The Light in Your Eyes (눈이 부시게)

Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe rayonnante @ viki RipD973

Prince Yeong Soo TV : Mission bonbons étoilés ! ASMR (vidéos relaxante) avec la mort : Manger discrètement devant la grand-mère de l'Enfer

10 bonbons étoilés si la mission est réussie.

ASMR de la mort.

Vous voyez cette grand-mère là-bas ? Elle est vraiment effrayante.

Si elle se réveille, je vais probablement mourir. Je prends le risque pour vous.

Arrête de perdre du temps et commence à manger.

J'étais en train de me dire que10 bonbons étoilés n'est rien. Donnez-moi en cinq de plus.

Vous avez promis, vous avez promis.

Je mets ma vie en jeu. Première mission.

- (Eonni 14 Gi) Du radis mariné ? Ha ha ha. - (3 minutes Garae) Peux-t-il le manger sans faire de bruit ?

- (Le Jouet Grue) Si tu le manges, je te donnes 30 bonbons étoilés. - (J'ai une insolation) Ha ha, c'est une mission de la mort.

Tu as réussi ! 10 bonbons étoilés. "Qui ne tente rien, n'a rien" vous a offert 10 bonbons étoilés.

- (Chaos de confusion) Et pour 30 bonbons étoilés ? -(Eonnie 14 Gi) La rose de Sharon a fleuri, Ha ha ha.

Maintenant, tu vas manger un chou entier ?

C'est moi qui ai peur maintenant.

Ha ha ha.

"Hansel et Gretel" vous a offert 20 bonbons étoilés.

Le dernier niveau.

Je vais manger les piments cheongyang.

Pourquoi est-ce qu'il joue encore à ce jeu ?

Grand-mère bouge.

Trop épicé...

Vous me reconnaissez, les gars ?

La mort est certaine.

Grand-mère s'est réveillée.

- (Chaos de confusion) Grand-mère s''est réveillée. - (Le Jouet Grue) C'est un zombie ?

- (Pipu Papu Jjupu) Un vrai film d'horreur. - (Hansel et Gretel) Je m'ennuie...

Episode 4 -

Hye Ja, donne-moi à boire. Je crois que je vais mourir.

Tu n'as qu'à mourir.

Hye Ja, donne moi à boire s'il te plaît.

Non.

Je t'ai dit de me donner à boire.

J'ai dit que je ne voulais pas.

Donne-moi à boire !

Oh, arrête.

Qu'est-ce qu'ils ont dit à l'hôpital ?

Que veux-tu qu'ils disent ?

Il n'y a pas de problèmes important, mais je dois quand même faire quelques examens.

Les résultats disent toujours ça. C'est rien. Je suis habituée à aller à l'hôpital.

Tu ne m'as jamais posé de questions sur ça, donc je ne t'ai rien dit.

La facture d'hôpital va être élevée.

Combien ça peut-être ? Le plus important sera le coût des médicaments.

Une fois que tu commences à prendre des médicaments, tu ne peux plus arrêter.

C'est soit tu ne les prends pas, soit tu dois les prendre tous les jours.

A partir de demain, je prendrai des paniers repas tous les jours.

Que tu manges moins, ne changera rien. Alors mange normalement.

Trouve moi juste une boîte à déjeuner, je le ferai.

Je suis déjà préoccupée, tu peux éviter d'en rajouter ?

Grand-mère, je vais au travail.

Bois ça avant de partir.

- J'ai tout bu. - Je dois y aller maintenant.

Salon de Beauté du Bonheur

Manges dehors qu'une ou deux fois. Tu en auras marre après.

Et puis si un repas coûte 5 000 won (~ 3, 60 €), penses à combien ça fera en un mois.

Regarde, il y a que du riz et les plats d'accompagnements que nous avons à la maison.

A quoi ça sert d'avoir une fille qui se détend à la maison ?

Elle peut être utile dans ces moments-là.

Tu es encore touché.

Mais que peut-on y faire ? Quand tu le mangeras, tu seras encore plus touché.

Il fait froid dehors, rentre.

Je veux te voir partir en premier.

Fais en sorte de manger tous les anchois frits. Il paraît que c'est bon pour les os.

Tu devrais dormir encore un peu. Pourquoi tu es déjà debout ?

Et pour ton père ?

Je lui ai emballé un bon repas et il est parti. Ne t'inquiètes pas.

Je vais faire le petit-déjeuner, alors viens manger.

Je mangerai plus tard. Je n'ai pas faim.

Mais tu dois prendre tes médicaments. Même si tu ne veux pas, tu viens manger quand même s'il te plaît.

Prends ça après avoir manger, d'accord ?

Si j'ai des clients dans l'après-midi, je ne pourrais pas te le rappeler donc penses à les prendre.

Devenir vieille, signifie de devoir prendre encore plus de médicaments

Désormais, je comprends mieux pourquoi les personnes agées disent qu'ils n'ont pas faim quand ils sont assis à table.

Ils sont déjà répus, rien qu'en pensant à tous les médicaments qu'ils doivent prendre après le repas.

Je l'ai peut-être déjà vu à la télé, avant ?

Les saumons qui vivaient dans une ferme piscicole,

finissaient par aller vivre dans un petit aquarium,

à partir du moment où ils devaient prendre des antibiotiques pendant le repas.

A ce stade, les saumons ne vivaient plus par eux-même

ils vivaient de la médecine.

Ils n'ont pas pu découvrir la nature,

que ce soit la force des vagues, ou les griffes tranchantes d'un ours...

J'ai envie de manger des sushis au saumon, maintenant.

Maman, peut-on avoir des sushis au saumon pour dîner ?

On a une commande à livrer. 10 bols de jjajangmyeon (nouilles aux haricots noirs)

Dix bols ? Où ?

Chez Hye Ja.

Chez Hye Ja ?

Est-ce q'un client du salon de beauté a sonné la cloche d'or (Offrir quelque chose à tout le monde)

Attends... C'est peut-être Yeong Soo ?

Papa, Papa, laisses-moi le faire.

Tu as les dix bols, hein ? Rentres.

Rentres, rentres, rentres. Vite. Vite.

- Une autre émission ? - Aujourd'hui c'est sur Youtube.

Sais-tu combien "Pewdiepie" (célèbre youtubeur) gagne en un an ?

Je n'en sais rien, mais je combien coûte dix bols de jjajangmyeon. Donne moi 60 000 won (~ 47, 20 €)

En Asie du Sud-Est et en Chine, c'est l'âge du "Mok-Bang" (émission de cuisine).

Si je fais un carton avec ça, je peux devenir riche en un instant.

Le record officiel pour manger dix bols de jjajangmyeon est de 15 minutes.

Je dois battre ce record aujourd'hui.

Je n'ai rien demandé et je ne veux pas savoir. Je veux juste que tu me donnes l'argent pour que je puisse partir.

Pour que ce soit officiel, j'ai besoin d'un témoin. Donc, j'aimerai que tu le sois.

Mais j'espère que tu ne te méprends pas.

J'ai entendu dire que les femmes se méprennaient tout le temps "Pourquoi m'a-t-il demandé de venir ici ? "

" Peut-être que je suis spéciale pour lui ? Peut-être qu'il m'aime ? "

Non, non, non.

Tu es juste un témoin, rien de plus, rien de moins.

Compris ?

Prince Yeong Soo TV Bonjour, bonjour, bonjour.

Bonjour, c'est Yeong Soo TV !

Le challenge d'aujourd'hui sera de manger 10 bols de jjajangmyeon le plus vite possible.

Attendez ! Avant de regarder, pensez à cliquer sur "abonnez-vous".

Je vais manger dix bols de jjajangmyeon le plus vite possible et je vais essayer d'atteindre le livre des records du monde.

Je vais commencer maintenant.

Yeong Soo Challenge : Jjarajjarajjara jjajangmyeon ! Nombre de participants : 8

J'ai commandé des grandes portions ?

Je suis déjà plein.

J'essaierai une prochaine fois ! C'est la fin !

Je n'ai pas enlevé le film des neufs bols, je peux te les rendre ?

Tu crois que tu peux ? Donne-moi l'argennt, 60 000 won (~ 47, 20).

Est-ce que tu te souviens ?

C'était le jour des premières neiges ?

Tu m'as dit que tu m'aimais sous une passerelle piétonne

et nous nous sommes mis en couple.

Hyeon Joo, devrions-nous tout recommencer ?

Qu'est-ce qu'il y avec ce jjajangmyeon ?

Donne-moi les 60 000 won !

Kim Yeong Soo

Tu es revenu, papa ?

Comment c'était, papa ?

Quoi ?

Le repas était délicieux ?

Qu'est-ce que les ahjussi ont dit ?

Je parie qu'ils t'ont dit qu'ils auraient souhaité avoir une fille comme moi, hein ?

Tu n'as laissé que les anchois. Tu n'es pas un enfant.

Je t'avais dis de les manger.

Ils disent que les anchois sont bons pour les os, comme pour ton entorse.

Je vais me laver.

Tu aurais dû penser à ta fille et les manger.

Il a dit qu'il avait mangé tellement d'anchois quand il était jeune qu'il en avait marre.

Il en a marre de manger quelque chose de si délicieux ?

Peut-être que je devrais mettre des anchois plus petits, la prochaine fois ?

Bar de nuit

Est-ce qu'il est venu puis reparti ?

Cherchez-vous quelqu'un ?

Non, non, pourquoi je chercherai quelqu'un ?

Je ne cherche personne.

Oui, je ne cherche personne.

Cet idiot vit bien et ne me cherche pas alors, pourquoi le devrais-je ?

Tu as dû t'ennuyer aujourd'hui.

Attends un instant. Je t'apporte tout de suite à manger.

C'est un chiot.

Il y avait un chiot ici ?

Mais ce chiot ressemble beaucoup à Bap Peul (grain de riz).

Où es-tu allée pour rentrer si tard ?

Ne t'inquiètes pas, je n'ai rien fait de bizarre.

Peu importe ce que tu as fais, je me suis inquiétée.

Tout ce qui compte c'est qu'elle soit rentrée. Viens.

Papa, j'ai vu un chien qui ressemblait fortement à notre Bap Peul.

Quoi ?

J'ai dit que j'ai vu un chien qui ressemble exactement à notre Bap Peul.

Bap Peul ?

Maintenant que j'y pense, avec toutes ses histoires, j'ai complètement oublié Bap Peul.

Tous les jours je lui faisais pleins de bisous et pleins de câlins.

Bap Peul a dû beaucoup me maudire.

Papa, où es parti Bap Peul ?

- Le chien... - Papa ?

Nous l'avons détaché juste une minute et elle s'est enfuie.

Quand ?

Ça doit faire quelques semaines.

Mais tu ne la cherche pas ?

Ah, sérieusement.

Tout ça c'est à cause de moi.

Bap Peul, je suis désolée.

A cause de ce qui est arrivé à ta Eonnie...

Je suis vraiment désolée.

Non, ça doit juste être un chien qui lui ressemble.

Bap Peul.

Joyeuse.

Toto ?

Bap Peul.

Tu es vraiment Bap Peul ! C'est moi, Eonnie !

Bap Peul, c'est Eonnie.

Notre Bap Peul a dû vraiment souffrir.

Je comprends. A quel point as-tu souffert ?

Qu'est-ce que tu fais ?

Je regarde au cas où elle ait la rage.

Ouvres tes yeux. Oh !

On dirait que tes yeux sont rouges.

Quoi ?

Pourquoi est-ce que Bap Peul m'a mordu ?

Il t'a mordu parce que ce n'est pas Bap Peul.

C'est bien Bap peul.

Pourquoi un chien qui a disparu il y a un mois serait allé là-bas ?

J'ai dit que c'était elle. Quand je l'ai appelé Bap Peul,

elle a remué la queue.

Et comment je ne pourrais pas reconnaître un chien que j'ai élevé pendant longtemps ?

Comment pourrais-tu la reconnaître ? Tous les chiens de la même race se ressemble.

- Oppa, qu'est-ce que tu sais sur les chiens ? - Si ce n'est pas Bap Peul, tu comptes faire quoi ?