Doubles

Doubles (ഡബിള്‍‍സ്‌)

Scarica il sottotitolo English

Informazioni sulla release

Doubles 2011 Malayalam DvDRip API XviD AC3 Subs MeN
Un commento di j4gg3r
Malayalam film. Mammootty, Zareena 'Nadia' Moidu, Tapsee Pannu, Saiju Kurup.

Tag

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
AC3
Pubblicato il: 2013-10-28
Download: 18
Sottotitoli per non udenti: Yes

Anteprima dei sottotitoli in English

Le prime 200 righe.

Giri! What is in it? What did you give Gowri as gift?

Dear! Open it and show!

Both have the same gift!

It is a gift for the twins

Will you stay quiet?

They both broke all the balloons!

Dad! Mom!

Dad! Mom!

Dad!

Stop the car Take it fast

...looks like an accident! Why to take risk?

Jesus!

Slowly!

Dad! Mom

This is our house Come

Dad!

Come here

They will be with you hereafter

- Ok! Dad - Take them inside

- Come! - Get in

It is the play ground the sparrow builds the nest!

It is the ground where mynah sings songs!

It is a ground where dance and joy go together

It is the ground where we played together

The little legs walk in this shade

The lovable voice can be heard!

Come singing, bring your army

In this garden the feast will be ready in the festival time, you flies!

The sparrow builds the nest in this play ground

It is the ground where mynah sings songs!

The little legs walk in this shade

The lovable voice can be heard!

In this garden the feast will be ready in the festival time, you flies!

You dear who run and play allover the ground!

You little dear one your naughtiness make you fall!

You dear who run and play in this allover the ground!

You little dear one, your naughtiness make you fall!

Put it on the shoulder and sing a lullaby

The eyes which guards and a tickler along with

He provided shelter as a friend to you

... as well as he is a brother for me

The sparrow builds the nest in this play ground

It is the ground where mynah sings songs!

The little legs walk in this shade

The lovable voice can be heard!

In this garden the feast will be ready in the festival time, you flies

- How much is this bouquet? - 80 RS

Can't you reduce the price?

There will be 3- 4 people in that car

Giriyannan is coming!

I am telling you to come fast

Send the rope down fast

Oh! Mom!

Push me

Careful!

The rope is caught somewhere

- Mom! - Giri! What have you done?

Throw the rope!

Throw it here

Don't cry

Others in the car had gone down

- I'll go and see - It is risky

Everything is risk You can go up

Send the rope chair

God has saved

There are only injuries what they said

Be careful!

Where are my children?

Don't worry!

Not only children, all are safe!

Go, go

Oh! Suseela! Your habit is no good!

This is not my work Giri brother told me

Why did you steal the purse of the one ...injured in the accident?

- I didn't steal - Then what?

It was lying down

I took it and kept it safe

Is it a so called mistake?

Why didn't you tell it earlier?

You didn't have to get any beats

I've kept the purse safe!

But I couldn't keep the money safe!

There is a hole in my hand by nature

Gowri sister is coming with tea

There is Vim to wash along with

Oops! Red cup!

Stop it!

The rest can be after tea!

Dear sister! I won't do it again!

I don't want tea in the red cup!

My Vim gives me in plenty

You drink it You will like Vim

I won't drink

How dare you steal a purse from an injured man?

Make him drink first You can have it later

After drinking it my intestines are like cycle tube

- Have you drink it? - Drink it, will you?

Make him drink

Open your mouth

Let him make him drink

Dad has called me

- Tell Giri when he comes! - Ok sister

Sabir! Do me another favor!

Take me to the closet along with the crane

Dad! Why do you want to watch it?

Let Mitchell come We can do something then!

Dad come inside

It's better to tell your husband Loui!

Why do we wait for Mitchell, dear?

He wouldn't care me I am his dad

He will simply blabber anything

That's why I asked Gowri to come

What's the problem here?

What has happened here, sis?

It is the work what Patan did

Truly speaking, Patan has to give us money!

When the share of liquor business was cancelled

...the deal was called off and I gave him a check

...of 3.5 millions!

That cheater looted 4 millions worth stock from the godown

Dad came to know that and he gave a stock memo for the check!

He did all these aggression as he wanted that money from dad

What are you doing here?

- Go to the godown - Ok sir

Patan has entered this place too!

The shape of Pierre sir's car is good!

Will you leave this place, Mitchell?

I told you before your husband...

...that no share business is needed with Patan!

Ouch! He believed him more than his children!

You will be the culprit in your dad's name

He won't become quiet until he gets money...

...and to avoid any case you have to give him that money

What are you talking?

Were you the one who has looted the stock?

Don't talk any thing rubbish!

I was like a thief before you, then for a wrong thing!

Nobody believed me that time

I was arrested for a matter of money case

...and that's why her brother Giri didn't give her for me in marriage

Dear sister should not be given to a thief in marriage

Dad! Tell him not to go into the case

Don't bother Giri in this matter

You brother and sister can live happily ...till you become old

You tell to Giri to talk to Patan

Can you do it?

If play with Patan your brother will have to

...face the consequences

Don't get worried dad

Let Giri talk to Patan! I will tell him

God! Protect me from death

There is the car! Giri brother is in the house

Who is it coming?

He has to be here

God! I got a case now!

Aren't they coming?

Advocate Mani Lal...!

Those coming with a case ...can call me like that

If you feel like you can call me Mani Lal!

We know you are Advocate Lawrence!

You only have to show the office of Mani Lal sir

What is the case?

The case is very petty

His brother beat a guy for fun

He fell down and died

He died after getting hit for fun! Then what?

Advocate Mani Lal only can save him from this case

He is able to give 500 thousand Rupees for him!

- Sit - Why?

Please wait

3 teas

If you are willing to give me 500 thousand Rupees...

I can handle this case

- What do you say? - Do you know to talk law?

To talk? Go man!

I'll act as the murderer if you give me 500 thousand rupees!

Can you give? What are you telling?

- We have missed our way - Don't go, give me 100 thousand rupees

I will take up this case I am starving for food for many days!

We'll have to give the price for the tea if we stay here any more

- Leave me - He and his talk!

Where are these guys coming from?

- They have come to meet Mani Lal, right? - So what?

Dear sir! There is no use watching in this cane tube

Are you an advocate or a sky watcher?

I am the husband of your aunt!

Have a tea without wasting it I'm offering you!

I don't want it The stomach will not accept

Milk tastes like curd

- Sir! You can drink You are used to it - Is it?

You owe me enough money

If you didn't give me, I will take this damn thing

Don't do that If you take it

...it will be of no use to you

If it is here, I can watch Giri brother

...going when accident happens

I will get case and I will pay back your loan!

Your idea is good

I want my money back

I will give it You don't have to die

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left