Final Cut (Coupez !)

제발, 안 돼!

켄, 정신 차려! 나야!

제발 부탁이야!

사랑해

컷

몇 번 찍었죠?

서른한 번요

좋아, 잘 들어

이건 아니야

다 필요 없어, 이건 아니라고

마지막 신이잖아

이 장면이 망하면 영화 전체가 망하는 거야

알겠어?

네

넌 겁에 질려야 해

- 공포 말이야 - 그렇게 연기했어요

그래, 누가 봐도 연기였어

더 심각한 건…

심지어 그 연기도 진짜 구리다는 거야

진정성을 보여줘

가짜 눈물 말고

- 진짜 눈물! - 하지만…

토 달지 마, 네 연기는 거지 같아!

그게 당연하지 네 인생이 거지 같으니까

종일 핸드폰만 들여다보잖아!

지금 필요한 게 있어

이 영화는 끝내주는 엔딩이 필요한데

네가 그걸 망치고 있다고!

넌 형편없으니까, 넌…

뭐야, 이 자식아?

열받게 하지 마!

이건 내 영화야, 넌 입 닥치라고!

리허설 때부터 날 계속 빡치게 했지?

이젠 그 입 다물라고!

- 그만! - 개새끼야!

적당히 해

진정하라고

다 같이 15분만 쉬죠

바람 좀 쐬어야겠어

괜찮아?

쟤 좀 돌봐줘

괜찮아?

사이코패스 새끼

누가 일을 이따위로 해?

아냐, 내가 문제야

감독이 원하는 걸 내가 못 하는 거야

아니, 저 인간은 미치광이야

날 진짜 때렸다니까, 말이 돼?

내가 해내야 해

매니저한테 연락해야겠어

자기가 뭐라고 저러는 거야?

다음번엔 날 진짜로 물어

작정하고 물어뜯어 잘하고 싶으니까

오늘 집에 가도 돼?

그렇게 해

같이 목욕하자

받아

서른한 번을 찍다니 말도 안 돼

죄송해요

치나츠, 네 탓이 아니야

히구라시가 미친 거지 왜 저렇게 예민한 거야?

이거

이거 진짜 도끼인 거 알아요?

완전 위험해요

이러다 다치면 보험 처리가 되기는 하나?

감독은 원래 이런 식이에요?

이 영화 성공하는 게 너무 중요해서 그래

영화 찍느라 빚을 많이 졌거든

힘들겠네요

소름 끼쳐요

전부 다요

감독이 없을 때도 여긴 소름 끼쳐요

이상한 기운이 느껴진다니까요

왜요?

아니야

그러지 말고 말해요

여긴 진짜 소름 끼치는 곳이야

인터넷에 떠도는 게 사실인지 모르겠지만

이곳 소문이 있더라고

그냥 괴담일 수도 있고

어떤 소문인데요?

2차 세계대전 당시에

바로 이곳에서

일본군이 무슨 실험을 했대

일본군이요?

정말요?

그래, 일본군

치나츠, 불가능한 일은 아닐걸

그게 사실이라면

어떤 실험을 했을까요?

생체 실험이지

죽은 사람을 부활시키려고 했대

여기에 살아 있는 시체들이 있었던 거지

그러면…

그래

'피의 별에 의해 부활할 것이다'

맙소사

자세한 건 호소다가 말해 줄 거야

나보다 더 많이 아니까

담배 피우고 올게

미안

마음이 바뀌었어

미안해요

우리 무슨 얘기 했었죠?

호소다가 더 자세히 알고 있다고

맞다, 그랬죠

호소다

어디 간 거지? 아까…

소리가 완전 이상하네

바람 때문일 거야

그래

바람이 꽤 세게 불었나 봐

그러게

나츠미, 취미 같은 거 있어요?

취미?

네, 취미요 관심 있거나 좋아하는 거요

아, 취미!

그러네

취미 있어요?

취미 있지, 크라브 마가를 좀 해

크라브 마가요?

응

무술이야

좋네요

- 재밌어요? - 응

재밌어

난 호신술에 관심이 많거든

배운 지 오래됐어요?

1년 됐나?

맞아, 1년쯤 됐어

1년이라

오래됐네요

완전

한번 보여줄까?

좋죠

그래, 해보자, 좋았어

재밌겠네요

예를 들어서

그건 내려놓고

손을 내 어깨에 올려 봐

이렇게요? '안녕, 숙녀분?'

괜찮아?

그럼요

다른 것도 보여줄게

나한테 주먹 날려 봐

- 그건 괜찮은데 살살 해요 - 당연하지

네, 그럼…

대단하세요

2 대 0이네, 아주 간단한 거야

아무래도 담배 피우고 와야겠어

숨 막혀서 혼났어요

호소다예요? 놀랐잖아요

왜 그래요?

출연하고 싶은 거예요? 역할이야 찾으면 되죠

잠깐, 이거 피예요?

진짜 피 같은데

왜 이래요?

더러워, 도와줘요!

누가 좀 도와줘요!

제발!

도와줘요!

이게 뭐지?

나츠미, 저거 진짜 팔 아니에요?

글쎄

누가 저런 짓을 하지?

정말 진짜처럼 잘 만들었네

징그러워

가짜 같지 않은데?

우리 소품 아니에요?

아니, 진짜 팔이야

시계도 있어

켄, 시간이 맞아

어디서 많이 본 시계 같은데요

설마…

야마코시?

썩은 내가 진동해!

죽었잖아

팔이 사라졌어!

야마코시 팔이에요!

맙소사!

조심해, 치나츠!

조심해!

하지 마!

호소다, 정신 차려요!

조심해!

날 도와줘요

어떻게 된 거야?

간다!

밀어!

이게 다 무슨 일이야?

그러면 그 소문이…

아냐, 그럴 리 없어

말도 안 돼

야마코시의 시체가 사라졌잖아

이럴 수가!

야마코시 시체가 어디로 간 거지?

내 팔!

내 팔!

팔을 달라는 거야

치나츠, 받아!