Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury Season 2

PMET yang ditemukan dari mineral

memiliki sifat yang dapat berbagi informasi

sehingga menjadi dasar dari semua teori.

Bisa dikatakan, semua sistem dan kontrol sekarang menggunakan PMET.

Pertanyaan.

Apakah digunakan juga pada monorail?

Benar.

PMET Link yang menghubungkan setiap gerbong

dan kesatuan perintah operasi pada transportasi dalam sekolah.

Berkat itu, kecelakaan akibat ketidakrataan...

LP041.

Suletta Mercury.

Lulus.

Suletta kelihatan jauh lebih ceria dari perkiraan, ya?

Padahal dia kehilangan gelar Holder setelah kalah dari Guel.

Mana mungkin dia baik-baik saja.

Bahkan Aerial sampai diambil.

Pasti ada luka dalam hatinya.

Kak Miorine juga, mengakhiri hubungan mereka dengan seperti itu...

Makan siang hari ini adalah La Noodle dengan taburan ekstra.

Selamat makan.

Suletta, di pelajaran hari ini...

Aku terlihat keren?

Bertanya dengan keren kepada guru saat pelajaran.

Itu ada di daftar keinginanmu, ya?

Hari ini sudah terpenuhi dua.

Mengikuti pelajaran tiap hari. Makan siang bersama teman-teman.

Sangat menyenangkan.

Pertama, daripada menyesal dan takut akan masa depan

Hitotsu, ojikezuite koukai suru shourai yori mo

Kedua, lebih baik hancurkan cangkang dan maju

Futatsu, kara yabutte susumeba

Maka dunia kan terbuka luas

Hirogaru sekai

Menarik pelatuk yang tepat

Tadashii hikigane wo hiite

Aku membencimu karena perasaan tak biasamu

Rashikunai kanjou no omae ga kirai da

Selalu membuat alasan menyedihkan

Kanashii iiwake wo shite

Aku membencimu karena selalu

Itsumo heroin wo enjiteru

Berlagak layaknya tokoh utama wanita

Omae wo nikunda

Air mata itu tak cocok dengan watakmu

Namida nante sei ni awanai darou

Kebenaran yang terbias dalam cermin

Kagami ni utsuru hontou no

Mengisyaratkan akhir bagiku yang belum

Nanimo nasenai mama no boku ni

Menyelesaikan apa pun

Shuushifu wo utta

Sejak awal, arus terus menyeretku bertualang

Saisho kara zutto nagaresamayoi

Hiruk pikuk berada di sekelilingku

Kensou enjou no boku wo torikakonde

Aku sudah pasti memahami rasa kesepian

Sabishii to ka kitto wakatteita nda

Kita kan berpisah

Owakare suru

Entah sejak kapan aku terus melihat

Itsu kara ka zutto miageru sora wo

Menggapai idealis dan gambaran di langit

Guuzou risou nagametete wo nobasu

Suatu hari nanti, aku pasti akan

Itsu no hi ka kitto

Mengucap salam perpisahan

Hirogaru donten ni

Pada langit mendung yang luas

Owakare suru

Tebaslah air matamu

Slash your tears away

Aku tak akan melarikan diri lagi

Mou nigeru koto wa shinai

Kami yang Kosong

Episode 18

Aku mohon.

Perusahaan kami sangat membutuhkan bantuan Anda semua.

Kapan tenggat untuk penyatuan tiap anak perusahaan?

Kalau tak bisa dipenuhi, kami tak bisa memberikan pendanaan.

Putra Vim Jeturk.

Gagal.

Para investor menolaknya.

Yang kubutuhkan adalah pencapaianku, ya?

Kalau bicara pencapaian...

Bukankah perusahaan Anda memiliki Mobile Suit baru yang belum diumumkan?

Mobile Suit baru?

Gundam?

Model konsep generasi terbaru, Schwarzette.

Aku pernah dengar kalau ayah sedang mengembangkannya.

Kau, kenapa seenaknya saja memberikan teknologi Gundam?

Guel juga kenapa tak bilang apa-apa?

Aku sendiri tak tahu!

Aku memberikannya sebelum kami diakuisisi.

Antusiasme mereka sangat tinggi saat memintanya,

karena ingin mengembangkan bisnis pesawat nirawak bersama.

Karena Shin Sei adalah perusahaan kecil, ya?

Lalu, apa usulmu?

Bagaimana kalau

unit itu diumumkan sebagai proyek kerja sama

antara PT. Gund-Arm dan Perusahaan Jeturk?

Dengan begitu, kalian dapat menarik perhatian Group sebagai satu kesatuan.

Aku tak setuju.

PT. Gund-Arm tak akan campur tangan dalam pengembangan Mobile Suit.

Kami sudah memutuskan untuk menggunakan teknologi Gundam untuk pengobatan.

Untuk memenangkan pemilihan Dirut,

sama seperti sebelumnya, kalian membutuhkan pencapaian.

Kalau ingin mempertahankan gagasan,

kalian perlu membuat konsep yang bisa mendukungnya.

Jangan sampai lupa.

Aku mengerti.

Selanjutnya adalah bagianku untuk memenuhi janji.

Terima kasih.

Kau sekarang ada di mana?

Perusahaan Grassley.

Ha?

Mereka mengajakku untuk berdialog dengan antusiasme yang tinggi.

Ha?

Profesor Winston.

Bagaimana kemajuannya?

Mohon berikan aku sedikit waktu untuk penyesuaian program.

Pengaplikasian distribusi paralel adalah keahlian Anda.

Mohon bantuan untuk ke depannya.

Mobile Suit apa yang ada dalam fail ini?

Sesuai yang tertulis pada dokumen.

Gund-Bit berbentuk Mobile Suit untuk memperluas jaringan Data Storm Aerial.

Gund-Node.

Kerja sama?

Benar.

Aku ingin menjadikan teknologi Gund-Arm Shin Sei menjadi industri utama Group.

Bukankah Grassley menentang Gundam?

Kita tak bisa pilih-pilih cara untuk memulihkan kepercayaan dengan cepat.

Kudengar kalau unit tipe Gundam yang menyerang Open Campus

tak berhasil diringkus.

Benar.

Protokol penghancuran diri ditanam pada unit itu.

Sayang sekali.

Kalau menginginkan Gundam...

Bukankah seharusnya tetap Anda ambil meskipun rusak?

Atau...

Akan ada masalah kalau unit itu berhasil didapatkan?

Shaddiq!

Halo, Miorine.

Guel, syukurlah kau baik-baik saja.

Shaddiq.

Apa maksudmu melakukan bisnis dengan anak perusahaan milik Miorine tanpa pemberitahuan?

Aku sedang merekrut.

Aku sedang mengumpulkan perusahaan yang bisa mendukungku saat pemilihan Dirut.

Kau juga ikut pemilihan Dirut?

Karena pernikahan denganmu, tak berhasil.

Selamat atas pertunangan kalian.

Saat kalian berduel,

kami berhasil mendapatkan dukungan Peil.

Apa?

Lawan kalian di pemilihan adalah

dua dari tiga keluarga besar.

Dua minggu lagi sampai waktu pemungutan suara.

Aku menantikannya.

Periksa temperatur dan pengaturan pola sinar matahari.

Pupuk juga! Hampir lupa.

Suletta.

Ya?

Kau tak kesal dengan Miorine?

Dia meneruskan jejak ayahnya yang dia benci, 'kan?

Lalu dia memilih penerus Jeturk dan membuang kita.

Egois banget!

Bukan Miorine yang salah.

Apa? Kenapa begitu?

Aku yang salah.

Karena aku yang mengingkari janji dengan Miorine.

Aku yang bodoh karena mengira aku pantas dengan Miorine.

Mau sampai kapan kalian di sini?

Kalian!

Sekarang Miorine dan Holder adalah milik kakak.

Kau sudah tak dibutuhkan.

Cewek Merkurius yang kosong.

Omong seenaknya saja!

Aku tak berniat bertengkar.

Apa?

Chuatury Panlunch.

Kau menyelamatkanku saat Open Campus.

Terima kasih.

Terima kasih, ya.

Sekarang itu tak ada hubungannya!

Seperti yang Lauda katakan.

Sejak awal, aku tak punya apa-apa.

Tetapi menjadi Holder dan pengantin pria...

Kenapa aku tak sadar dari awal, kalau itu semua salah.

Itu tak benar.

Kak Chuchu...

Ayo pergi.

Ke tempat Miorine.

Pergi ke kantor utama?

Kami akan menemui Miorine.

Martin jaga rumah, ya.

Tolong kasih makan Tiko dan lainnya.

Tunggu dahulu. Kalian semua pergi?

Mereka butuh pengemudi.

Lukamu masih belum pulih, 'kan?

Kalau tak ada orang, nanti bakal dijaili lagi.