最初の200行です。
Run.
Chicago PD! Get your hands up!
I run a safe place program. I'm looking for Abby.
You go looking for every kid that comes through your doors?
What the hell is he doing in here?
Sean has been playing me this entire time.
I have more on Abby than you're gonna get
in your DCFS file. Just let me help.
There are over two dozen girls
that have gone through Safe Place that no longer exist.
What are you actually saying?
The chief's son is trafficking underage girls.
Ha.
Jordan, you funny, man.
For real.
Vinessa's comin' up from Texas next week,
so you might as well just stay with me until she leaves.
You know she gon' wanna yap your head off anyway.
Right, we doin' family dinner, she say.
Girl & the Goat, right.
Nah, I just gotta see what I got,
'cause I got four units already done,
but all that's Section 8.
Yeah, boy, I got tenants moving in the building next month,
so you can crash with me until we find something you like.
We don't gotta rush it.
Oh, Jordan, I gotta go.
Just got here. Love you, bro.
You're late.
Lower Wacker was flooded, Sarge.
Yeah, rain'll do that.
No disrespect, but aren't I the one
that's doing you the big last minute favor, Sarge?
Yes, because your colleague, Hailey Upton,
unceremoniously canceled on me,
and all of this will be remembered.
Mm, okay, so who are we doin' today?
We are doing a group of patrol officers.
The lecture series is supposed to assist those inside
who are very young and also very wound up.
The majority look like tiny, little chickens
who just discovered what's on the menu,
so don't go in there all breezy.
All right.
But also, don't go at 'em too hard.
And don't middle ground it and waste their time.
Thank you for that, Sarge. You just left me with a lot.
- Sanchez? - Yes, sir?
Get your wimpy ass up.
Stand right there.
There you go. Everybody, get up.
Get up.
Get up!
Get in a circle. Fill in the gaps.
Wherever you not at, fill in the gaps.
There you go. Come on.
Yeah, you feel that?
Tension.
Anxiety.
I felt it as soon as I walked in the room,
but you feel it a lot more when you stand like this, don't you?
That's what half this job is about--readin' that.
Readin' the room when you walk in.
Readin' the car when you pull it over.
Feelin' violence that just happened
and violence that's on the way.
Feeling tension and anxiety in the air.
It's okay there's a little tension around here right now,
but you acknowledge that here.
You feel it here,
and then you leave it.
Everybody, take a breath.
Leave it.
Don't take it out there on the street with you,
because it gonna be hard as hell
for you to read the air when you need to.
So instead,
when you walk out of this room,
take your empathy with you.
Right?
Empathy is what you take out there on the streets.
Empathy is where it starts,
and empathy is what we gon' be talkin' about today,
whatever the hell that is.
So let's get these desks back in order.
And if y'all got any questions, we can start with that.
Go ahead, Sanchez.
Man, I can't believe Platt roped you into that.
Mm, sound like somebody
who doesn't know Platt that well yet.
It was a good speech, though.
Aw, appreciate that, dawg. Appreciate that.
I tried. I tried.
You know, I remember being 21 years old,
being scared out of my mind.
I signed up for the steady paychecks
so I could feed myself and to protect my siblings,
and every old-ass FTO said the same thing:
"Show no fear.
They ain't gon' respect you unless you make 'em."
I never really connected to that.
That wasn't really my style.
Units in the citywide and units in 21st district,
we're getting calls of an armed carjacking in progress.
26th and Canal. Silver sedan.
- Mm-hmm, feel good about it? - Yeah.
Let's take it.
50-21 Ocean. 50-21 David.
Plainclothes officers responding.
Clear right. Nothing.
Clear left.
There, there! Pull up there!
Help me! Help me!
Stop!
Stop! Stop! Stop!
No, please, my son!
- Hey-- - He tried to fight them off!
- He's still in the car! - Get her out the way!
Stay with her! I'm goin'!
I got her, I got her. Go, go, go!
He's still in the car. Oh, my God.
50-21 David. That call was bona fide.
And my partner's with the victim.
Vehicle was last seen goin' northbound on Canal.
Second male victim has been abducted.
Offenders are armed. We needs cars over here!
Hey.
Hang on. I got you.
I got you, I got you. I'm police.
50-21 David, on scene.
Male victim has sustained injuries
to the leg, arms, and head.
I need ambos at 25th Place and Canal.
Please advise all units that the stolen vehicle
is still in the wind.
My mom?
My mom, is she-- - She's safe.
She's safe. She safe.
Let's worry about you right now, okay?
- Is she-- - Don't worry about her.
She's okay.
Did you see the carjackers' faces?
I had--I had to stop them.
Listen, you did very good.
Okay?
She's not hurt.
You saved your mama. You did good, man.
You did good.
She's gonna be fine.
It's okay.
It's okay. Right this way.
All right. What do we got?
Another violent armed carjacking.
- Yeah? - Victims are a mother and son.
Robin and Miles Reeves.
Miles didn't make it. Robin is still in shock.
Was she able to tell you what happened?
Yeah, she said her son was pumping gas in his BMW.
She was walking towards the passenger side
after leaving the bathroom.
The jackers ran up, hit hard and fast.
- Well, she get a look at 'em? - Yeah.
She said it was two of 'em, both of 'em masked.
One of 'em was armed.
The one with the gun dragged her out the passenger side.
The other one hit the driver side.
- Hmm. - How'd he end up here?
Yeah, so many blocks away?
The jacker yanked him inside the car.
Started drivin', dragged him eight blocks.
Had to be goin' at least 90 miles an hour by his injuries.
Then they just tossed him out.
All right, so let's get a BOLO out on the stolen vehicle.
Start chattin' up witnesses.
Pull the surveillance video from the gas station.
Let's go.
- Anything about Sean? - No.
Well, nothing actionable.
But he's been with a young boy or girl
every time I've seen him.
That is his job.
We should push him.
No, listen. We gotta be patient, okay?
- If there's something-- - There is.
There's something there.
We should loop in the rest of the team,
that way there's always someone tracking him.
- We always have eyes. - Hailey.
If--or when--we have actionable evidence,
we will.
Till then, I wanna keep this between you and me.
All right, a 30-year-old dad of two
just died tryin' to save his mom.
That's the case we've got right now.
Let's work it.
Excuse me.
I'm Officer Burgess. This is Officer Ruzek.
The carjacking that just happened at pump four,
- did you see anything? - Nope.
Can't see pump four from here.
No comments yet. Be the first to leave one.