Lee

BUAT SITUS NONTON STREAMING, MOHON TAK MERUBAH KONTEN SUB INI

ITCBET SITUS B⚽LA SLOT CASINO TERPERCAYA SEJAK TAHUN 2012

⚽ Daftar di ITCBET dan dapatkan BONUS 100% sekarang juga ⚽

LEE

RUMAH PERTANIAN FARLEY, INGGRIS 1977

Kita harus pergi. Ayo!

Bom meledak. Tentara tertembak.

RUMAH PERTANIAN FARLEY, INGGRIS 1977

Ya, sudah kusangka semua itu

akan terjadi dalam perang.

Jika kau tahu,

maka tiada alasan bagiku

untuk terus menjawab pertanyaanmu.

Apa kau sudah jawab pertanyaannya? Aku mungkin melewatkannya.

Apa yang kau harapkan dari ini?

"Harapkan dari ini"?

Jika kau anggap itu pertanyaan yang sulit,

mungkin pertimbangkan lagi masa depanmu dalam jurnalisme.

Aku penasaran.

Itu bukan pertanda baik.

Ya, mungkin bagimu.

Kau membesar-besarkan masalah yang tidak penting.

Itu hanya foto.

Aku tak percaya itu.

Pasti ada cerita di baliknya.

Mengapa ini penting?

Mereka harus dengar.

Apa kau tak ingin dunia tahu tentangmu?

Bukankah itu alasan kau pergi kesana?

Kau kira aku ke medan perang supaya orang tahu namaku?

Aku tak bilang begitu. / Kurasa begitu.

Aku tak berniat menginterogasimu.

Semua wawancara adalah interogasi.

Lagian, interogasi yang bagus.

Apa semuanya ini diterbitkan?

Ada beberapa. / Tapi tidak semuanya?

Apa yang kudapatkan?

Apa maksudmu?

Kujelaskan tentang foto-foto ini.

Kuberikan semua ceritaku padamu.

Apa yang kudapatkan sebagai balasannya?

Apa harus setransaksional itu?

Ya, begitulah kehidupan.

Aku akan ceritakan sebuah kisah tentang diriku

kalau kau mau cerita tentang dirimu.

Baik.

MOUGINS, PRANCIS 1938

Aku pernah jadi model,

Aku polos, menjadi inspirasi,.

Tapi aku sudah selesai dengan semua itu.

Aku pandai minum-minum,

berhubungan seks, dan memotret foto.

Dan kulakukan ketiganya semampuku.

Hidup dulu menyenangkan.

Ambil lobsternya, taruh di telinga kananmu,

seolah kau telponan dengan kekasihmu.

Cantik, cantik, cantik.

Itu bagus.

terjemahan broth3r max

Menurutmu bagaimana argumen mereka

sejak kita pergi?

Menurutmu mereka sepenuhnya bangun dari tempat tidur?

Halo?

Tidak. Dia bukan "orang gila".

Dia penuh perhitungan. Jahat. Dan dia tak akan bertahan lama.

Tapi orang Jerman tampaknya menyukai dia.

Orang Prancis tidak suka.

Hidup Prancis, sayang. / Makan siang disajikan.

Bagus. Ayo duduk.

Terima kasih.

Tolong, jangan bahas politik lagi.

Aku kepikiran,

kita harus berenang sebelum minum koktail malam ini.

Bagus. Aku setuju.

Tapi serius,

Prancis tak akan mendukung idenya,

kami akan bergerak melawan dia.

Dan kalau itu gagal, Inggris akan siap

datang menyelamatkanmu sekali lagi.

Ah. / Sayang, kau datang!

Kami berniat mengirimkan tim pencari.

Orang Inggris gemar membanggakan diri karena telah jadi solusi.

Membantu jika kau biasanya menunggu

sampai detik terakhir.

Roland. / Hai.

Roland. Selamat datang.

Apa ini perjalanan yang sangat panjang?

Dari Cassis?

Dari London, tentu saja.

Aku terjebak di belakang seorang petani.

Kau kenal Roland, bukan?

Jika aku kenal, apa aku akan menyukai dia?

Dia cukup menawan.

Mm. Jadi aku tak akan bosan

jika kita melanjutkan perkenalan ini?

Aku meragukannya.

Galeri seninya menjual payudara dan pantatmu.

Berapa harganya?

Oh. Aku boleh berpendapat sendiri?

Namun, harganya jelas tidak cukup tinggi.

Terjual terlalu cepat.

Kuingin menyimpannya lebih lama.

Cocok untukku. Aku tak suka berlama-lama.

Apa kau belum pernah mendengarnya? Itulah yang dilakukan semua mantan model.

Mereka menjelajahi dunia

dan pura-pura menjadi seseorang yang menarik.

Bagaimana denganmu? Kenapa aku tidak mengenalmu?

Yah, aku tak begitu penting.

Aku hanya menjual barang dagangan mereka.

Nah, jika kau tidak begitu penting,

mungkin kau harus memotong komisimu?

Aku kerja siang malam untukmu, sayang.

Oh.

Kau tak kelihatan yang kerja siang malam.

Dan ada cat di tanganmu,

Jadi asumsiku kau juga seorang seniman.

Kutahu kau tidak membersihkannya,

apa karena supaya orang lain tahu?

Atau kau biarkan karena kau butuh

meyakinkan diri sendiri siapa dirimu?

Dan kau menuangkan anggurmu sendiri

sebelum tanya pada tuan rumah apa kau diperbolehkan.

Aku yakin kalau anggota keluarga besar manapun di Inggris

mengetahui namamu sebelum kau masuk pintu.

Kau adalah bagian dari pembentukan ini,

dan kau benci itu.

Apa aku benar?

Kelompokku adalah kaum Quaker. Tak sepenuhnya dibentuk.

Namun sebaliknya...

Lee bisa menerawang kita semua.

Boleh aku menebak?

Silakan.

Semoga berhasil!

Hmm. Kau...

tumbuh dalam lingkungan kelas menengah yang teguh,

yang berarti kau miskin demi orang kaya

dan kaya demi orang miskin,

jadi kau merasa tak pernah cocok dengan salah satu dari keduanya.

Kau terbiasa dengan orang-orang yang teralihkan padangannya

hanya dengan melihatmu.

Kau telah belajar menggunakannya.

Yang membuatmu lebih pintar dari orang umumnya.

Kau tak suka siapapun yang mempertanyakanmu,

terutama ketika kau tahu kalau kau salah.

Dan kau punya rahasia.

Banyak...

yang tak akan kau ceritakan.

Aku tak pernah salah.

Itulah Lee kita.

Dan aku juga bisa menuangkan anggurku sendiri.

Salute!

Aku mengenalmu hampir sepanjang aku mengenal Jean.

Dan aku mencintaimu hampir sebesar itu.

Kami merindukanmu.

Kembalilah ke Paris bersama kami.

Aku tak tahu lagi siapa diriku di Paris.

Pertanyaannya adalah,

Kau ingin menjadi siapa sekarang, Lee Miller?

Dan apa rencanamu mengenai itu?

Aku sudah melihat karyamu, tahu.

Payudara dan pantat,

aku ingat.

Tidak, maksudku karyamu yang sebenarnya,

karya fotografimu.

Kau sungguh mengesankan.

Terima kasih.

Aku lebih suka memotret foto ketimbang...

jadi gambar.

Apa keberatan kalau aku masuk?

Kau baru mengenalku selama 4 jam.

Bayangkan saja yang bisa kuketahui setelah 5 jam.

Roland?

Roland?

"Sayang, sayang, sayang. Dengan 69 cara untuk mengatakan aku mencintaimu"

Ah.

Halo.

Pagi.

Kami sedang taruhan

jam berapa kami akan bertemu denganmu hari ini.

Hmm. Siapa yang menang?

Tebak.

Nah, dia ternyata tidak sekaku yang kukira.

Ah, dia masih hidup. / Pagi.

Hampir tidak.

Pagi. / Pagi.

Bolehkah?

Silakan.

Sekarang lihat ke sini.

Jika aku jatuh dari tangga ini dan mati,

pastikan mengatakan hal-hal baik tentangku.

Jangan biarkan Man Ray melanjutkan omelannya.

"Dia hidup sesuai dengan penampilannya,"

"sembrono dan penuh petualangan."

Aku tidak sembrono.

Tidak.

Ke mana kita harus pergi dari sini?

Yah...

Tentu saja tidak kembali ke sana.

Aku berangkat besok.

Ikut denganku ke London?