Sell Your Haunted House (Great Real Estate / Daebak Real Estate / Daebakbudongsan / 대박부동산)

قسمت 1

بیمارستان دئه گوک

اورژانس

حالا

هیونگ شیک

با تو ام پاشو

تموم شد؟روحه از بین رفت؟

بیمارستان دئه گوک

خونه هایی که تو گرمای تابستون خیلی سردن

اون خونه هایی که توشون خواب روح میبینن

همونا که کسایی که توشون زندگی میکنن

یا دیوونه شدن یا مردن

منظورم اینه که حتی اگه خونه ای جن زده باشه

واسه ما مهم نیست

املاک دئه باک کارشو سریع و دقیق انجام میده

تا خونتونو به قیمت خوبی بفروشی

قول میدیم یه فروشگاه خدماتی تک واحده تا یه مدت دیگه داشته باشی

..."منظورت"یه قیمت رضایت بخشه

اره دیگه این قیمت بازاره

خب پس

...تو میگی نصفه شبا صدای پا

روی پشت بوم میشنوی. درسته؟

اره خیلی ترسیدم

تازگیا کسی تو ساختمونتون نمرده؟

ایشون رئیس املاک دئه باک هستن خانم هونگ جی آه

آهااا

تا حالا کسیو کشتی؟

چ...چی گفتی؟

این یه سوال معمولی واسه روند کارمونه

...موقع جنگیری مهم ترین چیز

واسه تایید هویت روح سرگردونه

...راستش

یه مستاجر تازه ای بود که سال پیش اخراج شد

شنیدم

توی تصادف رانندگی کشته شده

ولی...جنگیری چه شکلیه؟

باید غذا یا یه همچین چیزایی رو آماده کنم؟

چرا باید به یه روح بی بدن غذا داد؟

تا مسخره اش کنیم؟

بیا بریم

چی؟

الان داری میری واسه جنگیری؟

قبلش باید بفهمم اصلا روح سرگردونی وجود داره؟

...برای یه گناهکار

...صدای یه گربه هم میتونه

شبیه یه روح انتقام جو باشه

مدیر ما یکم عجوله

دوست نداره وقتشو هدر بده

املاک دئه باک

املاک دئه باک

خانه جن زده ات را بفروش

تو کی هستی؟

چرا داری از خونه یکی دیگه عکس میگیری؟

ببخشید

چرا داری چیزی که گرفتی رو قایم میکنی؟

این چیه؟

احیانا تو صاحب این خونه ای؟

بله

تازگیا متوجه قطع و وصلی وسایل الکتریکی شدی؟

یا اینکه بی دلیل خاموش بشه؟

.همینطوره

همین هفته پیش یهو بی دلیل برقا رفت

با همچین انرژی زیادی

مطمئنم شنیدی یه صداهای عجیب غریبی هم هست

هرشب صدای مردی رو میشنوم که داره گریه میکنه

شبا از ترس نمیتونم بخوابم

نمیتونم اینو به کسی هم بگم چون اونجوری قیمت خونم پایین میاد

بیا بریم تو

از چیزی که فکر میکردم جدی تره

بنظرت روح کی میتونه باشه؟

درسته

صاحبخونه قبلی

بعد از حراج خونه خودکشی کرد

میدونم

داری میگی روح اون اینجا زندگی میکنه

من فقط توی مقاله های پژوهشی راجبشون خوندم

خیلی جالبه

مقاله های پژوهشی؟

در واقع

من محقق دانشگاه استنفوردم

دارم راجب انرژی اسکالر مطالعه میکنم

حتما شنیدی بین میدان الکترو مغناطیسی و سلامتی

ارتباط خیلی نزدیکی وجود داره

دارم درمورد همبستگی بین این تئوری و پدیده های معنوی

مطالعه میکنم

به زبون ساده

انرژی رو به جاهایی مثل اینجا که روح در کمینه ساتع میکنم

تا اونهارو هدایت کنم ازینجاها برن

پس تو روح ها از اینجاها دور میکنی؟

همینطوره

در هر صورت ما باید تجهیزاتی که آماده کردیم رو اینجا نصب کنیم

قیمتش چقدره؟ نه ما باید در عوضش به شما پول بدیم

چونکه شما دارین مکانی رو واسه تحقیقمون در اختیارمون میزارین

برای دو روز پونصد چطوره؟

ببخشید

درباره چه پونصد دلاری حرف میزنی؟

داری روح رو از اینجا دور میکنی پول هم بهم میدی؟

املاک دئه باک

بیا ببین

خدایا

خیلی از مردم برای سلامتیشون جینسینگ قرمز مصرف میکنن

ما مقدار محدودی

جینسینگ قرمز داریم

...خیلی گرونتر از زمانیه که خریدمش

جینسینگ قرمز شش ساله

این خیلی خوب بود

این تنها معامله زنده ای هست که میبینید از دستش ندید

با قیمت یک فنجون قهوه

این چکمه های سیاه پوست گاو خیلی عالی هستن میشه هر روز پوشیدشون

امکان نداره

این یک محصول منحصر به فرده

یک بدی داره این کفشا

من نمیتونم یه روز هم این کفشارو نپوشم

و اما امروز در حین پخش برنامه فروش داریم

الو؟من این کفشای مشکی که الان پخش شد رو خیلی دوست دارم

من این کفشا رو با عرض 235میلی متر میخوام

الو؟

این کفش ها به زودی بفروش میرسن

اوه دارن به فروش میرن

باید عجله کنین

مامان

حتما باید هر روز اینجاهارو تمیز کنی؟

خب اول خودتو تمیز کن بعدش اینجا رو تمیز کن

باور نکردنی هستی

...بیخیال شو دیگه

اینا ممکنه شبیه هم باشن اما اگه از نزدیک نگاه کنی

طراحی هاش باهم فرق داره

ای بابا تو هیچی از مد و فشن نمیدونی

ای خدااا همش چراغارو دستکاری میکنه اه

ناموصن دیگه طاقت ندارم

...چیش اشتباهه

که با پول خودم...چند تا کفش بخرم

!!عااح

ازم ترسیدی

چرا مثل شبح اینجا واستادی

چرا تو این ساعت هنوزم اینجایی رییس؟

مگه چقدر دیره؟

خورشید کی غروب کرد؟

اوه خدای من

تازه ترین روح بی ارامش حتما سیگار خیلی سنگین بوده

من دیگه به این کار عادت کردم سیگار کشیدن زنجیره ای

چرا باید این عادت باشه؟

به هرحال تا چندروز دیگ تموم میشه

سر عقل بیا

شمن ها الان بیرون هستند

مصاحبه امروز بود؟

عجله کن. حرکت کن

حرکت کن

حرکت کن

عجله کن

به مصاحبه شمن ما خوش اومدین

هیونگ شیک، برگشتی بله

ببخشید، شمن؟

فکر کردم تازه استخدام شدی یه دستیار جدید

درسته، تو تازه کاری

اوه عزیزم

تو خواب راه میری

از وحشت های شبانه رنج میبره و باکره ست

شما صلاحیت های اولیه رو دارید

اول بذار توضیح بدم ما چیکار میکنیم

املاک دئه باک

فقط خونه‌های جن‌زده رو جن‌گیری می‌کنه

روان شناسی کاملا مورد نیازه وقتی جن‌گیرها دارن کارشون رو انجام میدن

ارواح ارام و بی‌حال هیچ جسدی ندارن

پس اونها فقط میتونن

بعد از اینکه وارد بدن شمن شدند

ما امروز شما رو به اینجا دعوت کردیم چون ما به یک شمن نیاز داریم

کسی که یه کاری میکنه یه کم منحصر بفرد تر

فهمیدین؟

ایشون مدیر عامل ما و یه جن گیر هم هست

خانوم هونگ جی آه

ببخشید

خطرناکه؟

مثلا

عوارض جانبی داره؟

اگه نبود بهت پول نمی دادم هزار دلار در ساعت

اگه سوال دیگه ای ندارین ازمایش رو شروع میکنیم

توی کل جهان بهترین ماده برای اینکه

ارواح رو از خودمون دور کنیم. چیه؟

نمک

لطفا از روی نمک عبور کنید

چه حیف شما از انرژی خودتون استفاده کردین

کسایی که نمک اونها رنگ عوض کرد بمونن

بقیه تون لطفا برین

هزینه مصاحبه رو بهتون میدم

خدانگهدار

خدانگهدار

عالیه

خیلی خب

این آخرین تسته

بالارفتن از همه پله ها

آخرین امتحانه

واقعا؟

من هزار دلار دریافت میکنم برای اینکه از این پله‌ها بالا رفتم؟

حتما. اگه موفق بشی، پول اضافی میگیری

اضافی؟

هیونگ شیک، تو نفر بعدی هستی

باشه

من میتونم انجامش بدم

کی میخواد از شرشون خلاص بشه؟