Flower and Snake (Hana to hebi)

A NIKKATSU PRODUCTION

Makoto!

Mother!

Mother!

The dream again.

Jimmy.

Quit hanging around.

FLOWER AND SNAKE '74 SubText: NoRMITA.326

Try to make it look more painful.

Otherwise, customers won't like it.

He's watching us.

- You work hard, don't you? - Makoto.

Why are you here? Go back to your room.

Be a good boy and go to sleep.

Back to work!

Rest in peace.

It's your grave.

Mother, must you keep working?

Of course.

I make money. It's a steady job.

Man can't live without sex.

While you work...

I stay impotent.

You're not impotent.

You have a big joint. It's like a horse.

But I can't do it with girls.

Are you blaming me?

Yes.

I dreamt of him again last night.

Him? The black G.I.?

Yes.

You were groaning, lying under him.

Shut up!

Makoto.

I must hurry. A chief clerk like me has to be punctual.

Have a good day.

Wait.

Terue, keep away from my son.

He's your treasure?

Of course.

I made him a chief clerk in a big company.

Come on.

Your lunch. Goodbye.

Come home soon.

Mind you don't fall!

Yes.

Katagiri.

Yes.

The boss wants you.

The boss wants me?

Right.

Where're you going?

To the boss' office.

He's at home. Go there and meet him.

TOYAMA

Higher.

Don't! Please!

Don't move.

Hold still.

They look happy crawling around.

Please!

Stop it, please!

I'm punishing you. You deserve it.

You're a stand-in for my wife.

They're blooming.

Two flowers...in front and back.

They're pink. They're beautiful.

Madame!

Hate Shizuko, if anyone.

The more she refuses me, the more I do this to you.

What a cute ass!

Oily and soft. So tempting!

What's in there?

Tell me. What's there?

I don't know.

You don't know? Then I'll show you.

What did you do?

This.

Awful!

I'll tell Madame.

I don't mind. Tell her it'll be her turn next.

It's you?!

Close the window.

Why can't I be here?

Are you crazy?

Yes! I'm crazy about you.

You made me like this.

I'm your husband.

Divorce me. Why don't you set me free?

Divorce?

Never!

I won't let you go.

Shizuko!

Shizuko!

- Shizuko! - No!

You can't run away.

You're mine.

You must know that!

My name is Katagiri. Is Mr. Toyama in?

Yes. He's in the garden.

I'll show you.

Come with me.

Stay away from me, or I'll kill myself.

You hate me so?

Don't touch the flowers.

You know how I love them, don't you?

Poor thing.

It smells like your joint.

Blood!

I hate it!

Shizuko!

- Shizuko! - No!

Let me go!

Blood!

Blood! It's blood!

It's blood! It's blood!

Go away.

Serves him right.

Haru! Send for a doctor!

Mr. Katagiri is here to see you.

Come in.

Welcome.

Please.

Katagiri of my company.

He's a good man.

I like him.

I'm Katagiri.

I'm Mrs. Toyama.

Make yourself at home.

Sit down.

Well...?

How do you like Shizuko?

She's beautiful.

Want to tie her up?

What?

You like it, don't you?

I found these in your desk.

You're always carrying them.

That's...

No use denying it.

You're a pro, aren't you?

No! You're mistaken.

Some men tend to hide their talent.

Boss...

Beautiful!

I want you to do it with Shizuko.

Mrs. Toyama? Why?

I want to make her surrender.

She's been rejecting me and she wants to divorce me.

Shizuko is an aristocrat.

She brought her maid Haru from her home.

They're always together.

So close to each other. At first I felt as if I'd married two women.

They're beautiful because they absorbed a man's blood.

Like somebody.

Somebody?

You know who I mean.

I want to destroy her pride by training her.

Will you help me?

Please.

No, I can't.

I'm ordering you to do it!

Alright. I'll do it.

I put sleeping pills in her tea.

She'll fall asleep soon.

Then, take her to a car.

After that, do as I say.

Yes, sir.

Remember the enema.

Photograph her while she's emptying her bowels.

I know.

The pictures will make her stay with me.

Darling, I feel sick.

You must be tired.

You'll feel better soon.

They're waiting for you over there.

Shizuko!

Are you alright?

What happened?

Are you alright?

I'm a doctor.

- Katagiri. - Yes, sir.

She's anemic. Nothing serious. Take her home.

I'm a doctor!

Train her as you like.

But don't go so far as to rape her.

In case you do that...

Boss.

You don't trust me? Then why leave her to me?

What?

I'll keep you informed.

How beautiful!

What happened to me?

You're on your way home.

I see.

Katagiri.

Yes.

I was dreaming.

Dreaming?

Yes, a terrible dream.