Monster Hunt 2 (捉妖记2)

, بعد أن حُرر الوحش (ووبا) من قبل أبويّه البشريين

إنتقل (ووبا) ووحوش آخرى إلى البريّة

لكن كُل يوم يمر ، يشتاق (ووبا) إلى أمه وأبيه

* لا تفكر كثيراً ، لا تقلق كثيراً *

* ! كُل شيء رائع اليوم ، الآن حان وقت الرقص *

* أنتم أصدقائي ، أنتم عائلتي *

* ! مع هذه الأغنية السعيدة ، الآن حان وقت الرقص *

* لا يهم من أين أنت *

* أنت مرحب بك للمشاركة بسعادتنا *

* ! أرقص ! هزّ جسدك *

* تذوق طعم الحلاوة لفرحتنا البهيجة *

* حرك أطرافك ، بعدها ستشعر بالروعة *

* ! إنضم إلينا بهذه اللحظة ، الآن حان وقت الرقص *

* ! الآن حان وقت الرقص *

* لا يهم من أين أنت *

* أنت مرحب بك للمشاركة بسعادتنا *

* ! أرقص ! هزّ جسدك *

* تذوق طعم الحلاوة لفرحتنا البهيجة *

* هذه طريقة الرقص *

أبدو أضعف بدون الجلد البشري

هل فقدتِ وزناً ؟

ما هذا ؟

! وحش عملاق

! أرسل من قبل ملك الوحوش الشرير

! وحش عملاق

أين (ووبا) ؟

! (أحموا (ووبا

وحش آخر

! عزيزي

! سأحميك ِ

! المزيد

! أربعة وحوش مجنّحة

! أرجحيني ، يا عزيزتي

! إمسك

! لا تفكر بذلك

! إمسك

! (غاو)

تمكنت من ذلك

! قادم

! ضربة رأسية

! امسك

(إذهب ِ ، أيتها العمة (مو

! امسكوا بقوة

! لا تدعوه يطير بعيداً

! تمسكوا

! لا نستطيع التمسك أكثر

! تمسكوا

! (دورنا ، يا (يينغ

هل أفلت (ووبا) ، يا (غاو) ؟

لقد أفلت

أتمنى بأن يكون على ما يرام

! بار) جاهز للخدمة ، يا جلالتك)

هؤلاء الأغبياء

لا يمكنهم حتى الإمساك بوحش صغير

(يا (بار

أنا الآن آمرك بأن تجد ذلك الشيء

! يجب أن تحضره حيّاً

أريد أن أرى ما المميز للغاية حول هذا الوحش الصغير

الذي قد يغيّر عالم البشر والوحوش

سأنجز المهمة ، يا جلالتك

صائدي الوحوش الجزء الثاني ترجمة " Akram Nasser " ترجمة

أنا أرى رؤى مجدداً

معلمي أعمى وأحمق لكن يستطيع السماع

يقول بأنه لم يشعر من قبل بمثل هذا النبض الغريب

وكأن جميع الأضطرابات النسائية بالعالم

ألقيت بجسد واحد

معلمي يريد أن يعرف وقت دورتكِ الشهرية

هل يهم ؟

أنتِ أمّ بالفعل

ليس هناك حاجة أن تكونِ خجولة

! أنه الأم

في الخامس عشر من كُل شهر

أكلي نباتي

يا دكتور

أنا بخير بشكل كلي

لنذهب - إنتظر ، إنتظر -

منذ أن أنجب

وهو مكتئب وقلق بشكل مفرط

أيمكنك شفاءه ، يا دكتور ؟

لقد قال

لم يعالج من قبل رجلاً يعاني من إكتئاب ما بعد الولادة

فقط عامله مثل المرأة

هكذا أنا أعامله

متى عادة تشعر بالكآبة ؟

عندما يفكر باللحظة التي أرسل بها إبنه بعيداً

المشكلة في عقلك

خذ هذا وإغله

مع ثلاثة طاسات من الماء

أيمكنني إضافة المزيد من الماء ؟

سيكون سهل الإبتلاع

! معلمي يقول لابد وأنك تهذي

معلمي يريدك أن

تصبه خارجاً بعد أن يغلي

ثم ضع البخور عليه

عقلك به علة

! يجب أن تصلي للشمس لأجل الطاقة الإيجابية

! التالي

أعتقد

أعتقد بأنك ستكون بخير إذا مازال (ووبا) معنا

حذاري

هذا كان وشيكاً

! إكشف شكلك الحقيقي ، أيها الوحش

أين الوحش الصغير ؟

لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه

! إثبتِ بمكانك

! امسكوا بها

هل أنت بخير ؟

حسناً ، رجاءاً أحتفظ بهذا لأجلي

! إبني

! مذهل

شكراً على المساعدة

هل تأذيتِ ؟

ديوان صائدي الوحوش

هل أنت من ديوان صائدي الوحوش ؟

هل أنتما صيادين أيضاً ؟

مجرد شخصين غير مهمين

(أسمي (تيان يين سونغ

(هذه زوجتي (شياو لان

هل أنت كذلك ؟

يون تشينغ) ، من ديوان صائدي الوحوش)

آسف ، يجب أن أرجع

إستمرا بالأعمال الحسنة

اعتنيا بنفسيكما

! مذهل

...أتعرف

يون) من ديوان صائدي الوحوش)

بما أنك والدك صيّاد وحوش

ربما يمكننا إيجاد أدلة على مكان وجوده

أذن يجب أن نقوم بزيارته

! لنذهب

هل تعتقد بأن (ووبا) يخاف من الرعد ؟

ووبا) مثير للشغب)

أعتقد بأن الرعد يخاف منه

متى صنعت هذه ؟

(أنها لا تعني بأنني لا أفتقد (ووبا

أعتقد بأن

الوحوش والبشر لا يمكنهما التعايش معاً حتى الآن

عندما أتحدث للدمية

تجعلني أشعر وكأن (ووبا) بجانبي

! أنا صيّاد من المستوى العاشر ! إستسلم ، أيها الوحش

! وحش

! أمسكوا به

! وحش

! وحش

! وحش

! أنه...أنه وحش حقيقي

! امسكوا به

! امسكوا به

! لا تتحرك ! توقف عن الهرب

مدينة الماء الصافي

! توقف بمكانك

لقد إختفى

أين ذهب ؟

هل ترونه ؟

! ها هو ذا

لا تدعوه يفلت

! امسكوا به

! لقد ذهب

! امسكوا به

! توقف بمكانك

إلى أين ذهب ؟ لا يمكنني إيجاده

لا تدعوه يفلت

! فتشوا بكل مكان

لا يمكنني إيجاده

لنبحث بمكان آخر

لقد إختفى ، لنذهب

من أين أنت ؟

تبحث عن أبويّن ؟

! ضعوا رهاناتكم

! رقم كبير ! رقم كبير

! رقم كبير

! إنها معجزة

! خمسة عشر فوز على التوالي

! يالها من سلسلة إنتصارات

بالنسبة لشخص لم يخسر ابداً

ليس هناك معنى عندما تفوز مجدداً

أذن ، دعني أساعدك بجعل الأمر ذا معنى

لعبة واحدة

الرهان بكُل شيء

أتلعب ؟

إذا تريد الإستسلام

فيمكنك الآن المغادرة مع مالك

أنا لا أدفع فرصة تفوتني

....ناهيكِ عن

فرصة جميلة مثلكِ

أعتقد بأننا قد إنتهينا

!ما هذا ؟

! آسف

أتعرفين مكان الحمام ، يا سيدة ؟

لابد وأن يكون إلى اليمين ، شكراً

! توقف

يبدو بأن لدينا نصابين هنا

يجب أن ألقنكما أنتما الإثنان درساً

لا تهينيني

ذلك الشيء خرج من جهتك

يبدو بأنكِ أنتِ الغشاشة

يجب أن ألقنكِ درساً

! يجب أن ألقنك درساً ، أيها الخائن

تو) ؟ أهذا هو ؟)

! أرجع نقودي