Mayor of Kingstown

Mayor of Kingstown

Scarica il sottotitolo English

Stagione 4

Informazioni sulla release

Mayor of Kingstown S04E08 eng
Un commento di NOZZ
720p y 1080p AMZN Web-DL DDP5.1 H264-FLUX / 1080p Web H264-ETHEL-DIRTH / 1080p HEVC X265-MeGusta

Tag

webdl
Pubblicato il: 2025-12-22
Download: 230
Sottotitoli per non udenti: No

Anteprima dei sottotitoli in English

Le prime 200 righe.

Take my hand, you survive.

Don't? You're not gonna make it.

Bunny may never see another sunrise, frank,

so it's up to you to push back.

They burned one of your shipments.

You burn one of theirs.

There's always repercussions.

A mistake was made by who?

Torres wasn't careful.

We got you a ride.

Frank is the one that hit you.

He is not a partner.

He's an assassin.

We're going to play him and take him down legally.

Why the fuck would I do that, Mike?

This gets my brother out.

We're gonna put this fucker in prison, then he's all yours.

If Mike passes, then so do

all the fucking problems in this town.

Every man's got their fucking breaking point,

Mike, and he has fucking crossed it.

We can't look after him anymore.

Yeah.

No... no,

no, no, no, we're not there yet. We-we search first.

The fucking utility closets, boilers, freezers,

fucking tunnels, we search stem to stern

before we go nuclear. Copy?

Aw, fuck.

Man, you got a fucking angel on your shoulder.

Tell me about it.

Knock knock.

Hey.

Morning.

Not sure if they're gonna let you eat, but...

- Here you go. - You hit the q?

- Yeah, you know. - My gut's the only thing

these motherfuckers missed, so, yeah.

Thank you, Mike.

Yeah.

It's the simple fucking things.

Close calls make you savor all things, d.

I savor some payback's what I savor.

Kpd's on it.

They'll get the intel, we'll get the targets.

They won't suffer the lord's wrath.

No, they're gonna suffer mine.

'Cause those close to me, those I care for,

when made to hurt... Man, I go biblical.

Amen to that.

Mike, you point the way.

I got an army ready to follow.

Give those motherfuckers a dose of Detroit.

Consider it done, d.

Put it out of mind.

Put it out of mind?

No, fuck that, frank.

This ain't search and destroy.

This is capture and let me fucking kill.

You bring 'em before me. I don't care if I got

to wheel my ass out of this bitch, I'm finna go

UN-goddamn-godly on these motherfuckers, you feel me?

I feel you.

Gentlemen, too many of you.

You stay on the mend, young blood.

All right, og. See you out there.

Yeah, he may be full of piss and vinegar,

but he ain't out of the woods. We have to handle this.

You're preaching to the converted, Mike.

We are ready for war.

Yeah.

Well, one of the Colombian hitters

was already taken out at anchor bay.

How you know that?

Well, it's my job.

- Kpd's gonna find the rest. - I hope so.

I've seen too many young men

like deverin get cut down and pds not give a shit.

And, Mike, this is your town,

it's d's town, but you got to own it.

And I'll help see that done.

Yeah. Where's that leave you, frank?

Leaves me free.

I'm not looking to stick around here.

There's something about this place.

It's got a haunted nature.

Hey.

How about that? These motherfuckers.

That was a lesson in fucking restraint, Mike.

- Don't got to tell me about it. - Denzel?

He ain't got shit on me.

Look, you just keep working on that restraint.

Let me work Lamar and Moses both, okay?

Trust me?

Yeah, Moses asked me

- the same goddamn thing. - Fuck him.

I'm learning a hard lesson right now, Mike.

Ambition come with risk.

That's true.

And you ain't ambitious.

That is also very true.

It's why I trust you.

Mistakes happen, bunny.

You're alive, thank god,

- to rectify it. - Yeah, barely.

Doc just said I was dead on that table, cut open.

Sixty-seven seconds, he said.

Fuck.

Did you see a light or anything?

Nah, I didn't see shit, dawg... Just nothing.

No tunnel, no light at the end of that bitch,

no-no pearly gates, no St. Peter. It's just f...

Fucking... nothing.

And all the motherfuckers I lost,

I didn't see a single loved one.

Maybe I wasn't dead long enough to see family.

You were dead longer than you needed to be.

You hear me?

And you came back 'cause you're supposed to be here.

Yeah.

Embrace them angels, right?

Smite those fucking demons.

Send them back into the fucking darkness.

You'll get your reckoning.

Shit.

Fuck.

Just got my goddamn breakfast. Jesus Christ.

Go. Go.

Fuck.

Fucking alarm's ringing in my head.

It's like being in a trench in world war I,

fucking mustard gas and shit.

I don't think so.

Boo.

Holy shit.

Holy fucking shit.

Merle.

What the fuck, man?

Surprise.

You know I got goddamn blown up a few weeks back.

Fuck, my bad. I hurt you?

Sorry. Well, fucking come in, man,

and fucking take a load off.

Nice digs.

What can I do for you?

Anything you need... Money, product.

Product. That's what I'm talking.

Whoo!

Do you have a problem with how I run things?

What you talking about?

What-what kind of problem could I have?

Guy like me is just grateful, you know, 24-7, 365.

Not what I hear.

What'd you hear?

You hurt me, Todd.

Not a physical hurt, mind you,

though emotional pain can mimic that, sure.

Merle... now's when you shut the fuck up.

Now, what we do here requires loyalty

and it requires continuity, a continuity

- of loyalty. - I'm loyal, merle,

to the fucking marrow of my being.

Marrow of your being.

That's good.

You used to listen, shaver, read the books I told you

to read, write out the lessons like a good pupil.

You listened once upon a time.

That fucking siren.

Well, shit, we ain't got all day.

Kpd's sure to pay a visit.

Hope they do.

Merle. Merle!

Merle, come on... Whatever you heard, it ain't true!

Merle, come on, man! Give me another chance!

Merle, I... merle!

Don't fucking do it!

Merle, merle! Don't... whoo!

Kill the fucking siren, please.

Fine-tooth comb, everybody. Keep scouring just in case.

The inmates need

to know that we will maintain lockdown

until somebody gives something up.

This did not happen in a vacuum.

That's all.

- Who is it? - It's Mike mclusky,

Lamar, open the fucking door.

Come on, don't got all fucking day.

Mike, what the fuck?

Yeah, "what the fuck?" Is right.

So, Lamar...

what did they offer you?

What did they offer me for what, Mike?

What, this fucking Xbox, is that it?

What? Nobody offered me shit.

Motherfucker, Cole set you up with bunny, right?

You've been living in Detroit these last two years.

- I was born in Detroit, Mike. - Six months ago,

you get busted dealing on one of frank's corners,

you dumb fuck.

Anything to say?

More English subtitles for Mayor of Kingstown

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left