Young Ladies Don't Play Fighting Games (対ありでした。～お嬢さまは格闘ゲームなんてしない～)

irls Academy

udent Dormitory

Excurs

ion Form

Going somewhere?

Yes. I have important plans over the break.

You're going out, too, Hana? That's unusual.

Well, yes.

Will you come as far as the station with me, then?

I've already arranged for a car.

In that case, I think I'll take you up on that.

YOUNG LADIES DON'T PLAY FIGHTING GAMES

Aya-san, will you be going home over the break?

Well, I'm going to Tokyo for a bit.

Really? That sounds lovely. What part of Tokyo are you visiting?

O-Oh, uh, nowhere special. Just near my hotel.

Oh, so like one of the big theme parks?

No, nowhere like that, I don't think.

I'm going to something with Mio and our friends.

With the White Lily?

My, h-h-h-h-how delightful!

Talk about dashing in aggressively.

And I'm going with Mio and our friends.

It's not just us. It's a whole group.

I understand.

I assure you, I really get it.

Get what?

Oh, but, uh, I hope you'll have stories to tell me when you get back.

I'll just buy you a souvenir like a normal person.

Like Tokyo Bananas or Hiyokos.

Hiyokos got their start in Hakata.

Why'd you say that in Hakata dialect?

Anyway, I'll get you whatever looks good.

You don't need to worry about getting me anything.

Your wonderful memories are the best souvenir I could hope for.

R-Right.

Here you go.

Uh, thanks?

Travel Guide

EVO Japan is only a week away.

And you made this just for that?

Is it me, or is she getting too into this?

It's all sightseeing spots.

Uh, and what about EVO Japan?

Feel free to look that up yourselves.

Uh, right.

Accommodation

The Inui House

We can stay over?

Yup. My relatives in Tokyo will put us up for a few days.

That means we can stay for the grand finals if we make it that far.

S-Sure. You're mighty confident.

The SF6 grand final is on the last day. When should we book our flight back for?

I mean, we can always just hang out in Tokyo after we lose.

Except I'm going to win! I'll be in the grand final on the last day!

U-Uh, I'd appreciate the cheapest flight you can find.

All right. I'll keep that in mind when looking.

Great. That takes care of rides and beds. Next let's pick out some good places to eat.

I'm a total novice when it comes to that. Mind if I let you choose?

Okey dokey.

That's grub, rides, and beds out of the way. What's left?

Oh, excursion forms.

Don't forget to submit yours. With a parent's signature, remember.

Right.

Don't tell me...

No, I do have mine!

I did fill it out! I just forgot it!

Spoken like someone who didn't do her homework.

Mio, tell the truth. We won't get angry.

Spoken like someone who'll definitely get angry.

How am I supposed to tell my mama I'm going to Tokyo for a game tournament?

She snapped.

When she's at fault.

Does she really need to be that blunt about it?

Very well.

How about this, then?

Name

Yorue

Guardian

Mio-san, you aren't...

Forging a signature on paperwork?

Forget breaking the rules. That's breaking the law.

It won't be a problem if I don't get caught.

Well, it's no skin off our noses.

But we are going rather far,

so the school may call her if something comes up.

A vacation. This is just a vacation. A vacation with friends.

Stick to that story and don't say a word about video games.

That way, it won't be a problem.

It's risky,

but you'll get no return if you don't go in with a crouching medium kick.

Aya-san.

Aya-san!

Aya-san.

Please talk to my mama.

She'll never believe it coming from me.

I can't believe it.

Mio-chan finally brought home friends.

Oh, have a seat.

Oh, where are my manners? This is a first, and I'm just so happy.

Thank you so much for being good friends to Mio-chan.

Oh, that's all right.

She's so pretty.

There's no way this lady would say, "Defeat me here and now."

So what brings you here today?

We're planning a trip to Tokyo over the coming break.

We were hoping you'd sign Mio's excursion form.

Mio-chan? Go to Tokyo?

Yes. To see the sights.

My Mio-chan, who only cares about video games?

Won't she be a burden? In fact, I'm sure she will be.

Video games are all she cares about,

so she'll be up to her eyeballs in them the minute she's left unsupervised.

Please don't worry.

As dorm monitors, we will oversee the trip responsibly.

You're dorm monitors?

Travel Guide

Travel Guide

Travel Guide

Travel Guide

Travel Guide

Travel Guide

Travel Guide

If you'd like to see our itinerary.

This really is a normal vacation.

Oh, Omotesando! I'd love to go there, too.

I want to try those pancakes.

Y-You know, Mama...

I studied hard because I was looking forward to this trip with everyone.

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

Kuromi Girls Academy 1st year Math 1 Semester 1 Midterm Examination

So I'd really like to go to Tokyo.

With my friends.

I see. You've found something that matters to you, aside from video games.

You've found something you enjoy enough to make yourself study hard.

Aside from video games.

Of course you have. You've finally made friends.

Of course you want to go play with them.

Without video games.

Just to be absolutely clear...

This has nothing to do with gaming, does it?

All right. You girls have fun.

Please keep an eye on Mio-chan for me.

Now there's nothing to stop us.

We're going to Tokyo.

Yeah!

The airport's huge and packed with people.

That's Tokyo for you.

Th-This is Tokyo.

I didn't think it would be so normal. I guess it has it all, even countryside.

Nagasaki feels more like a city, don't you think?

I wouldn't go that far.

Well, we are out in Narita.

This isn't Tokyo?

It's Chiba.

Okay, so Tokyo's about an hour by train from here.

And we'll hail a ride from Tokyo Station.

Shall we get going, then?

Um...

Tamateya, it's this way.

I've seen that on TV.

It's looking much more like Tokyo now, isn't it?

We still have some time. Let's stop by somewhere. Come on.

Mio-san, are you still not on speaking terms with Yu-san?

Can you blame me?

She committed the heinous crime