Oxygen (Oxygène)

NETFLIX PRÄSENTIERT

Hilfe!

Hilfe!

Systemfehler. Sauerstoffgehalt: 35 %.

Wo bin ich?

Ich bin Ihr Medizinisches Interface zur Lebenserhaltung von Organismen,

MILO, und werde alle Ihre medizinischen Bedürfnisse erfüllen.

Jemand… Wer hat…

Was ist los? Warum erinnere ich mich nicht?

Sie sind sehr aufgewühlt.

-Ein Beruhigungsmittel? -Nein.

Lass mich raus.

Ich kann diese Bitte vorerst nicht erfüllen.

Was ist los?

Hast du mich betäubt? Hat jemand… Wer?

MILO, was ist los?

-Möchten Sie einen Fortschrittsbericht? -Ja.

Fehler erkannt.

Die Hitze in Prozessor 3-54 hat die Sauerstoffvorräte erschöpft.

Einstellung der medizinischen Kryogenik.

"Kryogenik"?

Das Krankenhaus.

Ok, ich bin im Krankenhaus.

Hilfe! Helft mir!

Ich bin wach! Ist da jemand?

Bitte. Ich bin wach!

Hört mich jemand?

Ist jemand da? Hört mich jemand? Ich bin wach!

Hilfe!

Ist da jemand? Hört mich jemand?

Hilfe! Helft mir!

Sauerstoffgehalt: 34 %.

STATUS NORMAL 27.4 INTERNE AUSSETZUNG

Ok.

Kapsel, Kryokapsel.

Ich bin krank. Ich muss krank sein.

Tödlich krank. Ich werde sterben.

Ok. Normalerweise werden medizinische Geräte überwacht…

…aber hier gibt es ein Problem.

Jemand wird kommen. Wenn es ein Problem gibt, kommt jemand.

MILO? Wurde jemand über das Versagen meiner Kapsel informiert?

Fehlerdiagnose übertragen um 4:32 Uhr GMT.

Eingegangen um 4:33 Uhr GMT.

-Wird jemand kommen? -Noch keine Antwort.

Schon gut. Sie wissen, dass ich wach bin.

Ich bin im Krankenhaus. In Sicherheit. Schon gut.

Nicht in einer Kiste.

Nicht in einer Kiste.

Konzentriere dich auf das Atmen.

Auf das Atmen. Der Wind.

Atme. Genau so.

Ich bin nicht in einer Kiste.

Keine Kiste.

MILO.

Wer bin ich?

Wie heiße ich?

MILO, Patientenidentifikation.

Patientenidentität: Omikron 267.

Spezifizieren.

Sie sind Bio-Form Omikron 267.

Bio-Form-Bild anzeigen.

MILO, unter welchem Namen ist Patient Omikron 267 registriert?

Omikron 267 ist als Omikron 267 registriert.

Das hilft. Danke.

Bild schließen.

Sauerstoffgehalt: 33 %.

Ich schlage vor, den Konsum zu reduzieren, um die Erstickung zu verzögern.

Was ist mein Problem? Warum bin ich hier?

Möchten Sie die medizinische Diagnose für Patient 267 abrufen?

Ja.

Ich suche die medizinische Diagnose.

Ich werde hier gesund.

Medizinischer Bericht nicht verfügbar.

Was? Warum? Du hast es mir angeboten.

Kryogene Wiederbelebung unvollständig.

Wie lange wird es dauern?

Sieben Minuten und 53 Sekunden.

MILO.

MILO, bitte, ich bitte dich, mach auf.

Lass mich gehen, bitte.

Bitte. Lass mich raus.

MILO? MILO, entsperren.

Entsperrung wird derzeit nicht empfohlen.

-Entsperrung durchführen. -Verfahren eingeleitet.

Warte auf Autorisierungscode.

Administratorpasswort eingeben, um fortzufahren.

Ich habe es nicht!

-Warte auf Autorisierungscode. -Ich habe den Code nicht!

Verfahren unterbrochen.

Das System.

Das System hat vielleicht übertragen.

MILO, ich will draußen anrufen.

Die externe Kommunikation ist derzeit nicht möglich.

Wie wurde die Diagnose übertragen?

Daten werden über die zentrale Datenleitung übertragen.

Ok. Kannst du darüber eine Audioübertragung senden?

-Positiv. -Ok.

-Möchten Sie die Übertragung starten? -Ja. Ruf das Operationszentrum an.

Das Operationszentrum ist in den Daten nicht enthalten.

Rufe…

Rufe die Polizei an, MILO.

Es gibt 247 Kontaktnummern für die Polizei.

-Welche soll ich anrufen? -Die Erste auf der Liste.

-Hallo! -Hallo. Hören Sie mich?

Sie haben die Polizei erreicht.

Alle Anrufe werden aufgezeichnet.

Um ein Verbrechen zu melden oder zu verhindern, bitte…

-Nur zu. -Hallo?

-Hallo, ich… -Hören Sie?

Ok. Ich bin eingesperrt.

-Hallo? Hören Sie mich? -Ich höre Sie nicht.

Ich bin in einer Kryokapsel und habe wenig Sauerstoff.

Eine medizinische Kryokapsel?

Ja. Ich komme nicht raus. Sie müssen mir helfen.

-Welches Krankenhaus? -Keine Ahnung. Ich bin in der Kapsel.

Ich erinnere mich an nichts. Ich kann nicht raus.

Können Sie klopfen?

Ich habe geklopft. Ich habe es versucht, aber niemand kam.

-Ok. Ich brauche Namen und Adresse. -Ich weiß sie nicht.

Scherzanrufe sind eine Straftat.

Nein, glauben Sie mir. Helfen Sie mir. Bitte.

-Meinen Sie das ernst? -Ja. Können Sie meinen Anruf verfolgen?

Alles klar.

Versuchen Sie, sich zu erinnern. Ein Ort… Irgendetwas.

-Ich weiß nicht… -Ihre letzte Erinnerung.

Ein Krankenhaus, glaube ich.

Die Notaufnahme.

Es ist alles verschwommen.

-Ich habe Angst. -Ganz ruhig.

Wir holen Sie raus.

Der Computer…

Der Computer muss es wissen. MILO, Standort des Geräts.

Die Position des Geräts ist nicht zu bestimmen.

Haben Sie mich gefunden?

Es braucht Zeit. Wir finden keinen Sender.

-Was meinen Sie? -Wir suchen Sie.

Vielleicht bin ich unter der Erde.

-Bleiben Sie ruhig. -Vielleicht lebendig begraben.

-Ganz ruhig. -Sagen Sie das nicht!

Hören Sie, erzählen Sie mir alles über die Kapsel.

Hersteller, Seriennummer, was immer Sie finden.

-Ok. -Schauen Sie.

-Sind Sie noch da? -Ja.

Von Cryosalide.

Seriennummer: 74 85 94 53 75 - 267.

Haben Sie mich gefunden?

Wir haben noch Probleme.

Ich bin unter der Erde, oder?

Dann werden Sie mich nie finden.

Hören Sie. Wir finden Sie. Ich übergebe an meinen Vorgesetzten.

Was? Nein, verlassen Sie mich nicht.

-Mache ich nicht. Die Leitung ist offen. -Nein, gehen Sie nicht.

Eine Sekunde. Das ist alles.

Gehen Sie nicht, bitte.

Ich werde Sie weiterleiten.

Ich hätte das Mittel akzeptieren sollen.

-Möchten Sie ein Beruhigungsmittel? -Nein.

Verbindungsfehler.

Konzentriere dich.

Ok.

Kryogenik-Geräte…

Kryogenik-Geräte sind medizinische Labore.

MILO, kannst du eine DNA-Suche für Omikron 267 machen?

Positiv.

DNA-Analyse abgeschlossen.

-Suche eine genetische Übereinstimmung. -Treffer gefunden.

OMIKRON 267

"Elizabeth Hansen."

Elizabeth.

Elizabeth.

Liz.

Liz.

Ist da jemand?

Hilfe! Hören Sie mich? Ist da jemand?

Können Sie mich hören?

Hilfe! Können Sie mich hören?

-Eingehender Anruf. -Hallo?

-Fräulein? -Ja.

Fräulein?

Hören Sie mich?

Ich heiße Elizabeth Hansen. Man nennt mich Liz.

Das ist gut. Es wird helfen.

Ich bin Captain Moreau. Wissenschaft und Technologie.

Können Sie…

Hallo? Nein.

Hallo?

-Verstärke Netzwerk. -Elizabeth, sind Sie da?

-Ja, hören Sie mich? -Hallo, hören Sie mich?

-Ja. Gehen Sie nicht wieder. -Nein, ich gehe nirgendwohin.

Ich bleibe. Versprochen. Wie ist Ihr Sauerstoff?

Haben Sie mich gefunden?

Liz? Konzentrieren Sie sich. Es ist wichtig. Ihr Sauerstoffgehalt?

Ich bin bei 31 %.

-Wie lange haben wir noch? -Wie lange für was?

Ja, Liz, hören Sie. Ich muss wissen, wie viel Zeit wir haben.

Elizabeth? Liz? Sind Sie da?

MILO. Wie lange dauert es, bis der Sauerstoff ausgeht?

Maximale geschätzte Zeit bei mäßigem Verbrauch: 72 Minuten.

Bei aktuellem Verbrauch: 43 Minuten.

43 Minuten?