Adamas

Adamas (아다마스)

Scarica il sottotitolo Farsi Persian

Specials

Informazioni sulla release

 아다마스 Adamas MoonRiverTeam E07
Un commento di moonriverteam1
All.Vers HDTV| | DNSp | HotStarتیم ترجمه مون ریور دانلود زیر نویس ها و آهنگها و فیلمهای درخواستی شما در تلگرام و وبلاگ ما @moonriverteam_sns https://moonriverteam.blogsky.com/

Tag

other
Pubblicato il: 2022-08-18
Download: 15
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in Farsi Persian

Le prime 200 righe.

تمامی شخصیت ها، مکان ها سازمان ها و حوادث که در این فیلم به تصویر کشیده شده‌اند کاملا ساختگی هستند

بنیاد فرهنگی هه سونگ

قرارداد نویسندگی

شماره 65 دو ره گیل، بونگ پیونگ میون پیونگ چانگ گون، استان کانگوون

حرومزاده پفیوز

چطور جرات کردی بری اونجا؟

کیه؟- من منتظر کسی نیستم-

همینجا بمون

کیه؟

از شرکت تعمیراتی اومدم

آب از دستشویی شما به طبقه پایین نشتی داره

ولی ما زنگ نزدیم شما بیاین

خب، این یکم عجیبه

یه دقیقه

الو؟

الان دم آپارتمانه هستم

ولی صاحبخونه میگه از اومدن من، خبرنداشتن

باشه، یکم بمونین گوشیو میدم بهشون

قربان، میشه باهاشون حرف بزنین؟

یه دقیقه

بفرمایین

الو؟

شما؟

اوه، دادستان سونگ

البته شما رو یادمه - آه-

دفتر تعمیر و نگهداری زنگ زده بود

همسایه طبقه پایینی از نشتی آب، شاکی بود

عجیب بود واسم، چون میدونستم هیچ کسی خونه نیست

خدایا، شرمندگی چیه

گاهی وقتا با نویسنده ها تشریف بیارین شام بخوریم

باشه، خدانگهدار

ولی واسه چی داداشش اونجاست؟

بله، رئیس

خانم لی، من تقریبا رسیده بودم دفتر

ولی یهو تصادف کردم و فکر کنم باید از اینجا برم خونه

همه چی روبراهه؟ -❤@moonriverteam_sns ❤-

چی؟ کی اونجاست؟

یه گزارشگر واسه مصاحبه با نویسنده ها اومده اینجا

ظاهرا با شما قرار داشته

چی داری میگی؟ قرار داشتم؟

بله، رئیس

چی؟ کِی رفتش؟

بشین

توی دفتر رئیس چه حرفی برای گفتن هست؟

اگه رئیس بفهمه تو دردسر میافتیم

اگه اینقدر خوب مطلعین پس چرا اون کارو کردین؟

...دیشب ساعت ده شب

اینجا چی کار میکردین؟

چرا هیچی نمی گید؟

...پرسیدیم دیشب ساعت ده شب

اینجا چیکار داشتین؟

سعی نکن دروغ بگی

آقای کیم که اونجا وایستاده همه چیو تو دوربین های نظارتی دیده

نمیخواستم شما رو لو بدم

ولی خودش از قبل همه چیو می دونست

متاسفم

متاسفی؟ تو واسه چی داری عذرخواهی میکنی؟

دو تایی با هم همدستین؟

نه، خانم اینطور نیست

اگه نه، علت دروغ گفتنت چی بوده؟

چرا به دروغ به آقای پارک گفتی من اینجا بودم؟

...واسه اینکه

اون هیچ ربطی به این موضوع نداره

اهوم

پس میخواستی یه کاری بکنی

...خیلی خب، پس اینجا تنهایی

داشتین چی کار میکردین؟

ها؟

بطری کمیاب چارلز هشتم

پادشاه کنیاک

میخواستم از اون مشروب نسخه محدود بچشم

پس دارین میگین مخفیانه از مشروب رئیس خوردین؟

یه جرعه کوچیک بود اصلا قابل تشخیص نیست

روحمم خبر نداشت، نگرانتون بودم

کجاش انقدر خنده داره؟

باید فورا بهم گزارش میکردی

چطور جرات کردی ازم مخفی کنی؟

ممکنه به خاطرش اخراج بشی

اخراج؟

خانم اوه، لطفا مهربون باشین و این بار ازش چشم پوشی کنین

طبق قوانین پیش میرم

خانم کوان به محض اینکه برگردن از این موضوع خبردار میشن

نمیخوام منو ببخشین

لطفا همین یه بار رو چشم پوشی کنین

همیشه منو دوست داشتین که

درسته

این مساله مربوط به کار میشه

خانم اوه

ولم کن

باید چی کار کنم، نویسنده ها؟

کی قراره برسه؟

خانم کوان حدود 6عصر میرسه

اونو نمیگم

معمولا مشکل از توالته

وقتی پوشش سیلیکونی پایینش جدا بشه نشتی میده

دقیق میدونستی دستشویی کجاست

حتی از در ورودی نمیتونستی ببینی کجاست

ببخشید؟همه ساختمون های اطراف اینجا شبیه همن

زیاد واسه تعمیرات به این محله میام

میتونین بیرون منتظر بمونین

میترسم زیاد طول بکشه

بهش اعتماد ندارم

چرا اینطوری میکنی؟

ببخشید

صبر کنین

وایسا

چرا این کارو میکنین؟

خفه شو- چرا این کارو میکنی؟-

اینجا چه خبره؟

گفتم خفه خون بگیر

خانم، لطفا به پلیس زنگ بزن، باشه؟

حرف این پدرسگو باور نکن

به حرف میارمش

دادستان سونگ، چرا این کارو میکنی؟

اون حرومزاده ها، حتی به ستاد تحقیقات ویژه هم حمله کردن

سراغ ما هم میان

اما فقط برای تعمیر اومده اون یه تعمیرکار ساده‌ست

مشکوکه و زمان‌بندیش هم عجیب بود

به حس ششمت اعتماد کن

و اگه اشتباه کنیم، چی؟

ممکنه اشتباه باشه اما من بیشتر حدسام درست بوده

قربان، از جونم بگذرین

هی، تو از تیم آ هستی، آره؟

تیم آ؟ من تو شرکت تعمیرات کار میکنم

!دروغ نگو مرتیکه

...وایسا

گندش بزنن

اورژانسیه، دارم میرم داخل

بنال ببینم

ببین، اینجا هیچ چیز مشکوکی نیست

اینا برای چیه؟

اینا وسایل تعمیر توالته

محض اطمینان آوردمشون

پس نمیخواستی میکروفون نصب کنی؟

!نه به خدا

حرومی، یعنی خرم نمیکنی؟

...تو عوضی- !دادستان سونگ-

!بسه! به خودت بیا

برای مقابله با یه روانی خودتم باید مثل اون بشی

!الان برای بررسی رفتارهام وقت نداریم

بخوای اینطوری ادامه بدی، من دیگه نیستم

ای خدا

هی، اگه میخوای زنده بمونی راستشو بگو

بابت همه چیز متاسفم

تو کی هستی؟

بنال ببینم

گفتم تو کی هستی؟

من یه تعمیرکارم

پس تا آخرش میخوای همینطوری باشی؟

باشه

سگ تو روحت

بنال ببینم

میخندی؟

نگاه کن با چه عصبانیتی بهم زل زده

بفرما- چی؟-

به کارت ادامه بده گفتم

به نظرت جای ها ووشین، امنه؟

اسم برادرمو آوردی؟

!حرومزاده ـی بی پدر

!بازش کن

!درو باز کن

!بازش کن

چرا انقدر ستاد تحقیقات ویژه دیر کرد؟

!تف تو روحت

وای خدا، شما خیلی کندین

نمی خواستیم باور کنیم ما طعمه بودیم؟

می خواستید تیم آ پیدامون کنه؟

خیلی راحت با چک کردن دوربینای اطراف کلبه میتونستید ردمونو بزنید

ولی هیچ جایی پیداتون نبود -❤@moonriverteam_sns ❤-

اینطور فهمیدیم که دارین ما رو میپایین

منتظر بودید تیم آ اول به ما حمله کنه

و این بچه هم احتمالا از افرادتونه

حالت خوبه؟

ببخشید قربان

!مراقب حرف زدنت باش، پفیوز بی پدر

ما رو ببر دفتر ستاد ویژه

این تصمیمش با من نیست

با تو نبودم کره خر

گوشت با منه، آقای کانگ؟

پل راه آهن دانگ سان رو یادته؟

دوبار از یه جا گزیده نمیشم

بیارشون

چون عملیاتمون به فنا رفته

از شر همه فیلمای دوربینای امنیتی که دادستان سونگ هست،خلاص شو

بله قربان

هدفت از انجام این لطف به تیم آ، چیه؟

اونا کند تر از چیزین که فکرشو میکردم

سلام قربان

قربان، ما یکم دیر کردیم

نتونستی تصاویر آخرین محل دیده شدن سونگ سو هیون رو بدست بیاری؟

ستاد تحقیقات ویژه زودتر از ما عمل کرد، معذرت میخوام

باشه، مشکلی نیست

قربان؟- کارا دارن راحت‌تر میشن-

دیگه برای پیدا کردن سونگ سو هیون فقط کافیه رد ستاد تحقیقات ویژه رو بزنیم

بله قربان

این پرونده لی چانگ وو ئه

واقعا؟ همه چیزو پیدا کردی؟

پرونده، مدارک و سوابق قانونی رو پیدا کردیم

همه چیزو بدست آوردیم

...این عکس

More Farsi Persian subtitles for Adamas

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left