردم بهش بگم

.اما اون گوش نمیداد

.میدونم که متوجه نمیشی

چرا منو مادرت

این روزها زیاد صمیمی نیستیم