Code of Silence

LUẬT IM LẶNG

Uống một ly rượu đi, nhóc. Một chút rượu thuốc bổ thần kinh.

Tôi không bị thần kinh, Cragie. Tôi chỉ cần đi tiểu thôi.

- Vậy thì đi tiểu ngay đi. - Trên mộ của một tên khốn tội nghiệp nào đó?

Cậu quan tâm làm quái gì?

Nếu ai đó thông minh, họ sẽ loại bỏ những ngôi mộ này và trồng cà chua.

Những người này là kẻ xấu. Chúng đã chết.

Nói này, những người hâm mộ Cub.

Em yêu, anh chắc chắn hy vọng tất cả các bạn đang ở dưới đó ...

Vì hôm nay chúng ta có trận đấu lớn.

Hôm nay là ngày của chúng ta, em yêu.

Kiểm tra cái này đi anh bạn.

Tất cả các bạn mèo đội chủ nhà, nghe này.

Spider đã sẵn sàng chơi lớn.

Nếu các mẹ phạm sai lầm, Spider--

- Có chuyện gì vậy bác sĩ? - Anh đây rồi.

Anh mất quá nhiều thời gian. Ngày nào anh cũng đến muộn.

Chúng ta sẽ không đi đâu xa.

- Đặt mông của bạn lên xe. Vứt thuốc lá đi. - Tôi có mọi thứ chúng ta cần.

- Có hàng triệu nơi để đi. - Ra khỏi đây thôi.

- Họ đang đợi chúng ta? - Được rồi, đội chủ nhà, đã sẵn sàng ra sân.

Bảo vệ bạn, chơi ở vị trí shortstop. Chơi nước đôi. Chúng ta sẽ đạt cực khoái.

- Trung tâm vào rồi. - Cragie đâu?

- Nói chuyện với tôi, cánh trái. - Chết tiệt. Cánh trái đang ở đúng vị trí.

Được rồi, các bạn, chạy quanh cơ sở đầu tiên.

- Chơi nước đôi, bạn đã nhìn thấy chúng chưa? - Vâng, chúng tôi đã nhìn thấy chúng.

- Hắn đang đi về phía con hẻm. - Cái quái gì thế này?

Tôi dậy sớm. Anh chàng này cố gắng bắt tôi làm theo yêu cầu của anh ta lúc 6:30 sáng.

Tôi đến xung quanh những khu vực thú vị này. Tôi phát ốm vì nó.

Tôi đã nghe điện thoại ba ngày rồi. Tuy nhiên, tôi rất vui khi được ra ngoài.

Bạn không được nói với ai về loại stress này.

Họ sẽ hiểu điều đó như thế nào?

Được rồi, các cậu, bắt đầu nào.

Chậm rãi và nhẹ nhàng. Chậm rãi và nhẹ nhàng.

Để lại khoảng trống cho những người tốt.

Tôi không bao giờ mất tầm nhìn của chiếc xe.

Điều này thật tuyệt. Nhìn vào. Zaro và Aber đã đến Brazil.

Đã lấy 12 người cho một bữa tiệc. Đây là kỳ nghỉ của tôi. Điều này không tốt sao?

- Spider, đây không phải phong cách của tôi. - Tôi hiểu điều tôi nói mà, em yêu.

Có quá nhiều công việc khó khăn ngay cả đối với tôi.

Bạn sẽ có mọi thứ bạn muốn trong hai giờ. Tất cả các hành động mà bạn cần.

Bị ghẹo hay cho kẹo, ngửi chân tôi đi.

Nào, em yêu.

- Lùi lại. - Thôi nào, em yêu.

- Làm việc của em đi, Pancho em yêu. - Này, anh bạn, chúng tôi trong sạch.

- Cậu nghĩ chúng tôi là lũ ngu sao? - Cẩn thận.

- Bạn có biết những người này không, Spider? - Chúng ta nên kết hôn.

Chúng tôi chỉ muốn kinh doanh một chút. Anh chàng này có nói được tiếng Anh không?

- Mẹ kiếp, chuyện thường ngày mà. - Tôi không thể tin được điều này.

- Làm điều này mỗi lần chết tiệt. - Lẽ ra tôi nên uống Valium.

Tôi đã tìm thấy cho anh một món quà.

Anh bạn, những thứ này sẽ khiến anh cảm thấy bối rối khó chịu.

Tôi biết những người này, tin tôi đi.

Đồng nghiệp, bạn có khỏe không? Tôi đây. Mở cửa. Đây là bạn của tôi.

Tôi có thứ này cho bạn. - Katido, vào đi.

Tôi thích âm thanh của nó. Tiền đó ở đâu?

Tiền đó là của tôi cho đến khi nó là của bạn.

Anh chàng đó luôn tìm kiếm tôi. Anh ta chĩa súng vào mông tôi.

Tôi không thích những người không muốn bắt tay tôi.

Tôi không quan tâm họ đến từ đâu. Tôi không quan tâm họ đại diện cho cái gì.

Tôi không làm việc với lũ chó đẻ không bắt tay tôi.

Chuyện gì đã xảy ra thế?

- Đi nào, Eenie. Di chuyển mông của bạn. - Mấy gã đó đang làm cái quái gì vậy?

Họ đang đi làm. Anh nghĩ sao?

- Nào. Đi nào. - Vào giờ này?

Đừng lo lắng về nó. Để họ đi.

Họ có một ông chủ khó tính, như chúng ta.

Tôi muốn ra khỏi đây thật nhanh. với thỏa thuận của tôi...

và tôi muốn tìm hiểu những gì đang xảy ra ở đây ngày hôm nay.

Thánh thần ơi.

Tôi đã nói với bạn rằng đây là đúng nơi.

Bạn làm tôi sợ chết khiếp.

- Nói với anh ấy rằng đó là một cách trang trí đẹp. - Cẩn thận. - Nhìn cô ấy kìa.

Bình tĩnh đi, anh bạn. Quên bạn gái của người đàn ông đó đi.

Cho tôi nghỉ đi, anh bạn.

- Victor là người giỏi nhất. - Giỏi nhất.

Các chàng trai của Comacho quá nhiều. Tôi không thể tin được các bạn.

Anh ấy có vẻ hài lòng.

Cái này thực sự có vẻ tốt. Tôi cảm thấy bất ngờ bạn biết rõ ở đây.

- Sẽ làm cho nhiều người rất hạnh phúc. - Bạn chết tiệt đúng đấy. Nó tốt.

Thực hiện theo kế hoạch được quyết định.

Tôi biết họ có một danh tiếng tốt. Tôi chỉ làm điều này bởi vì...

người của tôi mong đợi tôi làm điều này.

Tôi không cố xúc phạm anh chàng.

Anh ấy nói bạn bị tiêu chảy miệng , em yêu.

Nói với anh ấy rằng điều đó thật tệ. Tôi nghĩ anh ấy có đẳng cấp hơn thế.

Đó là màu tôi cần. Đi nào.

Sao thế?

Được rồi. Mọi người hãy sẵn sàng.

Cánh phải sạch sẽ nếu các họa sĩ đó không cản đường.

Bạn đang nói về cái gì vậy?

Một nhóm họa sĩ đã đi vào tòa nhà bên cạnh.

- Họ sẽ phá hủy tòa nhà đó. - Gọi họ vào đi.

Hãy di chuyển! Di chuyển!

Như tôi đã nói với bạn, Vic, bạn luôn phụ thuộc vào Spider.

Hành động!

Mở cửa đi, Cragie. Mở cửa.

Đi nhanh lên!

Tấm ván! Đi nào! Đưa ra ngoài!

Im lặng.

Cho vào bao!

Cho nó vào trong đó! Bắt cô gái!

Đi thôi! Lẹ lên!

Quên anh ta đi, Annie! Chúng ta ra khỏi đây!

- Có một gã ở hành lang! - Dựa vào tường. Đi nào.

Họ đang đi ra phía trước!

Cố lên! Cố lên!

- Chết tiệt! - Cứ vào đây đi!

Đi, đi, đi!

Đ..mẹ thằng khốn!

Chết tiệt!

Rosa, con đang ở đâu, con yêu?

Đã bảo đừng ra khỏi đó.

Cragie! Cragie?

Không sao đâu. Tôi đã hạ một thằng khốn. Đối phó cầu thang.

Chúa ơi.

Đơn vị toàn thành phố, chúng tôi có một sĩ quan cảnh sát bị bắn 4830 Kenmore.

Yêu cầu thêm xe cứu thương.

Một số nạn nhân bị bắn. Hãy thận trọng.

Có đơn vị mặc thường phục tại hiện trường. Vùng vô tuyến.

Chết tiệt.

Tôi đã nói với cậu ở lại đó.

- Yên tâm đi, Kopalas. - Trung sĩ--

Đứa trẻ đã không hạ gục được cậu ấy.

Tôi đã hạ gục. Cậu ấy hoặc tôi, Trung sĩ.

Đứa trẻ đã nhìn thấy toàn bộ sự việc. Nói với anh ấy đi, Nick.

Vâng, đó là những gì đã xảy ra.

Ở đây đi, Cragie.

Tôi muốn khu vực này sạch sẽ.

Bạn đã nói các quyền Miranda với anh chàng đó chưa?

Thôi nào, đừng làm thế. Bạn có biết những thứ này có giá bao nhiêu không?

Eddie, nghe tôi nói.

Một cửa hàng mồi câu cá.

Chúng ta đến sớm bắt vài "con sâu", vài "con cá tuế".

Chúng ta thậm chí không bắt được "con sâu" nào. Chúng ta nhận được những thứ chết tiệt đó.

Ồ! Gã Bác sĩ Jekyll chết tiệt Anh ta là một người bán thịt.

Anh biết đấy, Trung sĩ, tôi nghĩ những kẻ này không biết bạn bè của chúng là ai.

Tôi mệt mỏi với thứ chết tiệt này rồi.

Efren, điều gì sẽ xảy ra với mày khi ông chủ Luis đến từ Bogota hả?

Tôi sẽ cho bạn biết những gì sẽ xảy ra.

Mông của mày sẽ được đông khô và chiên. Thời kỳ may mắn của mày đã qua.

Mày phải biết ai đã làm điều đó! Gần đây mày đã chịch ai?

- Luis sẽ không thích điều này. - Bình tĩnh.

Mày muốn điều chỉnh khuôn mặt chết tiệt không?

Trung sĩ, cậu biết tại sao Comacho giống như một bi cái không?

Cậu càng đánh chúng mạnh hơn thì hắn càng biết tiếng Anh tốt hơn. Mày muốn chơi bi-a không?

Đừng nói nữa, Brennan.

Lập biên bản bọn chúng.

Nào, nào. Nói, nói chuyện với tôi.

Bạn biết gì về nó?

Đẹp.

- Còn Vito và Eenie thì sao? - Nhắm mắt lại.

Nào.

Nào.

- Vâng. Được rồi. - Sẵn sàng chưa?

Được rồi. Mở mắt ra.

Ồ!

- Chúc mừng sinh nhật mẹ. - Mẹ rất vui vì con ở đây.

- Chúc mừng sinh nhật Molly. - Molly.

Molly, lại đây. Nào.

Đóng gói đồ đạc của tôi vào một cái túi đi hồ. Nào, tôi đang vội!

- Nhưng tại sao? - Việc kinh doanh.

Đi ngay. Làm những gì tôi đã nói với cô.

Bố.

- Đừng làm mẹ. - Này, hôm nay đừng hỗn xược với bố.

Con không thể tin bố được.

Không có gì thay đổi.

Hôm nay là sinh nhật của mẹ. Mẹ xứng đáng được tốt hơn thế này,

và chúng tôi cũng vậy.

Này Tony, xin lỗi anh đến trễ. Anh bị kẹt xe.

Anh đã chọn cái gì đó đẹp.

Victor Comacho chết tiệt còn sống. Vito và Eenie đã chết.

Chúa ơi. Em đã cố tình giết họ?

- Đừng đi, Diana. - Cháu không thể ở đây được bà ạ.

Anh đừng nghĩ anh quan trọng trong ngôi nhà, anh vào chăm sóc cô ấy đi.

Em phát điên à? Em đang bắt đầu một cuộc chiến.

Em có nguy cơ mất trắng toàn bộ tổ chức.

Ngay bây giờ có lẽ họ đang tìm kiếm bắt đầu từ bác của anh.

Hãy câm miệng lại! Những gì ông Scalese không biết thì sẽ không làm tổn hại ông ấy!

Mừng sinh nhật vui vẻ.

Cragie, anh làm công việc của nhân viên cho đến phiên điều trần.

Điều trần? Ai đã yêu cầu điều trần?

Thằng nhóc chết tiệt đó đã cố gắng bắn sau lưng tôi!

Ngồi xuống.

- Lucy Partida. - Cái thứ chết tiệt đó của Commie à?

Câm miệng! Partida yêu cầu một phiên điều trần chính thức. Anh sẽ phải tuyên thệ.

Bộ sẽ cung cấp cho anh một luật sư trừ khi anh có rồi.

Thành viên ban tiếp công dân đang chờ đợi để nói chuyện với anh.

Những gì anh nói có vẻ anh không lo lắng gì cả.

Kopalas, cậu làm việc với Cusack cho đến khi chuyện này kết thúc.

Vâng, thưa ngài.

Được rồi, tất cả chỉ có vậy.

Cảm ơn ngài.

- Họ đã đưa Dorato đi đâu? - Quận. Cậu ấy sẽ ổn thôi.

Nghe này, tôi không có thời gian bảo mẫu cho một tân binh.

- Tôi không cần cộng sự. - Đúng rồi.

Cậu không cần một cộng sự. Cậu cần một bảo vệ chết tiệt!

Chúa ơi, làm thế nào để tôi giải thích điều này ở trung tâm thành phố?

Chúng tôi đã cho cậu 600 giờ làm việc.

Cậu mất một tháng để lên kế hoạch, và cậu thể hiện được điều gì cho công việc?