Area of Conflict

یکی از همون روزها بود

قطعا یکی از همون روزها بود

از اون روزها متنفرم

دیروز تولدت بود ؟

بیشتر میخورن دوستای تو باشن

خب تو یه پارتی راه انداختی

اینو نگاه کن

پارتی تموم شد بریم

آشیانه عقاب

اینجا فرشته مقرب

صدامو داری ؟

نگهش داشته پشت خط ؟

زمان تقریبی یک دقیقه

یک ساعت پیش اینو گفتی عوضی

ببخشید فرشته مقرب

دیگه یخورده دارم از این وضعی خسته میشم ، اسکیپ

میدونی مشکل ما چیه نه ؟

لطفا روشنم کن

همش داریم برمیگردیم عقب

اما از اون بخش خوشم میاد

فرشته مقرب ، نیروی زیادی داره به اون سمت میاد

منفی ه اینجا خبری نیست

چی ؟

کازیدی پنج ، صفر ، صفر ، تمام

تجهیزات زیادی در اون سمت هست

در پنج ، چهار ، سه دو

فرشته مقرب

فرشته مقرب جواب بده

فرشته مقرب جواب بده تمام

خب اون اینجاست

چی باعث شده همجین فکری بکنی ؟

میدونی این یه مسئله سربازی ه

میتونم حسش کنم

راجر عزیزم

باعث میشه مسئله بد از بین بره ؟

نگران نباش میندی حل میشه

فکر کردم تو میندی هستی

اوه سلام تونی

راجر خوابِ

بهم گفت بهت بگم اینجا نیست

تقصیر منه

خدایا چه فکری کردم ؟

مثل یه گپ و گفت سه نفره

بیاید تو

حواستو جمع کن سرباز

ما اینجاییم میدونی

خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو

اوه حرومزاده بدبخت

حتما از زندگیت متنفری

هی تونی

راجر

راجر ؟

! راجر

وقتشه بیدار شی بریم سر کار

دو هفته مرخصی دادی که

آره الان سه هفته شده

چیکار کردی ؟

اینکه همش بخوای از اینکارا کنی و کارو بزاری کنار برای کار بده رفیق

وقت رفتنه

کی مارو به چه رقصی دعوت کرده ؟

این سئوال رو من باید میپرسیدم

عموی سابقت

چی ؟ نگران نباش

دیگه مسئله ارتشی یا سیاسی در کار نیست قسم میخورم

- ما

چون برای اونا کار نمیکنیم

دلیل نمیشه ارجاع داده نشیم

باشه

تونی باید بیشتر بیای دیدن ما

فکر خوبی ه

پنج دقیقه

میگه پنج دقیقه ؟

کفایت نمیکنه

یکیشون خیلی خوبه

اون یکی خیلی خبیثِ درسته ؟

یکی اینجاست که برای سومین بار طلاق گرفته

هر چی خوشی بود ازم گرفت

من به نیابت از تو زندگی میکنم

اون هرزه سینی یخ های مکعبی

رو از یخچال برداشت نه ؟

آها

اونی که قراره ببینیمش کیه ؟

اسمش کارتره

برای یه مقاطعه کار ارتشی بزرگ کار میکنه

با یکی از کشورا مشکل داره

که چند سال پیش آزادش کردیم

شاید بهتر باشه خلاصش کنی

شمال استندزه

غرب پرده آهنی

فکر کن کوزوو

جنگ داخلی ه ، نسل کشی ه تحت زور ، همون گه همیشگی

اوه آره یکی از اونا آره

اوه ممنون عزیزم

ممنون

خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو

بسه دیگه

خب وقتشه بیای رو فرم

من معرفی رو ترتیبشو میدم باشه ؟

آنتونی کارتر

میخوام با راجر استاینی آشنا بشی

البته هیثر خواستنی و

دوست داشتنی رو یادته

بله خانم کارترایت

خوشحالم دوباره شمارو زیارت میکنم

شب بخیر آقای کارتر

از دیدنتون خوشحالم

خیلی در مورد شما شنیدم

به نظر میاد آدم مناسبی برای این کار باشید

تو یه مشکل کوچیکی داری که من حلش میکنم

خب مطمئنم همکارت

به صورت خلاصه بهت توضیح داده

اما آره شرکت من با دولت محلی قرار داد بسته

تا زیربنای یه مجتمع حراستی به خصوص رو بنا کنه

بعضی ها بهش میگن ساختمان ملی

قبل از اینکه تبدیل به اون کلمات کثیف بشه

تو شش ماه گذشته

یه گروه جنایتکار

تعداد زیادی از افراد مارو از پا درآورده

نمایندگی سازمان ملل محلی کمکی نمیکنه ؟

چرا

اونا فقط برای نظارت اونجا هستن

کلاه آبی ها

دوست ندارن خودشونو درگیر کنن

و تو فکر کردی فکر فوق العاده ایه

تا مشکل رو به ما برون سپاری کنی به خاطر چی ؟

به خاطر خانم کارترایت دوست داستنی خیلی از

تیم شما برای من تعریف کردن

واقعا ؟

اون خانم چیزای عجیبی میگه

سئوال دیگه ای هست ؟

کی میخوای راه بیفتیم ؟

فردا

گمونم سروان دیگه خیلی خمار نیست

من خوبم

یا همینکه تیم خودتون رو جمع کردید

باشه وقت رفتنه

امکانش هست بتونیم کارو

با استخدام افرادی که قبلا داشتیم انجام بدیم ؟

آره مشکلی نیست

شب خوبی داشته باشی

بفرمائید بچه ها

ممنون خانم خواهش میکنم

اینم جینجر ایل شما عزیزم

ممنون قربونت برم

جینجر ایل ؟ صبر کن وایسا وایسا وایسا

دقیقا مسئله چیه که

میگی نمیتونی با دوستات دیگه مشروب بنوشی ؟

اون اتحاد اون برادری ای که داشتیم رو یادته ؟

قبلا این شهرو بهم میریختیم

صحبتت دقیق نیست رد

تازه

نوشیدنی

برای مست کردنه

روشن فکر که نیستی ؟

بچه ها مشکل بلوندی چیه ؟

تازه وارده

نمیتونی دیگه آب جو رو تحمل کنی ؟

هنوزم یاد نگرفتین بدون دستور تمرین

جلوی خودتون رو بگیرید ؟

جلوی خودمون

حداقل نیاز ندارم هر ماه یه پنی سیلین بزنم

لعنتی

ووو وو وو وو وو وو

بزن به چاک تازه وارد

بچست - حق با توئه

شاید باید چیزی بگیم ؟

نه بابا

اصلا

اونا اصلا دعوا نمیکنن

ممنون اما زمان بده

زمان بده تازه رسیدیم اینجا

همیشه یه نمایشی هست

همینو دوست دارم ببینم ! یخورده اعتقاد راسخ

ببین اگه میخوای منو عصبی کنی

موفق شدی

تبریک میگم موفق شدی ولم کن

بلوندی ، میخواستم ببینم

هنوزم تخمشو داری که کاری که انجام میدیم رو بکنی

بهم اعتماد کن رد

نداری

چرا پسره سوسول ؟

هی چیس

هی عزیز دلم چطوری ؟

حالا که اینجایی بهترم

بهت گفتم

یه چیزایی هیچوقت عوض نمیشه هیچوقت

اوه اینم از این

اوه بهت گفتم بیشتر از دو دقیقه زمان نمیبره

بیشتر از زمان معمول طول کشید

دارن رشد میکنن دارن بهتر میشن

آمادست

یالا کله تخمی

باید مراقب خودت باشی

من یه رنجرم کله خراب

میخوای چیکار کنی ؟

! اینکارو میکنم

! ولش کن

! احمق نفهم

بریم سمت ماشین ؟

یالا ! کی رفت ؟ اوه آره