Rekonek

Rekonek

Scarica il sottotitolo Tagalog

Informazioni sulla release

Rekonek 2025 FILIPINO NF WEB-DL DDP5 1 H 264-Bolt
Un commento di tedi
Retail NF | 1:53:38

Tag

webdl
Pubblicato il: 2026-07-12
Download: 6
Sottotitoli per non udenti: Yes

Anteprima dei sottotitoli in Tagalog

Le prime 150 righe.

-Eto, o. -Maraming salamat.

Noah, hinaan mo 'yong volume.

Noah, patayin mo ang TV.

Noah, patayin mo lahat ng ilaw.

gusto kita.

Pwede ba tayong mag-date?

Guys, kailangan mag-online uli tayo.

Attention.

Dahil sa kasalukuyang pagkawala ng Internet,

lahat ng flights ay suspendido hanggang sa susunod na abiso.

Mga pasahero ng Flight ITG 676!

Flight papuntang Tokyo.

-Sundan n'yo 'ko. -Hoy! Manila?

Tumingin ka sa dinadaanan mo!

Sinusundan mo ba 'ko?

-Hindi. -Hindi?

Ikaw!

-Tanga! -Ako?

Sorry talaga, excuse me.

Sorry, excuse me.

Sorry, sorry, excuse me.

Miss, miss…

Pa'no ako makakapunta…

Pa'no ako makakapunta dito mula dito?

-Sa'n ka pupunta? -Pilipinas.

Pilipinas?

Di ka sasakay dito!

-Do'n ka sa airport! -Alam ko!

Galing na 'ko do'n, stranded lahat.

Kailangan kong pumunta sa port.

-Pupunta ka sa port? -Oo!

Hoy! Bakit ang tagal naman?

Bahala ka. Basta 150 baht ang papuntang port.

150 baht, okay. Pwedeng magbayad by card?

Walang card, cash lang. Okay?

Card?

Miss, sobrang init ngayon.

Mas mahal sa 150 baht 'tong fan ko.

Gusto mo nito? Isang ticket.

PANAHON NA

MASYADO KO NA YATANG PINATAGAL.

NAGKUKUNWARI TAYONG OKAY ANG LAHAT.

PARANG KASAL LANG TAYO PERO DI MAGKAKILALA…

Kung may nakakaalam kung pa'no ayusin 'to,

ikaw 'yon.

Noah, buksan mo ang ilaw.

PAPUNTA 'KONG BNB HOUSE PARA I-CHECK 'YONG RENTER. SUNOD KA!

Di na tayo 'yong mga taong pinakasalan natin.

Tingin ko, dapat maghiwalay na tayo.

Ano sa palagay mo?

Noah, pumunta ka sa lumang BnB house.

Hindi, ibig kong sabihin… Bago pa 'yon,

Kalimutan mo muna 'yang e-mails.

Kinalimutan ko na.

Ginawa ko lang 'yong sinabi mo, bruh

Boss mo 'ko.

Hindi biro ang depression.

Parang di lang 'to basta-bastang disconnection.

dobleng negative ang sitwasyon na 'to.

Kapag walang Internet…

Una, wala tayong kita.

Pangalawa, mabo-bore tayo. Sobrang bored!

Pero ano'ng magiging sagot

kapag minultiply ang dalawang negatives?

Positive.

Pwede natin gawing positibo ang sitwasyon na 'to.

Nagawa na natin 'to, di ba? No'ng COVID?

Ngayon lang ako nakahawak ng diyaryo.

-Guys… -Ba't di tayo bumibili nito?

Di porke walang Internet, ibig sabihin, wala na rin tayong content.

Content 'to!

Baka paraan 'to ni God na

alam n'yo na, mag-offline tayo.

Para tutukan ang ngayon.

Ang sinasabi mo,

Ano'ng sinabi ko tungkol sa pagiging impakta, ha?

Na bawal kong gawin 'yon sa harap ng camera.

Ganito, guys.

Pero magiging okay tayo, makaka-survive tayo.

Yo, man! Ang talino mo, ha!

Kaya ko 'to.

Classic siya.

ipapatikim ko sa inyo ang aking legendary fruitcake.

Well, kailangang sanayin ang panlasa diyan.

-Sarap! -Di ba?

Kain ka pa!

Maganda?

-Chess table ng asawa ko. -Ganda.

So, may naglalaro ba ng chess sa inyo?

Alam n'yo, si Cong, gustong-gusto na niyang…

as in gustong-gusto niyang makahanap ng makakalaro.

Tawagin ko siya para makapaglaro kayo.

Teka. Gusto n'yo bang makita 'yong koleksiyon namin ng mga sasakyan?

Proud ako dito.

Umalis na siya years ago.

Well, part ng paglaki namin ang independence.

Umalis din ba kayo sa bahay n'yo bago kayo magsimula sa college?

Parang kailangan mo nang mag-prepare

para sa isu-shoot natin mamayang gabi. Kaya na ni Derrick 'to.

Okay lang. Go, go, go.

-di bilang nerd! -Wala akong pakialam.

Sawa na 'ko sa pangongontrol niya sa 'tin.

Tingnan mo ang kuwartong 'to.

Mukha bang ako ang may-ari ng kuwartong 'to?

Hindi!

Kasi si Mom ang nag-design ng lahat ng 'to

base sa kung ano'ng tingin niya ay magugustuhan sa 'kin ng Crowdies.

Oo nga.

Labas na sa kuwarto ko.

Akala ko, di mo kuwarto 'to?

Four hundred plus Internet shutdowns sa India since 2018.

-Maliban na lang… -Hmm?

Maliban na lang kung pandaigdigang conspiracy 'to.

-Diyos ko, nakakakilabot. -Sobra naman.

-Until further notice! -Aba.

-Oh my God. -The best pa rin.

Isipin mong nasa isang perpektong cinematic moment ka.

Tapos, i-screenshot mo 'yon.

Pwedeng simple lang, gaya ng akin.

Paggising,

kakain ng breakfast-in-bed na gawa mo, siyempre.

'Yon lang ang kaya kong lutuin.

-skydiving. -No!

Nag-skydive kami dati bago kami ikasal.

-Talaga? -No, no, no.

Diyos ko, hindi. Di na mauulit.

Sa cinematic moment ko na lang inuulit.

Dapat lang.

Ako habang nagda-drive,

Hindi, gusto ko 'yan.

Ako, nakikita ko ang sarili ko kasama si Chunky.

Miss ko na si Chunky.

Pang-specific moment. Tara, hatid ko kayo.

-Wag mo 'kong hahawakan! Alis! -Sorry!

Sorry, offline pa rin.

'Kay, fine.

Ukay-ukay! Halikayong lahat!

Ukay-ukay, bili na kayo!

Halikayo! Pasko na, bili kayo ng regalo para sa pamilya n'yo!

Magkano?

Ito? Sorry, di po 'to binebenta.

-Ito lang. -Okay.

Hindi na okay-okay.

Matching set.

Fifty baht.

Ang galing natin, Team Amazing tayo!

Amazement!

Sobrang amazement!

So, mukhang…

Ang totoo, may part-time virtual assistant job ako dati

Commenti

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left